約 5,628,878 件
https://w.atwiki.jp/candidates/pages/80.html
【生年月日】 1943年 【出身地】 ニューヨーク 【肩書】 IBM ResearchのIBMフェロー 等 【学歴】 学部…ブランダイス大学（1964年、化学） ハーバード大学でPhD取得（1971年、分子動力学）。 【予想授賞理由】 量子暗号のコンセプトの提案をはじめ、近代量子情報理論創始者の一人として、量子情報通信分野の発展に対する多大な貢献したことから（1993年に量子テレポーテーションを発見している。William K Wootters、Gilles Brassardとの共同受賞の可能性あり）。 【受賞歴】 2006年 ランク賞 2008年 ハーベイ賞 等 【主要業績】 C. H. Bennett. "The thermodynamics of computation—a review". International Journal of Theoretical Physics 21 (12) 905–940, (1982).. C. H. Bennett, G. Brassard, C. Crepeau, R. Jozsa, A. Peres, and W. K. Wootters, "Teleporting an Unknown Quantum State via Dual Classical and Einstein-Podolsky-Rosen Channels," Phys. Rev. Lett. 70, 1895 (1993). C. H. Bennett, G. Brassard, S. Popescu, B. Schumacher, J. A. Smolin, and W. K. Wootters, "Purification of Noisy Entanglement and Faithful Teleportation via Noisy Channels," Phys. Rev. Lett. 76, 722 (1996). C. H. Bennett, D. P. DiVincenzo, J. A. Smolin, B. M. Terhal, and W. K. Wootters, "Remote State Preparation," Phys. Rev. Lett. 87, 077902 (2000). 【本人HP】 IBM内のページ 【関連本】 佐藤勝彦 「「量子論」を楽しむ本 ミクロの世界から宇宙まで最先端物理学が図解でわかる! (PHP文庫)」 PHP研究所、2000年。 ジョージ・ジョンソン 「量子コンピュータとは何か (ハヤカワ文庫NF―数理を愉しむシリーズ)」 早川書房、2009年。 古澤 明 「量子テレポーテーション―瞬間移動は可能なのか? (ブルーバックス)」 講談社、2009年。 【タグ】 アメリカ、物理学
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/4729.html
My Universe Selected Writings Harwood Academic Pub? Ya. B. Zeldovich? M. V. Sazhin? HarwoodAcademicPub? Ya.B.Zeldovich? M.V.Sazhin? ユーズドブック(洋書)-Entertainment? Substores-UnknownASINs-48? Subjects-Arts&Photography-PerformingArts-Dance-General? Subjects-Entertainment-PerformingArts-Dance-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-General? Subjects-Science-Astronomy-Cosmology? Salt Affected Soils And Crop Production A Modern Synthesis Agrobios? P. Lal? B. R. Chippa? Arvind, M.D. Kumar? Agrobios? P.Lal? B.R.Chippa? Arvind,M.D.Kumar? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-Ecology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-SoilScience? Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-Ecology? Subjects-Science-AgriculturalSciences-SoilScience? Subjects-Science-AgriculturalSciences-General? Pharmaceutical Biotechnology Agrobios? S. S. Purohit? A. K. Saluja? Agrobios? S.S.Purohit? A.K.Saluja? ユーズドブック(洋書)-Medicine? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Medicine-Pharmacology-Pharmacy? Subjects-Science-Chemistry-Biochemistry? Subjects-Science-General Subjects-Science-Medicine-Pharmacology-Pharmacy? How Computers Are Developed and Built The Planning, Development and Production of Data Processing Systems Vch Verlagsgesellschaft Mbh? Joachim Heusler? VchVerlagsgesellschaftMbh? JoachimHeusler? ユーズドブック(洋書)-Business&Investing? ユーズドブック(洋書)-Computers&Internet? ユーズドブック(洋書)-Science? ユーズドブック(洋書)-Teens? Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-OperationsResearch? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-SoftwareEngineering-InformationSystems? Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Computers&Internet-Hardware-SystemArchitecture-General? Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-OperationsResearch? Subjects-Science-General Subjects-Teens-Science&Technology-Computers? Alexander von Humboldt und die Pharmazie Wissenschaftliche? Wolfgang H. Hein? Wissenschaftliche? WolfgangH.Hein? ユーズドブック(洋書)-Medicine? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Medicine-Pharmacology? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Science-General Subjects-Science-Medicine-Pharmacology? Ordnung und Chaos in der unbelebten und belebten Natur Wissenschaftliche? Wolfgang Gerok? Hermann Haken? Harald ZurHausen? Wissenschaftliche? WolfgangGerok? HermannHaken? HaraldZurHausen? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-Chaos&Systems? Medicinal Plant Cultivation A Scientific Approach Including Processing And Financial Guidelines Agrobios? S. S. Purohit? S. P. Vyas.? Agrobios? S.S.Purohit? S.P.Vyas.? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Reference? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Outdoors&Nature-Flora-General? Subjects-Reference-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-Plants-General? Subjects-Science-AgriculturalSciences-General? Dryland Agriculture Agrobios? S. C. Panda? Agrobios? S.C.Panda? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Outdoors&Nature-Reference? Subjects-Science-General Subjects-Science-AgriculturalSciences-General? Multivariate Approximation Theory II (International Series of Numerical Mathematics) Birkhauser? Walter Schempp? Birkhauser? WalterSchempp? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-48? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Bioadhesion-Possibilities and Future Trends First International Joint Workshop of the Association for Pharmaceutical Technology (Apv and the Contr) Crc Pr I Llc? Robert Gurny? Hans E. Junginger? CrcPrILlc? RobertGurny? HansE.Junginger? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-50? Subjects-Professional&Technical-Medical-Pharmacology-Research? Subjects-Science-General Advances in Biotechnology Agrobios? P. C. Trivedi? Agrobios? P.C.Trivedi? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Outdoors&Nature-Reference? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Science-General Subjects-Science-BiologicalSciences-Biotechnology? Up from Eden Pilgrims Publishing,India? Ken Wilber? PilgrimsPublishing,India? KenWilber? ユーズドブック(洋書)-Religion&Spirituality? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Religion&Spirituality-Authors,A-Z-(W)-Wilber,Ken? Subjects-Science-General Subjects-Science-BiologicalSciences-Biology-General? Suppressor B Lymphocytes (Soviet Medical Reviews Supplement Series, Section B) Harwood Academic Pub? Rem V. Petrov? HarwoodAcademicPub? RemV.Petrov? ユーズドブック(洋書)-Medicine? Substores-UnknownASINs-48? Subjects-Medicine-BasicScience-Immunology? Subjects-Medicine-BasicScience-Microbiology? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Immunology? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Biology? Subjects-Science-General Subjects-Science-BiologicalSciences-Biology-General? Subjects-Science-Medicine-BasicScience-Immunology? Subjects-Science-Medicine-BasicScience-Microbiology? Wild New York Birkhaeuser Verlag AG? Margaret Mittelbach? Michael Crewdson? BirkhaeuserVerlagAG? MargaretMittelbach? MichaelCrewdson? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Science-General Controlled/Modified Release Products Recommendation in Support of Ec-Guidelines Crc Pr I Llc? H. Blume? U. Gundert-Remy? H. Moller? CrcPrILlc? H.Blume? U.Gundert-Remy? H.Moller? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-50? Subjects-Professional&Technical-Medical-Pharmacology-DrugDeliverySystems? Subjects-Science-General Stability Testing in the Ec, Japan and the USA Scientific and Regulatory Requirements Crc Pr I Llc? Wolfgang Grimm? Kurt Krummen? CrcPrILlc? WolfgangGrimm? KurtKrummen? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-50? Subjects-Professional&Technical-Medical-Pharmacology-ProductDevelopment? Subjects-Science-General Dermal and Transdermal Drug Delivery New Insights and Perspectives (Second International Symposium of the International Association for Pharmaceuti) Crc Pr I Llc? Robert Gurny? Andreas Teubner? CrcPrILlc? RobertGurny? AndreasTeubner? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-50? Subjects-Professional&Technical-Medical-Pharmacology-DrugDeliverySystems? Subjects-Science-General The Dynamics Of Technology Creation And Diffusion Of Skills And Knowledge Sage Pubns Pvt Ltd? SagePubnsPvtLtd? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Sociology-General? Subjects-Science-General Pulsatile Drug Delivery Current Applications and Future Trends Crc Pr I Llc? Robert Gurny? Hans E. Junginger? Nikolaos A. Peppas? CrcPrILlc? RobertGurny? HansE.Junginger? NikolaosA.Peppas? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-50? Subjects-Professional&Technical-Medical-Pharmacology-DrugDeliverySystems? Subjects-Science-General Dictionary of Biotechnology Laurier Books Ltd? Seemanta Charit Nigam? LaurierBooksLtd? SeemantaCharitNigam? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Reference? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-Science? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-Science? Subjects-Science-General Subjects-Science-BiologicalSciences-Biotechnology? Topics in Nonlinear Analysis The Herbert Amann Anniversary Volume (Progress in Nonlinear Differential Equations and Their Applications) Birkhauser (Architectural)? Joachim Escher? Gieri Simonett? Birkhauser(Architectural)? JoachimEscher? GieriSimonett? ユーズドブック(洋書)-Medicine? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Medicine-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-DifferentialEquations? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-PureMathematics-Calculus? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-MathematicalAnalysis? Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-FunctionalAnalysis? Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-Calculus? Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Subjects-Science-Mathematics-Applied-DifferentialEquations? Subjects-Science-Medicine-General? Evolutionaere Symmetrietheorie. Selbstorganisation und dynamische Systeme Wissenschaftliche? Werner Hahn? Peter. Weibel? Wissenschaftliche? WernerHahn? Peter.Weibel? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Science-General Young Potassic Rocks Studium Pr Llc? Gupta K. Alok? Fyfe S. William? StudiumPrLlc? GuptaK.Alok? FyfeS.William? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-67? Subjects-Science-EarthSciences-General? Subjects-Science-EarthSciences-Geology-General? Subjects-Science-General Essays on the History of Mechanics In Memory of Clifford Ambrose Truesdell and Edoardo Benvenuto (Between Mechanics and Architecture) Birkhauser? Massimo Corradi? Federico Foce? Orietta Pedemonte? Antonio Becchi? C. Truesdell? Edoardo Benvenuto? Birkhauser? MassimoCorradi? FedericoFoce? OriettaPedemonte? AntonioBecchi? C.Truesdell? EdoardoBenvenuto? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Engineering-Civil-General? Subjects-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofScience? Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Subjects-Science-Physics-General? T Lymphocytes and Their Receptors in Immunologic Recognition (Soviet Medical Reviews Supplement Series, Immunology, Vol 2) Harwood Academic Pub? Boris D. Brondz? V. E. Tatarchenko? HarwoodAcademicPub? BorisD.Brondz? V.E.Tatarchenko? ユーズドブック(洋書)-Medicine? Substores-UnknownASINs-48? Subjects-Medicine-BasicScience-Anatomy? Subjects-Medicine-BasicScience-Immunology? Subjects-Medicine-BasicScience-Microbiology? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Immunology? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Biology? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Cytology? Subjects-Science-General Subjects-Science-BiologicalSciences-Biology-General? Subjects-Science-BiologicalSciences-Anatomy? Subjects-Science-Medicine-BasicScience-Anatomy? Subjects-Science-Medicine-BasicScience-Immunology? Subjects-Science-Medicine-BasicScience-Microbiology? Fascinating Science Pentagon Press? PentagonPress? ユーズドブック(洋書)-Reference? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Reference? Subjects-Science-General Contemporary Trends in Scientific Explanation Shubhi Publications,India? D.N. Yadav? ShubhiPublications,India? D.N.Yadav? undefined undefined Blow-fill-seal Technology Crc Pr I Llc? R. Oschmann? Willmar Schwabe? O. E. Schubert? CrcPrILlc? R.Oschmann? WillmarSchwabe? O.E.Schubert? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialTechnology? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Engineering-MaterialsScience-PolymerScience? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialTechnology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-PolymerScience? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Chemistry-Analytic? Subjects-Science-Chemistry-Analytic? Subjects-Science-General Environmental and Industrial Safety South Asia Books? A. H. Hommadi? SouthAsiaBooks? A.H.Hommadi? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-54? Subjects-Science-General Practical Dictionary Of Environment, Nature Conservation And Land Use Taylor & Francis? Johann Schreiner? Claus-Peter Hutter? Taylor&Francis? JohannSchreiner? Claus-PeterHutter? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Reference? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-66? Subjects-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-Science? Subjects-Outdoors&Nature-Conservation-General? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-Ecology? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-EnvironmentalScience? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-Science? Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-Ecology? Bild und Wort Zabern Philipp von GmbH? Alfred Stueckelberger? ZabernPhilippvonGmbH? AlfredStueckelberger? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Science-General Innovation, Learning, and Technological Dynamism of Developing Countries Bookwell Publications? Sunil Mani? Henny Romijn? BookwellPublications? SunilMani? HennyRomijn? ユーズドブック(洋書)-Business&Investing? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-Industrial? Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-Industrial? Subjects-Science-General Das Wuppertal- Haus. Bauen und Wohnen nach dem Mips- Konzept Birkhaeuser Verlag AG? Friedrich Schmidt-Bleek? Toenis Kaeo? Wolfram Huncke? BirkhaeuserVerlagAG? FriedrichSchmidt-Bleek? ToenisKaeo? WolframHuncke? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Science-General The Regulatory Role of the Nervous System in Aging (Interdisciplinary Topics in Gerontology Ser. Vol 7) S Karger Pub? H. T. Blumenthal? SKargerPub? H.T.Blumenthal? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-50? Subjects-Science-General Devadasi Custom Rural Social Structure and Flesh Markets (Sociological Publications in Honour of Dr. K. Ishwaran, Vol 9) Stosius Inc/Advent Books Division? K. C. Tarachand? StosiusInc/AdventBooksDivision? K.C.Tarachand? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-54? Subjects-Science-General History of Science and Technology in India South Asia Books? G. Kuppuram? SouthAsiaBooks? G.Kuppuram? ユーズドブック(洋書)-Biographies&Memoirs? ユーズドブック(洋書)-History? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Biographies&Memoirs-SpecificGroups-Scientists? Subjects-History-Asia-India? Subjects-Science-General Agricultural Marketing in India Analysis-Planning and Development South Asia Books? Gulabnath Singh? D. S. Ranjit Singh? Ramiqbal Singh? SouthAsiaBooks? GulabnathSingh? D.S.RanjitSingh? RamiqbalSingh? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-54? Subjects-Science-General Subjects-Science-AgriculturalSciences-Marketing? Environmental Pollution Conservation and Planning South Asia Books? Pashupati Nath? Siddha Nath? SouthAsiaBooks? PashupatiNath? SiddhaNath? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-54? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Pollution-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Pollution-General? Subjects-Science-General Biology Biochemistry S Karger Pub? P. Shubik? SKargerPub? P.Shubik? ユーズドブック(洋書)-Medicine? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-50? Subjects-Medicine-InternalMedicine-Oncology-General? Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-InternalMedicine-Oncology? Subjects-Science-General Subjects-Science-BiologicalSciences? Subjects-Science-Medicine-InternalMedicine-Oncology-General? Dilation Theory, Toeplitz Operators, and Other Topics (Operator Theory, Advances and Applications, V. 11) Birkhauser? Romania) Conference on Operator Theory (7th 1982 Timisoara and Baile Herculane? International Conference on Operator Theory? C. Apostol? Birkhauser? Romania)ConferenceonOperatorTheory(7th 1982 TimisoaraandBaileHerculane? InternationalConferenceonOperatorTheory? C.Apostol? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-48? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-MathematicalAnalysis? Approaches to Primate Paleobiology (Contributions to Primatology, Vol 5) S Karger Pub? Frederick S. Szalay? SKargerPub? FrederickS.Szalay? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-50? Subjects-Outdoors&Nature-Fauna-Fossils? Subjects-Science-EarthSciences-Geology-General? Subjects-Science-Evolution-Fossils? Subjects-Science-General Histogenesis and Morphogenesis in Planarian Regeneration (Monographs in Developmental Biology Vol 11) S Karger Pub? R. Chandebois? SKargerPub? R.Chandebois? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-50? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BiologicalSciences-Zoology-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-BiologicalSciences-Zoology-General? High Resolution Structural And Analytical Studies Of Biominerals (Life Chemistry Reports Series) Harwood Academic Pub? S. Mann? HarwoodAcademicPub? S.Mann? ユーズドブック(洋書)-Engineering Substores-UnknownASINs-48? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BiologicalSciences-Biotechnology? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Subjects-Science-BiologicalSciences-Biotechnology? Land Forms, Hydrology and Sedimentation South Asia Books? Dibakar Sahu? SouthAsiaBooks? DibakarSahu? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Science-General Substores-UnknownASINs-jp-unknown3? DNA Profiling and DNA Fingerprinting (Methods and Tools in Bioscience and Medicine) Birkhauser? Jorg T. Epplen? Thomas Lubjuhn? Birkhauser? JorgT.Epplen? ThomasLubjuhn? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Medicine? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Medicine-BasicScience-Biochemistry? Subjects-Medicine-BasicScience-Genetics? Subjects-Medicine-Specialties-Pathology-ForensicMedicine? Subjects-Nonfiction-Crime&Criminals-ForensicScience? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Genetics? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Biology? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Cytology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BiologicalSciences-Biology-MolecularBiology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BiologicalSciences-Genetics? Subjects-Science-Evolution-Genetics? Subjects-Science-Evolution-MolecularBiology? Subjects-Science-General Subjects-Science-BiologicalSciences-Biology-General? Subjects-Science-Medicine-BasicScience-Biochemistry? Subjects-Science-Medicine-BasicScience-Genetics? Subjects-Science-Medicine-Specialties-Pathology-ForensicMedicine? In Quest of Academic Excellence A Study of the Role of Organizational Climate South Asia Books? S. Y. Kulkarni? SouthAsiaBooks? S.Y.Kulkarni? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-54? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-AgriculturalSciences-General? Microinjection (Methods and Tools in Biosciences and Medicine) Birkhauser? Rosario Perona? James Feramisco? Juan Carlos Lacal? Birkhauser? RosarioPerona? JamesFeramisco? JuanCarlosLacal? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Medicine? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Medicine-InternalMedicine-Neurology-Neuroscience? Subjects-Medicine-InternalMedicine-Oncology-General? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Biology? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Cytology? Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-InternalMedicine-Neurology-Neuroscience? Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-InternalMedicine-Oncology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BiologicalSciences-Biology-MolecularBiology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-GeneticEngineering? Subjects-Science-Evolution-MolecularBiology? Subjects-Science-General Subjects-Science-BiologicalSciences-Biology-General? Subjects-Science-BiologicalSciences-Biology-CellBiology? Subjects-Science-BiologicalSciences-Biology-DevelopmentalBiology? Subjects-Science-Medicine-InternalMedicine-Neurology-Neuroscience? Subjects-Science-Medicine-InternalMedicine-Oncology-General? Subjects-Engineering-Bioengineering-GeneticEngineering? Spatial Patterns A Socio-Ecological Analysis South Asia Books? Manmohan Singh Gill? SouthAsiaBooks? ManmohanSinghGill? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-54? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Sociology-Urban? Subjects-Science-General Science and Empire Essays in Indian Context (1700-1947) South Asia Books? Deepak Kumar? SouthAsiaBooks? DeepakKumar? ユーズドブック(洋書)-Biographies&Memoirs? ユーズドブック(洋書)-History? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Biographies&Memoirs-SpecificGroups-Scientists? Subjects-History-Asia-India? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Sociology-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Science and Technology Information Systems and Centres (Handbook of Libraries, Archives, and Information Centres in India, Vol 7) South Asia Books? B. M. Gupta? S. S. Nathan? SouthAsiaBooks? B.M.Gupta? S.S.Nathan? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-54? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Library&InformationScience-General? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Library&InformationScience-SpecialLibraries? Subjects-Science-General Subjects-Science-General 洋書
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/4959.html
Reducing Energy Costs in California Greenhouses/21411 Agriculture & Natural Resources? Agriculture&NaturalResources? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Science-General Science and Engineering Indicators, 1991/Stk No. 038-000-00587-1 United States Government Printing? 3800005871? UnitedStatesGovernmentPrinting? 3800005871? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Science-General Proceedings 1992 Western Regional Meeting March 30-April 1, 1992, Bakersfield, California Society of Photo Optical? SocietyofPhotoOptical? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Petroleum,Mining&Geological-DrillingProcedures? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Petroleum,Mining&Geological-DrillingProcedures? Subjects-Science-General 1991 International Oil Spill Conference Prevention, Behavior, Control, Cleanup Amer Petroleum Inst? AmerPetroleumInst? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Science-General Investing in Human Potential Science and Engineering at the Crossroads/91-395 Amer Assn for the Advancement of? Matyas? AmerAssnfortheAdvancementof? Matyas? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Science-General Aci Manual of Concrete Practice 2002 (Aci Manual of Concrete Practice (American Concrete Institute), 2002) Amer Concrete Inst? AmerConcreteInst? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Home&Garden? Subjects-Engineering-Civil-Construction-General? Subjects-Home&Garden-HomeDesign-Buildings&Construction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-General? Subjects-Science-General Final Consensus Report of the Keystone Policy Dialogue on Biological Diversity on Federal Lands Keystone Ctr? KeystoneCtr? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Science-General Method of Testing for Annual Fuel Utilization Efficiency of Residential Central Furnaces and Boiler (Ashrae Standards, No 103-1988r) Amer Society of Heating? AmerSocietyofHeating? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Science-General Users Guide Engineering Data Compendium Human Perception and Performance Harry G Armstrong Aerospace? Kenneth R. Boff? Janet E. Lincoln? HarryGArmstrongAerospace? KennethR.Boff? JanetE.Lincoln? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Science-General Pollution Prevention, Waste Disposal and Waste Utilization (Proceedings of the 84th Annual Meeting of the Air and Waste Management Association, Vol 1) Air & Waste Management Assn? Air&WasteManagementAssn? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Science-General Ashrae Transactions 2002 Amer Society of Heating? AmerSocietyofHeating? Subjects-Science-General Substores-UnknownASINs-jp-unknown3? Material Science to Applications Attribute to Surendra Shah (Special Publication (Amer Concrete Inst), No 206) Amer Concrete Inst? AmerConcreteInst? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BiologicalSciences-Botany? Subjects-Science-General Subjects-Science-BiologicalSciences-Botany-General? Prestressed Welded Steel Structures Theory and Design James F Lincoln? Troitshy? JamesFLincoln? Troitshy? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Science-General Pca Soil Primer Portland Cement Assn? PortlandCementAssn? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Civil-Foundations&SoilMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Foundations&SoilMechanics? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-SoilScience? Subjects-Science-General Subjects-Science-AgriculturalSciences-SoilScience? Glass Industry Directory Issue 2002 The World's Most Complete Glass Industry Directory (Glass Industry Directory Issue, 2002) Ashlee Pub Co? AshleePubCo? ユーズドブック(洋書)-Engineering Substores-UnknownASINs-68? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Science-General Technology As Translation Strategy (American Translators Association Scholarly Mon) John Benjamins Pub Co? Muriel Vasconcellos? JohnBenjaminsPubCo? MurielVasconcellos? Subjects-Science-General Substores-UnknownASINs-jp-unknown3? New Earliest Wasatchian Mammalian Fauna from the Eocene of Northwestern Wyoming Composition and Diversity in a Rarely Sampled High-Foodplain Assembl U Michigan Museum of? P.D. Gingerich? UMichiganMuseumof? P.D.Gingerich? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Science-General Airplane Aerodynamics and Performance Design Analysis & Research? Chuan-Tau Edward Lan? DesignAnalysis&Research? Chuan-TauEdwardLan? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Science-General Gravimetric and Dust Spot Procedures for Testing Air Cleaning Devices Used in General Ventilation for Removing Particulate Matter (Ashrae Standards) Amer Society of Heating? AmerSocietyofHeating? Subjects-Science-General Substores-UnknownASINs-jp-unknown3? Wasatchian (Early Eocene Mammals and Other Vertebrates from Baja California, Mexico the Lomas Las Tetas De Cabra Fauna) Amer Museum of Natural History? Michael J. Novacek? AmerMuseumofNaturalHistory? MichaelJ.Novacek? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Science-General Subjects-Science-BiologicalSciences-Zoology-Mammals? Perspectives on Agricultural Transformation A View from Africa Nova Science Pub Inc? Isaac J. Minde? Thomas S. Jayne? Gen Argwings-Kodhek? NovaSciencePubInc? IsaacJ.Minde? ThomasS.Jayne? GenArgwings-Kodhek? Substores-UnknownASINs-37? Subjects-History-Africa-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Subjects-Science-AgriculturalSciences-General? Ion Beam Analysis of Surfaces and Interfaces of Condensed Matter Systems Nova Science Pub Inc? Purushottam Chakraborty? NovaSciencePubInc? PurushottamChakraborty? Substores-UnknownASINs-37? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydrology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydrology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-SolidStatePhysics? Subjects-Science-EarthSciences-Geology-Hydrology? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-General? Subjects-Science-Physics-Solid-StatePhysics-General? Subjects-Science-Physics-Solid-StatePhysics-CondensedMatter? Changing Structure of Agricultural and Rural America Emerging Opportunities and Challenges Nova Science Pub Inc? Tadlock Cowan? NovaSciencePubInc? TadlockCowan? Substores-UnknownASINs-37? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialTechnology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialTechnology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-General? Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-General Subjects-Science-AgriculturalSciences-General? Navy Shipbuilding Background and Issues Nova Science Pub Inc? Ronald O Rourke? NovaSciencePubInc? RonaldO Rourke? ユーズドブック(洋書)-Home&Garden? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Sports? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-General? Subjects-Engineering-Civil-Construction-General? Subjects-Engineering-Civil-Structural? Subjects-History-Military-Naval? Subjects-Home&Garden-HomeDesign-Buildings&Construction? Subjects-Nonfiction-Transportation-Ships-General? Subjects-Outdoors&Nature-OutdoorRecreation-Sailing-Navigation? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Structural? Subjects-Science-General Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Subjects-Sports-WaterSports-Sailing-Navigation? Layered Cuprates and More on Magnesium Diboride Studies of High Temperature Superconductors (Studies of High Temperature Superconductors) Nova Science Pub Inc? Anant V. Narlikar? NovaSciencePubInc? AnantV.Narlikar? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Superconductivity? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Superconductivity? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BiologicalSciences-Biotechnology? Subjects-Science-Evolution-Genetics? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Solid-StatePhysics-Superconductivity? Subjects-Science-Physics-Electromagnetism-General? Subjects-Science-BiologicalSciences-Biotechnology? Studies in Chemistry and Biochemistry Nova Science Pub Inc? Gennadii Efremovich Zaikov? Victor M. M. Lobo? NovaSciencePubInc? GennadiiEfremovichZaikov? VictorM.M.Lobo? Substores-UnknownASINs-37? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Chemistry? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Acoustics&Sound? Subjects-Science-Chemistry-General&Reference? Subjects-Science-Chemistry-Biochemistry? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Acoustics&Sound? Recent Research on Pure and Applied Algebra Nova Science Pub Inc? Omar Pordavi? NovaSciencePubInc? OmarPordavi? Substores-UnknownASINs-37? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-PureMathematics-Algebra-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-Algebra-General? Focus on Chemistry and Biochemistry Nova Science Pub Inc? Gennadii Efremovich Zaikov? Victor M. M. Lobo? Nekane Guarrotxena? NovaSciencePubInc? GennadiiEfremovichZaikov? VictorM.M.Lobo? NekaneGuarrotxena? Substores-UnknownASINs-37? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Chemistry? Subjects-Science-Chemistry-General&Reference? Subjects-Science-Chemistry-Biochemistry? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Horizons in World Physics Nova Science Pub Inc? Albert Reimer? NovaSciencePubInc? AlbertReimer? Substores-UnknownASINs-37? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-General? Investment in Processing of Agricultural Products and Food in Greece Nova Science Pub Inc? Nicholas C. Baltas? NovaSciencePubInc? NicholasC.Baltas? Substores-UnknownASINs-37? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Science-AgriculturalSciences-General? Standard Specification for Repairing Concrete With Expoxy/503.4-79 Amer Concrete Inst? AmerConcreteInst? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Science-General Guide for the Use of Polymers in Concrete/548.1R-86.Ct92 Amer Concrete Inst? AmerConcreteInst? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Science-General Transactions, 1989 Society of Naval Architects &? SocietyofNavalArchitects&? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Science-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Marine? Directory of National Environmental Organizations United States Environmental? John C. Brainard? UnitedStatesEnvironmental? JohnC.Brainard? Substores-UnknownASINs-68? Subjects-Science-General Complete Traffic Engineering Handbook/With Disk Flatiron Pub? Bob Richardson? Jerry Harder? FlatironPub? BobRichardson? JerryHarder? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Science-General Advances in the Astronautical Sciences, Parts 1 and 2 (Astrodynamics, 1981, Vol 46) Amer Astronautical Society? Alan L. Friedlander? AmerAstronauticalSociety? AlanL.Friedlander? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Science-General Far Handbook for Aviation Maintenance Technicians 2002 Jeppesen Sanderson? JeppesenSanderson? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Science-General Pacific Northwest 1993 Plant Disease Control Handbook Oregon State Univ Agricultural? Paul A. Koepsell? Jay W. Pscheidt? OregonStateUnivAgricultural? PaulA.Koepsell? JayW.Pscheidt? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-Horticulture-PlantDiseases? Subjects-Science-General Proceedings of the Ninth International Conference of Racing Analysts and Veterinarians Analytical Topics New Orleans, Louisiana 1992 Dept Veterinarian Physiology? Charles R. Short? DeptVeterinarianPhysiology? CharlesR.Short? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Science-General S. M. Uzumeri Symposium Behavior and Design of Concrete Structures for Seismic Performance (Special Publication (Amer Concrete Inst), 197) Amer Concrete Inst? AmerConcreteInst? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Home&Garden? Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Engineering-Civil-Construction-General? Subjects-Home&Garden-HomeDesign-Buildings&Construction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-General? Subjects-Science-General Fractal Analysis of Polymers From Synthesis to Composites Nova Science Pub Inc? G. V. Kozlov? G. E. Zaikov? V. U. Novikov? NovaSciencePubInc? G.V.Kozlov? G.E.Zaikov? V.U.Novikov? Subjects-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Engineering-MaterialsScience-PolymerScience? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-PolymerScience? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Chemistry-Organic? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-PureMathematics-Fractals? Subjects-Science-Chemistry-Organic-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-Fractals? Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Models and Methods of High-Tc Superconductivity Some Frontal Aspects (Horizons in World Physics, Vol 241) Nova Science Pub Inc? J. K. Srivastava? Stephen M., Ph.D. Rao? NovaSciencePubInc? J.K.Srivastava? StephenM.,Ph.D.Rao? Substores-UnknownASINs-37? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Superconductivity? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Superconductivity? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Solid-StatePhysics-Superconductivity? Subjects-Science-Physics-Electromagnetism-General? Models and Methods of High-Tc Superconductivity Some Frontal Aspects (Horizons in World Physics) Nova Science Pub Inc? J. K. Srivastava? Stephen M., Ph.D. Rao? NovaSciencePubInc? J.K.Srivastava? StephenM.,Ph.D.Rao? Substores-UnknownASINs-37? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Superconductivity? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Superconductivity? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Solid-StatePhysics-Superconductivity? Reactions in Condensed Phases Kinetics and Thermodynamics Nova Science Pub Inc? Gennadii Efremovich Zaikov? Victor M. M. Lobo? NovaSciencePubInc? GennadiiEfremovichZaikov? VictorM.M.Lobo? Subjects-Engineering-Chemical-Thermodynamics? Subjects-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids? Subjects-Engineering-MaterialsScience-Thermodynamics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-Thermodynamics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-Thermodynamics? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Chemistry-Organic? Subjects-Science-Chemistry-Organic-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Dynamics-Thermodynamics? Subjects-Science-Physics-Solid-StatePhysics-CondensedMatter? International Perspectives on Chemistry and Biochemistry Rsearch Nova Science Pub Inc? Gennadii Efremovich Zaikov? Victor M. M. Lobo? N. Guarrotxena? NovaSciencePubInc? GennadiiEfremovichZaikov? VictorM.M.Lobo? N.Guarrotxena? Substores-UnknownASINs-37? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Chemistry? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Chemistry-Organic? Subjects-Science-Chemistry-General&Reference? Subjects-Science-Chemistry-Organic-General? Subjects-Science-Chemistry-Biochemistry? Subjects-Science-General Biochemistry and Chemistry Research and Development Nova Science Pub Inc? Gennadii Efremovich Zaikov? Victor M. M. Lobo? NovaSciencePubInc? GennadiiEfremovichZaikov? VictorM.M.Lobo? Substores-UnknownASINs-64? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Chemistry? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-Biochemistry? Subjects-Science-Chemistry-General&Reference? Subjects-Science-Chemistry-Organic-General? Subjects-Science-Chemistry-Biochemistry? Subjects-Science-Education-Research? Subjects-Science-Experiments,Instruments&Measurement-Methodology&Statistics? Subjects-Science-General Cuprates and Some Unconventional Systems (Studies of High Temperature Superconductors) Nova Science Pub Inc? Anant V. Narlikar? NovaSciencePubInc? AnantV.Narlikar? ユーズドブック(洋書)-Computers&Internet? Substores-UnknownASINs-37? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-High-Tech? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-SoftwareEngineering-InformationSystems? Subjects-Computers&Internet-Business&Culture-ComputerIndustry? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Superconductivity? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Superconductivity? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-SolidStatePhysics? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Solid-StatePhysics-General? Subjects-Science-Physics-Solid-StatePhysics-CondensedMatter? Subjects-Science-Physics-Solid-StatePhysics-Superconductivity? Subjects-Science-Physics-Electromagnetism-General? The Caspian Sea Region and Energy Resources Nova Science Pub Inc? Bernard A. Gelb? Terry Rayno-Twyman? Terry Rayno Twyman? NovaSciencePubInc? BernardA.Gelb? TerryRayno-Twyman? TerryRaynoTwyman? Substores-UnknownASINs-37? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-RealEstate-General? Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Industries&Professions-RealEstate-General? Subjects-Science-General Theoretical Physics 2002 Horizons in World Physics (Horizons in World Physics) Nova Science Pub Inc? Henk F. Arnoldus? Thomas F. George? NovaSciencePubInc? HenkF.Arnoldus? ThomasF.George? Substores-UnknownASINs-37? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-General? The Ultimate Dilemma Creationism Vs Science Nova Science Pub Inc? John A. Ford? Katherine Ford? NovaSciencePubInc? JohnA.Ford? KatherineFord? Subjects-Religion&Spirituality-Bible&OtherSacredTexts-Bible-StudyGuides,History&Reference-Reference-Theology-General? Subjects-Religion&Spirituality-Christianity-Theology-General? Subjects-Religion&Spirituality-Christianity-Theology-Creationism? Subjects-Science-General Subjects-Science-General 洋書
https://w.atwiki.jp/oper/pages/3476.html
DUEXIÈME ACTE （La grade cour-jardin d une vieille et importante posada à l enseigne "Bon gîte contre bon argent."Des voyageurs, des voyageuses crient,tempêtent contre l Aubergiste, contre les valetset les servantes de l auberge） ▼TOUS LES VOYAGEURS▲ （à tue-tête） Une chambre! ▼LES SERVANTES▲ （à tue-tête） Rien! ▼TOUS LES VOYAGEURS▲ Une chambre! ▼LES SERVANTES▲ Rien! ▼L AUBERGISTE▲ （à tue-tête） Je vous dis que tout est pris. ▼TOUS LES VOYAGEURS▲ Une chambre! Une chambre! à n importe quel prix! ▼L AUBERGISTE▲ Rien! Je vous dis que tout est pris. Rien! ▼LES SERVANTES▲ On vous dit que tout est pris. ▼TOUS LES VOYAGEURS▲ … à n importe quel prix! Une chambre! une chambre! une chambre! à n importe quel prix! ▼L AUBERGISTE▲ Toute est pris! tout est pris! toute est pris! Puis qu on vous dit que tout es pris! ▼LE SERVANTES ▲ Tout est pris! tout est pris! tout est pris! Puis qu on vous dit que tout est pris! ▼TOUS LES VOYAGEUSES▲ （à l Aubergiste, d un air menaçant） Sur son enseigne on n inscrit pas «Bon gîte contre bon argent!» Quand on ne peut loger les gens! ▼LES VOYAGEURS▲ （de même） Sur son enseigne on n inscrit pas «Bon gîte contre bon argent!» Quand on ne peut loger les gens! ▼L AUBERGISTE▲ （apoplectique） Ah! pas tant de désinvolture! Vous n êtes pas nobles , ma foi! C est demain grand bal chez le Roi! Allez coucher dans vos voitures. ▼TOUS LES VOYAGEURS▲ （rageuses exclamations des voyageurs） Ah! ▼L AUBERGISTE▲ Et n abîmez pas mon jardin! ▼TOUS LES VOYAGEURS▲ （tous, exaspérés） Butor! gredin! Qu on le bâtonne, qu on le tue! Misérable! ▼L AUBERGISTE▲ （très bousculé par les voyageurs） A moi, mes gens! dehors, plébéienne cohue! ▼LES SERVANTES▲ Dehors! Dehors! Dehors! Dehors! ▼TOUS LES VOYAGEURS▲ Butor! Butor! Gredin! Gredin! Misérable! ▼LES SERVANTES▲ Dehors! Dehors! ▼TOUS LES VOYAGEURS▲ （tout, en hurlant） Non! Non! （Les Valets et les Servantes, à coupsde broches, de balais etc… chassentces forcenés dehors. - Cris, tumulte.La Comtesse et La Baronneparaissent） ▼LA COMTESSE▲ Ah! Baronne! Enfin, c est ici. ▼LA BARONNE▲ Je n en puis plus, chère Comtesse. ▼L AUBERGISTE▲ （à part） Comtesse, Baronne!! （avec suffisance） … ah! voici les gens que j aime, la Noblesse!! （s avançant et saluant） Mesdames, mon respect me prosterne à vos pieds. ▼LA BARONNE▲ （à l Aubergiste lui coupant la parole） Où sont nos chambres? ▼LA COMTESSE▲ Nos époux ont dû, je suppose, Retenir nos appartements? ▼L AUBERGISTE▲ （empressé） Oui, deux appartements charmants; L un est tout bleu, l autre est tout rose, Que vos grâces lèvent les yeux… C est là. ▼LA COMTESSE▲ （regardant avec son face à main） Ce balcon du milieu? ▼LA BARONNE▲ （prétentieuse, sentimentale） Où s enchevêtrent des glycines… ▼L AUBERGISTE▲ Non… les deux fenêtres voisines… Là… ▼LA COMTESSE▲ （sursautant） Une lucarne! ▼LA BARONNE▲ （horrifiée） Un oeil de boeuf! ▼L AUBERGISTE▲ Le mobilier en est tout neuf. ▼LA BARONNE▲ C est affreux! ▼LA COMTESSE▲ Horrible! ▼LA BARONNE▲ Lugubre! ▼L AUBERGISTE▲ （faisant l article） C est au Midi, c est très salubre. ▼LA COMTESSE▲ （ultra nerveuse） Nous choisir ces taudis! nos maris étaient gris! （d un air décidé） J arrête l autre chambre à n importe quel prix! ▼L AUBERGISTE▲ C est impossible. ▼LA COMTESSE▲ Ah! ça, bélître. ignores-tu mon rang? ▼LA BARONNE▲ Mon titre? ▼L AUBERGISTE▲ （tout en s inclinant） Ah! fussiez-vous princesses de Bagdad, Je vous refuserais. ▼LA COMTESSE▲ La colère me gagne. Manant! Loges-tu donc ce soir le roi d Espagne? ▼L AUBERGISTE▲ （avec mystère） Le roi, non… Mais qui sait… la Reine? L’Ensoleillad!! ▼LA COMTESSE▲ La danseuse! ▼LA BARONNE▲ Une fille! ▼LA COMTESSE▲ Ah! j étouffe! ▼LA BARONNE▲ J enrage! ▼LA COMTESSE▲ J étouffe! ▼LA BARONNE▲ J enrage! ▼L AUBERGISTE▲ （survenant） Quel est ce bruit? ▼LE COMTESSE▲ （au Comte avec agitation） Monsieur, c est un indigne outrage! ▼LA BARONNE▲ （renchérissant） A quoi donc sert notre vertu? ▼LA COMTESSE▲ （de même） A quoi donc sert notre noblesse? Si par l aplomb d une drôlesse ▼LA BARONNE▲ Si par l aplomb d un drôlesse ▼LE COMTE▲ （effrayé） Chut! ▼LE BARON▲ （qui est entré avec le Comte,de même） Chut! ▼LA BARONNE, LA COMTESSE▲ Notre prestige est abattu! A quoi donc sert notre vertu!! ▼LE COMTE, LE BARON, L AUBERGISTE▲ （tous trois avec mystère et frayeur） Chut! Chut! parlez tout bas! ▼LA COMTESSE, LA BARONNE▲ … notre vertu! ▼LE COMTE, LE BARON, L AUBERGISTE▲ Chut! parlez tout bas! ▼LE COMTE▲ La prudence vous le commande. ▼LA COMTESSE, LA BARONNE▲ Pourquoi? ▼LE BARON▲ （en confidence） Vous ne savez donc pas qu ici ▼LE COMTE, LE BARON, L AUBERGISTE▲ C est le Roi qui la commande. ▼LE DUC▲ （survenant） Holà! quelqu un! ▼LA COMTESSE, LA BARONNE▲ Le Duc! ▼LE DUC▲ （à la Comtesse, à la Baronne） Mesdames! （Il leur baise la main; au Comte,au Baron） Messieurs, le devoir vous réclame; Le Roi reçoit dans un moment. ▼LE COMTE, LE BARON▲ Nous partons. （Le Comte et le Baron s inclinent les domestiques les aident à s apprêter） ▼LE DUC▲ （mystérieusement à l Aubergiste） Cet appartement? ▼L AUBERGISTE▲ （montrant la fenêtre du balcon） Le voilà! ▼LE DUC▲ （à l Aubergiste） C est bien… La personne vous arrivera d ici peu… （Il remet des pièces d or àl Aubergiste） ▼L AUBERGISTE▲ （saluant très bas） Que votre Seigneurerie est bonne… ▼LE DUC▲ Adieu, Mesdames! ▼LE COMTESSE, LE BARONNE▲ （font leur plus belle révérence） Duc, adieu! （Le Duc, le Comte et le Baron sortent） ▼LE CAPITAINE RICARDO, 6 MANOLAS et 6 OFFICIERS▲ （Au loin, et se rapprochant peu à peu,la voix des officiers et de leurs petitesamies） Le vin rend gai, l amour rend fou, ▼L AUBERGISTE▲ （allant aussitôt regarder au dehors） Voici les officiers. （Il frappe dans ses mains; servantes et valets arrivent apportant des tables,etc） ▼RICARDO▲ Vive Bacchus! ▼RICARDO, MANOLAS, OFFICIERS▲ Vive Cythère! Sur terre on vit très peu de temps. ▼RICARDO▲ Il faut donc s amuser, ▼RICARDO, MANOLAS et OFFICIERS▲ Il faut donc s amuser beaucoup! （La troupe joyeuse envahit le jardinde la posada） ▼MANOLAS▲ （sopranos, en criant） Des gâteaux! Des gâteaux! （Officiers et Manolas s installent s embrassent; rires et cris） ▼OFFICIERS▲ （ténors, s exclamant） Pas ce vin là! non! ▼LA COMTESSE▲ （à l Aubergiste） Quelles sont ces femmes? ▼L AUBERGISTE▲ Des filles de plaisir. ▼LA BARONNE▲ （entraînant la Comtesse vers laposada） Cette auberge est infâme. ▼RICARDO, MANOLAS et OFFICIERS▲ Le vin rend gai, l amour rend fou. ▼RICARDO▲ C est moi, Ricardo, qui régale! ▼L AUBERGISTE▲ Holà! à ces seigneurs versez de mon vieux vin Manzanille. （Nouvelles exclamations joyeuses） ▼MANOLAS▲ （réclamant, à tue-tête） Des gâteaux! ▼RICARDO▲ （à l Aubergiste; avant de boire et montrant son verre plein） Est-il très bon? ▼L AUBERGISTE▲ （n osant pas trop s avancer） Il est meilleur. ▼MANOLAS, OFFICIERS▲ （en joie） Sur terre on vit très peu de temps! ▼RICARDO▲ （très cavalièrement à l Aubergiste） Si tout n est pas très fin, hôtelier, on t étrille. Apprends donc que dans un moment Nous allons tous fêter, Avec ces belles filles, Un nouveau compagnon, cornette au régiment! ▼L AUBERGISTE▲ （s éloignant） Vous serez satisfait. （Les Manolas arrangent leurscoiffures; tapotent leurs robes tout encausant） ▼UNE FILLE▲ Quel âge a ce cornette? ▼RICARDO▲ （négligemment） Je ne sais pas! ▼UNE AUTRE FILLE▲ Vingt ans? ▼UN AUTRE▲ Trente ans? ▼UN AUTRE▲ Blond? ▼UNE AUTRE▲ Beau garçon? ▼UNE AUTRE▲ Ses titres? ▼LA 1re▲ … son pays? ▼LA 2de▲ … son rang? ▼RICARDO▲ Que de sornettes! （Enlaçant la taille d une belle fille Pepa） Pensez à nous, Qu il aille au diable! ▼DEUX OFFICIERS▲ Il a raison! ▼QUATRE AUTRES OFFICIERS▲ Il a raison! ▼TOUTES MANOLAS▲ （se récriant） Mais nous sommes ici pour fêter sa venue! ▼CHÉRUBIN▲ （apparaissant sur le seuilde la posada） Camarades, et vous, beautés, je vous salue! ▼RICARDO, OFFICIERS▲ （stupéfiés） C est lui! c est lui! qu il est petit! qu il est petit! ▼TOUTES LES MANOLAS▲ （surprises） C est lui! c est lui! Qu il est gentil! qu il est mignon! ▼RICARDO▲ Mon sabre est plus haut que son corps! ▼UN TRÈS GRAND OFFICIER▲ （basse ou baryton - grosse voix） Il nous arrive à la ceinture! ▼RICARDO, MANOLAS, OFFICIERS▲ … qu il est petit! ▼CHÉRUBIN▲ （se mordant les lèvres, arrive crânement sur eux） Je ne suis pas grand, mais… tout doux… Vous verrez que sous la mitraille Je saurai redresser la taille, Et qu à la première bataille Je paraîtrai plus grand que vous! ▼LES MANOLAS▲ （applaudissant Chérubin） Bravo! Bravo! Bravo! Bravo! （Chérubin embrasse et lutine une desfilles, Pepa） ▼LES OFFICIERS▲ （furieux） Comment, il embrasse… il caresse… ▼RICARDO▲ （furieux） Ma maîtresse! Il a besoin d une leçon! （s avançant） Çà, deux mots, mon jeune garçon! ▼CHÉRUBIN▲ （a frémi sous cette interpellation） Je suis à vos ordres, brave homme! ▼RICARDO▲ （suffoqué） Brave homme! Il veut que je l assomme! ▼CHÉRUBIN▲ （il met la main à son épée） Assommez-moi, si vous l osez! ▼LES MANOLAS▲ （avec transport） Bravo! Bravo! ▼RICARDO▲ （hors de lui） L audace est sans pareille! （à Chérubin） Si je vous vois encor donner un seul baiser Je vais vous couper les oreilles! （Il met la main à son épée; Chérubinl arrête du geste） ▼CHÉRUBIN▲ （à Ricardo, gentiment） Ne mettez pas flamberge au vent Pour chaque baiser que je donne, Vous vous battriez trop souvent! ▼RICARDO▲ （à ses amis, montrant Chérubin） Il raille encor! ▼CHÉRUBIN▲ （reprenant） Mais si vous tentez ce destin Vous vous battrez comme respire. Vous vous battrez soir et matin （sans respirer） Et la nuit! Car la nuit m inspire! （d un petit air rageur） Vous vous battrez à l infini, Vous en aurez crampes et fièvres! （très souriant et moqueur） On voit moins d abeilles au nid Que je n ai de baisers aux lèvres! ▼RICARDO▲ （dégaînant） Battons-nous donc! ▼CHÉRUBIN▲ （avec son plus fin sourire） C est entendu! （Les Valets accourent et ouvrent la grande porte de fond. On aperçoit une jeune femme très élégante descendre d un carrosse. Elle a un loup） ▼LES MANOLAS▲ （à Ricardo, à Chérubin, aux Officiers） L arme au fourreau. Le duel est défendu! ▼CHÉRUBIN▲ （observant les mouvements de lajeune femme） Quelle taille! et quel fin visage! （aux Manolas） Mesdames, livrez-moi passage, Je vais l embrasser sous son loup. （L Ensoleillad masquée, entre, suivie de ses femmes） ▼LES MANOLAS▲ （à Chérubin） Vous la connaissez? ▼CHÉRUBIN▲ （lestement） Pas du tout! （Chérubin embrasse L Ensoleillad sur le cou; surprise, elle retire sonmasque. Chérubin stupéfié reconnaitL Ensoleillad） ▼L ENSOLEILLAD▲ （à Chérubin） C est vous? ▼CHÉRUBIN▲ C est vous! （pliant le genou et lui baissant la main） Ah! j ai l âme marrie, Me pardonnerez vous jamais ma brusquerie! ▼L ENSOLEILLAD▲ （lui faisant signe de se relever） En effet, le baiser fut brusque et mal donné! （tendant la joue） Faites mieux, cette fois, vous serez pardonné! （Au milieu des acclamations et des rires des Manolas, Chérubin embrasse du bout des lèvres Ensoleillad） ▼RICARDO▲ （à Chérubin, s impatientant） Monsieur, je vous attends. ▼CHÉRUBIN▲ （dégaînant） En garde! ▼L ENSOLEILLAD▲ （voulant l arrêter） Comment! Un duel! vous êtes fou! ▼CHÉRUBIN▲ Un bon ange me garde Puisque je me bats devant vous. （aux Manolas; simple et galant） Daignez ici prendre vos aises. （aux Serviteurs） Servantes, valets, quelques chaises… （Les Officiers installent les dames afin qu elles soient bien placées pour assister au duel; pendant ce temps les violons arrivent） ▼LE TRÈS GRAND OFFICIER▲ Voici les violons mandés pour le festin. ▼RICARDO▲ （nerveux） Renvoyez-les. ▼CHÉRUBIN▲ （très gai） Du tout, battons-nous en musique! ▼RICARDO▲ Renvoyez-les, c est enfantin! ▼CHÉRUBIN▲ Non, qu ils entrent! ▼L ENSOLEILLAD▲ （lui envoyant un baiser et une rose） C est héroïque! ▼RICARDO▲ （à Chérubin） Etes-vous bientôt prêt Car la main me picote. ▼CHÉRUBIN▲ （à L Ensoleillad, ayant ramasséla rose） Vos pieds n ont pas de tabouret. （à Ricardo） J y suis! （aux violons） Messieurs! （Il lance aux musiciens une bourse pleine; puis il met la rose de l Ensoleillad à sa bouche et tombe en garde. Les violons se hâtent des accorder） Une gavotte! （Le duel commence） ▼L ENSOLEILLAD▲ J ai peur! ▼RICARDO▲ A toi! ▼CHÉRUBIN▲ （parlé） Manqué! ▼L ENSOLEILLAD▲ （se cachant la tête derrière sonéventail） Mon Dieu! ▼LES MANOLAS▲ （à deux） J ai chaud! ▼D AUTRES▲ J ai froid! ▼L ENSOLEILLAD▲ Seigneur! Je tremble! ▼LES MANOLAS▲ （petit cri d effroi） Ah! ▼CHÉRUBIN▲ （aux musiciens, tout en se battant） …ça, messieurs de l archet, voyons… un peu d ensemble!! （L Aubergiste accourt avec Le Philosophe. Cri des filles; à cettereprise Chérubin est près d être touché. L Ensoleillad s évanouiton l entoure） ▼LE PHILOSOPHE▲ （éploré） Un duel! ▼L AUBERGISTE▲ Un duel! chez moi! （criant） Alguazils! （à ce mot, grand tohu-bohu） alguazils!! ▼CHÉRUBIN▲ （tenant l Aubergiste par le cou） Tais-toi! tais-toi! （Chérubin lâche l Aubergiste pour courir aux pieds de l Ensoleillad évanouie） ▼LES MANOLAS et LES OFFICIERS▲ Quelle algarade! ▼RICARDO▲ （apercevant Chérubin aux pieds de l Ensoleillad） Mais… que fait-il encor? ▼LES OFFICIERS▲ （calmant Ricardo） Du calme, camarade! ▼LE PHILOSOPHE▲ （affolé; au capitaine Ricardo） Quoi! vous vouliez j en suis tremblant, Tuer cet enfant là… ▼RICARDO▲ （furieux） Dites cet insolent! （tremblant de colère） Embrasser Pepa, ma maîtresse; C est un outrage. ▼LE PHILOSOPHE▲ （indulgent） Une caresse! ▼RICARDO▲ Il l offensa! ▼LE PHILOSOPHE▲ （rectifiant） Il l embrassa. ▼RICARDO▲ C est une insulte, sur mon âme! ▼LE PHILOSOPHE▲ Ah! （avec vivacité） comme l on voit bien que vous n êtes pas femme! （Tout cette scène avec agitation, émotion tendre, et chaleur sans cesse grandissante, très larmoyant） Songez, monsieur, que l on est au printemps… Que la fille est jolie et qu il a dix-sept ans! （avec émotion et agitation） Dix-sept ans! c est un coeur que l amour illumine. On rêve… on chante… on rit… on veut mourir,… Et l on est malheureux de ne pouvoir souffrir… （chaleureux） Et l âme se fleurit comme l herbe au printemps! Songez donc! dix-sept ans! Songez donc! dix-sept ans! Dix-sept ans! （avec des larmes） dix-sept ans!! ▼RICARDO▲ （ému, prenant les mains du Philosophe） Ah! vous avez raison! ▼L AUBERGISTE▲ （accourant, s épongeant le front tout en regardant l Ensoleillad qui sourit à Chérubin） Quel discrédit pour ma maison! ▼CHÉRUBIN▲ （allant vers Ricardo） A nous! ▼RICARDO▲ （bon enfant, tendant la main à Chérubin） Ta main! ▼L AUBERGISTE▲ （désespéré de ce qui arrive） L Ensoleillad évanouie! ▼LES MANOLAS, OFFICIERS▲ C était l Ensoleillad! ▼L AUBERGISTE▲ （avec la voix brisée par l émotion） Messieurs! j avais l honneur… de recevoir chez moi… L Ensoleillad… mandée au Palais… par le Roi! ▼RICARDO, MANOLAS, OFFICIERS▲ Par le Roi! （Le temps que Chérubin est de nouveau avec l Ensoleillad, Le Philosophe en profite pour jeter le trouble en l âme des assistants） ▼LE PHILOSOPHE▲ Si le Roi connaît cette affaire Nous sommes tous perdus… ▼RICARDO, L AUBERGISTE, MANOLAS, OFFICIERS▲ （Tous, effrayés et entre eux） Si le Roi connaît cette affaire Nous sommes tous perdus! Que faire? ▼L ENSOLEILLAD▲ （arrivant en s éventant, toute gracieuse et provocante） Bah! messieurs, c est tout arrangé. Vous parlez de péril de crime, Mais on ne s est pas égorgé; Ce duel n était qu un jeu d escrime. （Le Philosophe ravi, rentre dans la posada en soufflant et ens épongeant. Une coupe de champagne à la main, avec crânerie et désinvolture） Plus de soucis, de la gaîté! Ah! buvons pour que la joie en nos âmes renaisse! Filles, buvez à la jeunesse! （éclatant de rire et d ivresse） Ah! Garçons, buvez, buvez à la beauté! à la （caressant） beauté! （tendre et amoureux） Je bois à vox amants, je bois à vos maîtresses, Je bois aux coeurs heureux, aux coeurs brisé… amis! Je bois à toutes les caresses, Et je bois à tous les baisers! Oui! je bois à tous les baisers! Je bois aux baisers, aux caresses… à tous les baisers! ▼CHÉRUBIN, RICARDO, MANOLAS, OFFICIERS▲ （Les Manolas et les Officiers, avecune joie enthousiaste） A l Ensoleillad! à l Ensoleillad! à la Reine de l amour et de la beauté!! ▼L ENSOLEILLAD▲ Je bois à la beauté!! （entourée de tous ces jeunes genset des belles filles） Soit, j accepte la Royauté, Mais puisque je suis souveraine, A l endroit du duel, ici même, J ouvre le bal! Me suit qui m aime! （très marqué et saccadé） La! La! La! （l Ensoleillad danse la manila） ▼TOUS▲ （dans un grand élan） Brava! （cri prolongé） ▼L AUBERGISTE▲ （accourant） Madame, en votre appartement votre poudreuse est préparée. ▼CHÉRUBIN▲ （avec chagrin） Vous partez? ▼RICARDO, MANOLAS, OFFICIERS▲ （désolés） Vous partez? ▼L ENSOLEILLAD▲ （avec mélancolie） Les meilleurs moments ont, hélas, le moins de durée! ▼CHÉRUBIN, RICARDO, MANOLAS, OFFICIERS▲ Vous partez? ▼L ENSOLEILLAD▲ Adieu, adieu, ma petite cour, Un destin plus grand loin de vous m entraîne, Mais dans un palais quand je serai Reine Je regretterai ce règne d un jour! Adieu! ma petite cour! adieu! ▼CHÉRUBIN, RICARDO, MANOLAS, OFFICIERS▲ Adieu, notre Reine d un jour! adieu! ▼L ENSOLEILLAD▲ （à Chérubin avant de disparaître） J espère vous revoir. ▼CHÉRUBIN▲ （très amoureux） Ah! combien je vous aime! （L Ensoleillad disparaît） ▼LES OFFICIERS▲ （à Chérubin, avant de partir） Au revoir, camarade, à demain! ▼RICARDO▲ （à Chérubin） Mon estime est pour vous extrême, Serrons-nous à nouveau la main. ▼LES OFFICIERS▲ （cordial） Au revoir, camarade, à demain! ▼CHÉRUBIN▲ （aux amis qui s éloignent） Le vin rend gai, l amour rend fou! Vive Bacchus! ▼MANOLAS, OFFICIERS▲ （en disparaissent） Vive Cythère! ▼CHÉRUBIN▲ Sur terre on vit très peu de temps! ▼MANOLAS, OFFICIERS▲ （assez loin） Il faut donc s amuser… ▼CHÉRUBIN▲ Il faut donc s amuser beaucoup! （Le crépuscule commence à tomber） ▼OFFICIERS▲ （très loin） Le vin rend gai, l amour rend fou! Vive Bacchus! ▼LE PHILOSOPHE▲ （qui vient d entrer et écoute les voixqui s atténuent; à chérubin） Médite sur ceci, Chérubin, et prends garde… ▼CHÉRUBIN▲ （nerveux, lui coupant la parole） Laisse-moi, tu bavardes! ▼LE PHILOSOPHE▲ （saisi） Qu as-tu donc? ▼CHÉRUBIN▲ Je me tiens à quatre Pour ne pas, toi, te provoquer! ▼LE PHILOSOPHE▲ Comment, moi? ▼CHÉRUBIN▲ J ai failli me battre Et mon premier duel est manqué. ▼LE PHILOSOPHE▲ （anéanti） Quoi! c est cela qui te tracasse; Vraiment, c est à désespérer. ▼CHÉRUBIN▲ （regardant la fenêtre de l Ensoleilladqui s est éclairée） L Ensoleillad devant sa glace Doit en ce moment se parer ▼LE PHILOSOPHE▲ （inquiet） Viens donc! ▼CHÉRUBIN▲ Non! （Durant que Chérubin va et vient cherchant à apercevoir l Ensoleillad, le Philosophe le suit tout en parlant; et Chérubin lui répond de façon très distraite） ▼LE PHILOSOPHE▲ Le Duc te déteste, Et le Comte demeure ici. ▼CHÉRUBIN▲ （sur la point des pieds） Raison de plus pour que je reste; Je verrai ma marraine aussi. ▼LE PHILOSOPHE▲ Songe au péril qui t environne. ▼CHÉRUBIN▲ Me prends-tu donc pour un poltron? ▼LE PHILOSOPHE▲ （de plus en plus agité） Cette fenêtre est au baron. ▼CHÉRUBIN▲ Bravo! je verrai la baronne! ▼LE PHILOSOPHE▲ Mais choisis-en une à la fois. ▼CHÉRUBIN▲ （le plus gravement de monde） Je voudrais bien, je ne peux pas. ▼LE PHILOSOPHE▲ Il les aime par ribambelles! ▼CHÉRUBIN▲ （s arrêtant enfin pour éclairer une bonne fois l esprit de son vieux maître） Je ne peux me fixer, les femmes sont trop belles! Une femme! Une Femme! （très caressant et animé） Ce mot me rend tout attendri… Il me parfume l âme! （sans respirer） Une femme! Ce mot, c est mon mot favori, quel doux mot une femme! De soupirer ce nom, je ne puis me lasser… ce nom, ce nom est une ivresse! Une femme! Quel mot charmant à prononcer… Quelle caresse… Et je ne puis choisir. Chacune tour à tour Me met le coeur en flamme! （caressant） Et je tombe à l instant amoureux de l amour… Dès que passe une femme! ▼LE PHILOSOPHE▲ Pour élève, un tel garnement! ▼CHÉRUBIN▲ （au Philosophe, lestement ens éloignant） Voilà ton châtiment! （se dressant sur la pointe des pieds vers la fenêtre de l Ensoleillad） Ah! lui parler! ▼LE PHILOSOPHE▲ （l adjurant affectueusement） Petit, recule… l Ensoleillad voit chaque jour Les plus fins roués de la Cour Et tu vas être ridicule! ▼CHÉRUBIN▲ Je reste. ▼LE PHILOSOPHE▲ Pourquoi t obstiner? ▼CHÉRUBIN▲ （d un air frondeur et décidé） Parce que… toi, （vivement） tu m as donné des conseils que je tiens à suivre. ▼LE PHILOSOPHE▲ Moi! Dieu puissant! J étais donc gris. ▼CHÉRUBIN▲ （avec un grand sérieux） Philosophe, vous étiez ivre! ▼LE PHILOSOPHE▲ （consterné） Juste ciel! Et que t ai-je appris? ▼CHÉRUBIN▲ （doctoral） Tu m as dit （léger, vif, avec volubilité） Si tu veux séduire Beaucoup de femmes ici-bas voici comme il faut te conduire… ▼LE PHILOSOPHE▲ （qui vient de sursauter, l interrompant） Doux Jésus! ▼CHÉRUBIN▲ （avec un sentiment de prière dansla voix） Ah! （subitement, observant que la fenêtrede l Ensoleillad va s ouvrir） Va-t en! ▼LE PHILOSOPHE▲ Mais non, il ne faut pas. ▼CHÉRUBIN▲ （vivement cette fois） Mais va-t en donc? ▼LE PHILOSOPHE▲ （sortant accablé） Mea culpa!! （L Ensoleillad paraît derrière sonbalcon en fer forgé） ▼L ENSOLEILLAD▲ Qui parle dans la nuit confuse? Quelle est l ombre sur le gazon? ▼CHÉRUBIN▲ （bas） Soyons naïf et vous, ma muse, Inspirez-moi quelque chanson. ▼L ENSOLEILLAD▲ （éclairée par la lumière de sachambre） La lune en nappe d or s étale La brise est tiède comme un bain… La nuit me rend sentimentale. ▼CHÉRUBIN▲ （à part） Sois poitrinaire, Chérubin. （Il chante en s accompagnant sur son épée en guise de guitare） Madame! J ai vingt ans à peine Et je suis un adolescent; （sans respirer） Mais j ai tant d amour et de peine Que déjà je suis languissant… Le baiser, ma lèvre l ignore, Tous mes rêves sont orphelins, Et je suis très naïf encore. ▼L ENSOLEILLAD▲ （avec un intérêt légèrement railleur） Vous vous en vantez? ▼CHÉRUBIN▲ Je m en plains! ▼L ENSOLEILLAD▲ Pauvre enfant! Il a l air sincère! （Elle réfléchit une seConde et recule doucement vers la chambre où elle disparaîtra en disant） Il ne faut pas vous désoler… Je descends pour vous consoler! （La lune éclaire tout le jardin） ▼CHÉRUBIN▲ （subitement ému et tremblant） Ici l Ensoleillad! Nous serons seuls ensemble!! Mon Dieu! c est pour de vrai que cette fois je tremble… （Paraît l Ensoleillad; un moment d émotion, puis d une voix tremblante） Ensoleillad! （Il conduit l Ensoleillad vers le banc etla regarde avec extase） Là! près de moi? ▼L ENSOLEILLAD▲ Enfant! ▼CHÉRUBIN▲ ..que vous êtes jolie!! （sincèrement ému） Hélas! Ensoleillad! （un silence） ▼L ENSOLEILLAD▲ （lié et caressant） Pourquoi ces grands yeux de mélancolie? ▼CHÉRUBIN▲ （des larmes dans la voix） Vous partez demain… （Souriante, essuyant avec son finmouchoir de dentelles les larmes deChérubin） ▼L ENSOLEILLAD▲ Pas ce soir. ▼CHÉRUBIN▲ （très malheureux） Mais je ne dois plus vous revoir… Et bientôt qui sait, demain même… Vous m oublierez… （très ému） Le Roi vous aime. ▼L ENSOLEILLAD▲ （amoureuse et avec élan） Qu importe demain et tout l avenir! （avec une infinie tendresse） Mon âme te parle （plus bas） et ton coeur m écoute. Rêve que ce soir ne doit plus finir… （avec abandon） Puisque pour un soir je t appartiens toute. Admire la nuit. La lune ce soir a tant de clarté Qu un oiseau surpris croyant voir l aurore Au bord de son nid s est mis à chanter. Ecoute, le bois tout entier s éveille… Ecoute… Le vent tout bas, nous souffle à l oreille Amants trop bavards, hâtez-vous d aimer! ▼CHÉRUBIN▲ Ton âme me parle… ▼L ENSOLEILLAD et CHÉRUBIN▲ …et mon coeur l écoute… Rêvons que ce soir ne doit plus finir. Ah! qu importe demain! et tout l avenir! Puisque tu [je] t [m]) appartiens toute, toute! ▼L ENSOLEILLAD▲ （très amoureusement） Je t appartiens toute… Je t appartiens toute… （La lune se voile） ▼CHÉRUBIN▲ Toute! ▼L ENSOLEILLAD et CHÉRUBIN▲ （dans le bois） Toute! （Enlacés, les deux amoureux s éloignent dans le bois..） ▼LE COMTE▲ （paraissant à la petite porte charretière qu il referme soigneusement derrièrelui） Eh bien? ▼LE DUC▲ （à la porte de l auberge） Personne? ▼LE BARON▲ （à la porte des appartements） Non, personne! ▼LE DUC▲ （pendant que le Comte et le Baroninspectent） Le Comtesse, ni la Baronne Ce soir ne me donnent d effroi. Si je tremble c est pour le Roi! pour le Roi! ▼LE COMTE▲ Plaçons-nous. ▼LE DUC▲ Plaçons-nous. ▼LE BARON▲ Plaçons-nous. ▼LE DUC▲ Je veille à la porte. ▼LE BARON▲ Moi, je surveille le verger. ▼LE COMTE▲ Je surveilles les couloirs. ▼LE DUC▲ De la sorte nous conjurerons le danger. Soyons adroits! ▼LE COMTE▲ Soyons prudents! ▼LE BARON▲ Soyons adroits! ▼LE DUC, LE COMTE et LE BARON▲ … tandis que tout repose… Veillons! Veillons! ▼LE DUC▲ Et bien que vous soyez en cause, Mes amis, ne pensez qu au Roi! ▼LE COMTE▲ … et soyons adroits! ▼LE BARON▲ … et soyons prudents! （Pendant que le Duc, le Comte et le Baron vont au fond se consulter, l Ensoleillad et Chérubin paraissent à l orée du bois） ▼CHÉRUBIN▲ （amoureusement） Ensoleillad! ▼L ENSOLEILLAD▲ （très effrayée, apercevant les troishommes） J ai peur! Ils sont là! ▼CHÉRUBIN▲ （regardant, puis en prenant viteson parti） Ma Mésange! Je vais les dépister en leur donnant le change. Fais un détour… par le sentier. Là! （Il l embrasse, goguenard） A fin chasseur plus fin gibier!!! （Elle s esquive et rentre furtivement dans la posada. Chérubin disparaît au moment où les trois hommes se séparent. On entend la voix de Chérubin） Lorsque vous n aurez rien à faire （les trois hommes revenant vite lesuns près des autres） ▼LE DUC, LE COMTE, BARON▲ Chérubin! c est lui! ▼CHÉRUBIN▲ Mandez-moi vite auprès de vous… ▼LE BARON▲ D ici, la voix sort… ▼LE DUC▲ Il se tait… ▼LE VOIX DE CHÉRUBIN▲ Ah! ▼LE COMTE▲ Non! ▼LE DUC▲ Il chante encor! ▼LE BARON▲ Il chant encor! ▼LE VOIX DE CHÉRUBIN▲ （comme plus loin） Le paradis que je préfère c est un coussin à vos genoux! ▼LE DUC, LE COMTE et LE BARON▲ Le scélérat est dans le bois… Nous le tenons bien cette fois. （L Ensoleillad inquiète paraît à son balcon; on entend la voix des trois hommes criant Taïaut） ▼L ENSOLEILLAD▲ Taïaut （émue） Je les entends à sa poursuite… Mais Chérubin se moque deux. Hélas, le bonheur passe vite, （lié et caressant） Nous étions si bien seuls tous les deux! Ses lèvres cherchaient mes lèvres dans l ombre… （chaleureux） Chérubin! reviens! ah! reviens! ▼LE VOIX DE CHÉRUBIN▲ Je suis là! ▼L ENSOLEILLAD▲ （regardant en vain） Chérubin! ▼CHÉRUBIN▲ （toujours invisible） J ai dépisté la meute. （en riant） Le Duc jure si fort Que la forêt s ameute. ▼L ENSOLEILLAD▲ Mais… je ne te vois pas… Où donc te caches-tu? ▼CHÉRUBIN▲ （apparaissant à califourchon surle mur） J y suis! ▼L ENSOLEILLAD▲ Ciel! sur le mur! ▼CHÉRUBIN▲ （en se préparant à descendre） Aïe! ▼L ENSOLEILLAD▲ Qu as-tu? ▼CHÉRUBIN▲ （il descend par le treillage） Non! j ai mal! ▼L ENSOLEILLAD▲ Où donc? ▼CHÉRUBIN▲ （continuant sa dégringolade） Pas à l oreille. Car je m étais assis sur un fond de bouteille. ▼L ENSOLEILLAD▲ （amusée et joyeuse） Prends garde! ▼CHÉRUBIN▲ （sautant à terre） Je descends! （Il prend une échelle et l applique contre le balcon de l Ensoleillad. Chérubin grimpe et se trouve aussitôt en haut de l échelle; s il ne peut pénétrer chez l Ensoleillad. Gaîment） Mais c est pour mieux monter! ▼L ENSOLEILLAD▲ Ah! mon Dieu! ▼CHÉRUBIN▲ （il parvient, à travers les barreaux du balcon fermé, à enlacer son amie; triomphant） Me voilà! ▼L ENSOLEILLAD▲ Chérubin!! ▼CHÉRUBIN▲ Ma beauté! （Ils s étreignent. La lune les caressed un grand rayon） ▼L ENSOLEILLAD▲ （avec élan） Amour! amour! （sempre appassionate） quand tu t en mêles, Les jaloux peuvent sur venir; Les amants qu on veut désunir… ▼CHÉRUBIN▲ Tu les rapproches d un coup d aile. （avec élan） Amour! amour! （sempre appassionate） entends ma voix; ▼L ENSOLEILLAD▲ Phoebé luit trop sur nos visages, ▼CHÉRUBIN▲ Les jaloux vont nous voir du bois… ▼L ENSOLEILLAD▲ Cache la lune… Cache la lune d un nuage. （La lune s obscurcit） ▼CHÉRUBIN▲ （joyeux） Miracle! Eros répond… Et Phoebé s obscurcit!! ▼L ENSOLEILLAD et CHÉRUBIN▲ Eros, Dieu d allégresse, Eros! O toi qui fais mourir d une main qui caresse… Divin Eros, Eros merci! （Tout à coup les jalousies des fenêtres de la Baronne et de la Comtesse se soulèvent） ▼L ENSOLEILLAD▲ （effrayée） Du bruit, descends. （Ils se laisse glisser en bas de l échelle… L Ensoleillad s est sauvée un instant dans sa chambre） ▼LA COMTESSE▲ （de la fenêtre） Qui va là? ▼CHÉRUBIN▲ （à part） Ma marraine! ▼LA BARONNE▲ （apparaissant de même） Qui parle? ▼CHÉRUBIN▲ （à part） Seigneur, l autre aussi! （vivement à la Baronne） C est moi! ▼LA COMTESSE▲ Quoi? ▼CHÉRUBIN▲ （à la Comtesse） C est moi! ▼LA COMTESSE▲ （très bas） Vous ici! ▼L ENSOLEILLAD▲ （revenant） Parlez plus haut, j entends à peine! ▼LE COMTESSE et LA BARONNE▲ Imprudent! ▼L ENSOLEILLAD▲ Quoi? （surprise d entendre plusieurs voix） qui chuchotte ainsi? ▼LA COMTESSE et LA BARONNE▲ （surprises d entendre plusieurs voix） … qui chuchotte ainsi? ▼CHÉRUBIN▲ （cherchant une défaite） C est le vent!! ▼L ENSOLEILLAD, COMTESSE, LA BARONNE▲ Quoi? ▼CHÉRUBIN▲ Chut! Puisque de si loin on ne peut s embrasser, Puisqu on ne peut parler, （tendre） lancez-moi quelque gage… J implore un souvenir à défaut d un baiser. ▼L ENSOLEILLAD, LA COMTESSE et LA BARONNE▲ Ah! comment vous résister, beau page! ▼LA BARONNE▲ （lui lançant un bouquet） Tiens! ▼L ENSOLEILLAD▲ （lui lançant sa jarretière） Tiens! ▼LA COMTESSE▲ （lui lançant un ruban de son cou） Tiens! ▼CHÉRUBIN▲ （ravi, attrapant les trois gages, puis lespressant contre son coeur） Ah! le bon tour! Je suis tout mitraillé d amour! ▼L ENSOLEILLAD▲ （effrayée） Le Duc! （Chaque fenêtre se fermebrusquement aprèschaque exclamation） ▼LA BARONNE▲ （effarée） Le Baron! ▼LA COMTESSE▲ （craintive） Le Comte! （Chérubin, pour apercevoir l ennemi,grimpe sur l échelle） ▼LE BARON▲ （arrivant, une lanterne à la main） Il est pris! ▼LE DUC▲ Cernons le jardin! ▼LE COMTE▲ C est un scandale! ▼LE DUC▲ Une honte! （Chérubin dégringole au milieu d euxtrois. Il jette devant lui l échelle, et,goguenard, provocant, les attend lesbras croisés） ▼LE BARON▲ Bandit! ▼LE DUC▲ Gredin! （Les trois hommes sont exaspérés） ▼LE COMTE▲ （dans une colère froide） D où venez-vous? ▼LE DUC▲ （avec explosion） De quelle chambre? ▼LE COMTE▲ （désignant la chambre de la Comtesse, à part） Vient-il d ici? ▼LE BARON▲ （montrant la chambre de la Baronne; à part） Vient-il de là? ▼LE DUC, LE COMTE et LE BARON▲ Réponds! Réponds! ▼CHÉRUBIN▲ （leur éclatant de rire au nez） Tra la la la la la la!! ▼LE DUC, LE COMTE, LE BARON▲ Réponds! Réponds! ▼CHÉRUBIN▲ Je m amuse! Je m amuse! ▼LE BARON▲ （en levant sa lanterne vers Chérubin） Ce bouquet est à ma femme! ▼LE COMTE▲ （trépidant de rage concentrée） Ce ruban à la Comtesse! ▼LE DUC▲ （avec explosion） Sa jarretière!! ▼CHÉRUBIN▲ Je m amuse! Je m amuse! ▼LE DUC▲ （se découvrant） Pauvre Roi! ▼LE COMTE▲ Ce ruban! ▼LE BARON▲ Ce bouquet! ▼LE DUC▲ Rendez la jarretière! ▼LE BARON▲ （dégaînant） Rendez! ▼LE DUC▲ （dégaînant） Rendez! ▼LE COMTE▲ （dégaînant） …ou c est la mort! la mort! la mort! ▼LE DUC▲ （roulant des yeux terribles） …avec le cimetière! ▼LE BARON▲ …avec le cimetière! （Tous les trois chargeant Chérubin avec des cris féroces） ▼CHÉRUBIN▲ Jamais! Jamais! Jamais! ▼LE DUC, LE COMTE, LE BARON▲ Tiens! Tiens! Tiens! Tiens! Tiens! Tiens! Tiens! （Chérubin tient tête aux trois énergumènes, mais, aux cris arrivent aussitôt l Aubergiste affolé et Le Philosophe éploré） ▼L AUBERGISTE▲ （accourant affolé） Alguazils!! alguazils!! ▼LE DUC, LE COMTE et LE BARON▲ Tiens! Tiens! ▼LE PHILOSOPHE▲ （éploré） Trois duels! ah! mon pauvre garçon! Trois duels! Trois duels! （On sonne la cloche. Le duel s est arrêté - la porte charretière est ouverte la cour de la posada est envahie par une foule de serviteurs - avec torches et lanternes - de servantes, de passants, de voyageurs et voyageuses réveillés en sursaut, qui paraissent dans leurs costume de nuit） ▼L AUBERGISTE, LES SERVANTES, LES VALET, LES VOYAGEUSES et LES VOYAGEURS▲ Quel scandale! Quel scandale! Quel scandale! ▼LE DUC▲ Je tuerai demain ce garçon! Le Roi me donnera raison! Le Roi me donnera raison! ▼LE COMTE et LE BARON▲ Ma femme aimer ce polisson! Ah! quelle indigne trahison! Ah! quelle indigne trahison! ▼CHÉRUBIN▲ Tra la la! Tra la la! Je m amuse! Je m amuse! （paraît le Corrégidor suive d Alguazils） ▼LES SERVITEURS▲ （annonçant à tue-tête） Le Corrégidor!! ▼LE BARON▲ （se jette sur le Corrégidor; à part, avec effarement） Gardez-vous qu on le soupçonne; Mais avec la Comtesse il est bien! ▼LE COMTE▲ （même, jeu） Ah! monsieur, n en parlez a personne Il vient de chez l Ensoleillad! （de l autre côté） Chut! n en dites rien! ▼LE BARON▲ （de l autre côté） Chut! n en dites rien! n en dites rien! rien! ▼LE DUC▲ （même, jeu） Il vient de chez la Baronne, chut! mais au Baronne n en dites rien! ▼L AUBERGISTE, SERVANTES, VALETS▲ Pour la maison quel scandale! Le patron en perdra la raison! （Les trois fenêtres se sont ouvertes, les trois femmes sont apparues） ▼LE DUC, LE COMTE et LE BARON▲ Chut! n en dites rien! （Les trois femmes à leurs fenêtres） ▼L ENSOLEILLAD▲ （éplorée, à part） Trois duels à la fois! Ils le tueront! ▼LA COMTESSE, LA BARONNE▲ （à part） Ils le tueront! ▼LE PHILOSOPHE▲ Trois duels à la fois! Ils le tueront! mon Dieu! O mon Dieu! O mon Dieu! O mon Dieu! ▼CHÉRUBIN▲ Tra la la la la la la la la la! Je suis gai comme un pinson! Zon! zon! zon! Ah! que je m amuse! la la! Quelle nuit! Je m amuse! la! la! ▼L AUBERGISTE, SERVANTES, LES VALETS et LA FOULE▲ Quel scandale! Quel scandale! ▼L ENSOLEILLAD, LA COMTESSE, LA BARONNE▲ Pauvre garçon! Ils le tueront! ▼LE DUC, LE COMTE et LE BARON▲ Voyez, il rit! voyez, il rit! Je tuerai demain ce garçon! ▼L ENSOLEILLAD▲ Hélas! Hélas! ▼LA COMTESSE et LA BARONNE▲ C en est fait! Ils le tueront! C en est fait! Ils le tueront! ▼L AUBERGISTE, SERVANTES, LES VALETS, LA FOULE▲ Quel scandale! Pour la maison! ▼LE PHILOSOPHE▲ Mon Dieu! Il a trois duels! ▼DUC, COMTE, BARON▲ Le Roi me donnera raison! ▼LE DUC▲ Oui, je tuerai ce garçon! ▼LE COMTE et LE BARON▲ Quelle indigne trahison! ▼LE COMTE▲ （à Chérubin; très catégorique） Demain, je vous tuerai! ▼L AUBERGISTE, LES SERVANTES, LES VALETS et LA FOULE▲ Quel scandale pour la maison! Quel scandale pour la maison! Ah! ▼L ENSOLEILLAD, LA COMTESSE, LA BARONNE▲ Ah! Ah! mon Dieu! ▼LE PHILOSOPHE▲ Mon Dieu! Mon Dieu! Ah! ▼LE DUC, LE COMTE, LE BARON▲ A mort! A mort! Ah! ▼CHÉRUBIN▲ Tra la la! Tra la la! Tra la la! （Sur un signe du Corrégidor les alguazils entourent et arrêtent le Duc, le Comte et le Baron qui protestent et se démènent comme des fous furieux. Les trois femmes s évanouissent, chacune à son balcon.cris tumulte indescriptible） DUEXIÈME ACTE (La grade cour-jardin d une vieille et importante posada à l enseigne "Bon gîte contre bon argent."Des voyageurs, des voyageuses crient,tempêtent contre l Aubergiste, contre les valetset les servantes de l auberge) TOUS LES VOYAGEURS(à tue-tête)Une chambre! LES SERVANTES(à tue-tête)Rien! TOUS LES VOYAGEURSUne chambre! LES SERVANTESRien! L AUBERGISTE(à tue-tête)Je vous dis que tout est pris. TOUS LES VOYAGEURSUne chambre! Une chambre!à n importe quel prix! L AUBERGISTERien! Je vous dis que tout est pris. Rien! LES SERVANTESOn vous dit que tout est pris. TOUS LES VOYAGEURS… à n importe quel prix!Une chambre! une chambre!une chambre!à n importe quel prix! L AUBERGISTEToute est pris! tout est pris! toute est pris!Puis qu on vous dit que tout es pris! LE SERVANTESTout est pris! tout est pris!tout est pris!Puis qu on vous dit que tout est pris! TOUS LES VOYAGEUSES(à l Aubergiste, d un air menaçant)Sur son enseigne on n inscrit pas «Bon gîte contre bon argent!» Quand on ne peut loger les gens! LES VOYAGEURS(de même)Sur son enseigne on n inscrit pas «Bon gîte contre bon argent!» Quand on ne peut loger les gens! L AUBERGISTE(apoplectique)Ah! pas tant de désinvolture!Vous n êtes pas nobles , ma foi!C est demain grand bal chez le Roi!Allez coucher dans vos voitures. TOUS LES VOYAGEURS(rageuses exclamations des voyageurs)Ah! L AUBERGISTEEt n abîmez pas mon jardin! TOUS LES VOYAGEURS(tous, exaspérés)Butor! gredin!Qu on le bâtonne, qu on le tue!Misérable! L AUBERGISTE(très bousculé par les voyageurs)A moi, mes gens! dehors, plébéienne cohue! LES SERVANTESDehors! Dehors! Dehors! Dehors! TOUS LES VOYAGEURSButor! Butor!Gredin! Gredin! Misérable! LES SERVANTESDehors! Dehors! TOUS LES VOYAGEURS(tout, en hurlant)Non! Non! (Les Valets et les Servantes, à coupsde broches, de balais etc… chassentces forcenés dehors. - Cris, tumulte.La Comtesse et La Baronneparaissent) LA COMTESSEAh! Baronne! Enfin, c est ici. LA BARONNEJe n en puis plus, chère Comtesse. L AUBERGISTE(à part)Comtesse, Baronne!! (avec suffisance) … ah! voici les gens que j aime, la Noblesse!! (s avançant et saluant) Mesdames, mon respect me prosterne à vos pieds. LA BARONNE(à l Aubergiste lui coupant la parole)Où sont nos chambres? LA COMTESSENos époux ont dû, je suppose, Retenir nos appartements? L AUBERGISTE(empressé)Oui, deux appartements charmants; L un est tout bleu, l autre est tout rose, Que vos grâces lèvent les yeux… C est là. LA COMTESSE(regardant avec son face à main)Ce balcon du milieu? LA BARONNE(prétentieuse, sentimentale)Où s enchevêtrent des glycines… L AUBERGISTENon… les deux fenêtres voisines…Là… LA COMTESSE(sursautant)Une lucarne! LA BARONNE(horrifiée)Un oeil de boeuf! L AUBERGISTELe mobilier en est tout neuf. LA BARONNEC est affreux! LA COMTESSEHorrible! LA BARONNELugubre! L AUBERGISTE(faisant l article)C est au Midi, c est très salubre. LA COMTESSE(ultra nerveuse)Nous choisir ces taudis!nos maris étaient gris! (d un air décidé) J arrête l autre chambre à n importe quel prix! L AUBERGISTEC est impossible. LA COMTESSEAh! ça, bélître. ignores-tu mon rang? LA BARONNEMon titre? L AUBERGISTE(tout en s inclinant)Ah! fussiez-vous princesses de Bagdad, Je vous refuserais. LA COMTESSELa colère me gagne. Manant!Loges-tu donc ce soir le roi d Espagne? L AUBERGISTE(avec mystère)Le roi, non…Mais qui sait… la Reine? L’Ensoleillad!! LA COMTESSELa danseuse! LA BARONNEUne fille! LA COMTESSEAh! j étouffe! LA BARONNEJ enrage! LA COMTESSEJ étouffe! LA BARONNEJ enrage! L AUBERGISTE(survenant)Quel est ce bruit? LE COMTESSE(au Comte avec agitation)Monsieur, c est un indigne outrage! LA BARONNE(renchérissant)A quoi donc sert notre vertu? LA COMTESSE(de même)A quoi donc sert notre noblesse? Si par l aplomb d une drôlesse LA BARONNESi par l aplomb d un drôlesse LE COMTE(effrayé)Chut! LE BARON(qui est entré avec le Comte,de même)Chut! LA BARONNE, LA COMTESSENotre prestige est abattu!A quoi donc sert notre vertu!! LE COMTE, LE BARON, L AUBERGISTE(tous trois avec mystère et frayeur)Chut! Chut! parlez tout bas! LA COMTESSE, LA BARONNE… notre vertu! LE COMTE, LE BARON, L AUBERGISTEChut!parlez tout bas! LE COMTELa prudence vous le commande. LA COMTESSE, LA BARONNEPourquoi? LE BARON(en confidence)Vous ne savez donc pas qu ici LE COMTE, LE BARON, L AUBERGISTEC est le Roi qui la commande. LE DUC(survenant)Holà!quelqu un! LA COMTESSE, LA BARONNELe Duc! LE DUC(à la Comtesse, à la Baronne)Mesdames! (Il leur baise la main; au Comte,au Baron) Messieurs, le devoir vous réclame; Le Roi reçoit dans un moment. LE COMTE, LE BARONNous partons. (Le Comte et le Baron s inclinent les domestiques les aident à s apprêter) LE DUC(mystérieusement à l Aubergiste)Cet appartement? L AUBERGISTE(montrant la fenêtre du balcon)Le voilà! LE DUC(à l Aubergiste)C est bien…La personne vous arrivera d ici peu… (Il remet des pièces d or àl Aubergiste) L AUBERGISTE(saluant très bas)Que votre Seigneurerie est bonne… LE DUCAdieu, Mesdames! LE COMTESSE, LE BARONNE(font leur plus belle révérence)Duc, adieu! (Le Duc, le Comte et le Baron sortent) LE CAPITAINE RICARDO, 6 MANOLAS et 6 OFFICIERS(Au loin, et se rapprochant peu à peu,la voix des officiers et de leurs petitesamies)Le vin rend gai, l amour rend fou, L AUBERGISTE(allant aussitôt regarder au dehors)Voici les officiers. (Il frappe dans ses mains; servantes et valets arrivent apportant des tables,etc) RICARDOVive Bacchus! RICARDO, MANOLAS, OFFICIERSVive Cythère!Sur terre on vit très peu de temps. RICARDOIl faut donc s amuser, RICARDO, MANOLAS et OFFICIERSIl faut donc s amuser beaucoup! (La troupe joyeuse envahit le jardinde la posada) MANOLAS(sopranos, en criant)Des gâteaux! Des gâteaux! (Officiers et Manolas s installent s embrassent; rires et cris) OFFICIERS(ténors, s exclamant)Pas ce vin là! non! LA COMTESSE(à l Aubergiste)Quelles sont ces femmes? L AUBERGISTEDes filles de plaisir. LA BARONNE(entraînant la Comtesse vers laposada)Cette auberge est infâme. RICARDO, MANOLAS et OFFICIERSLe vin rend gai, l amour rend fou. RICARDOC est moi, Ricardo, qui régale! L AUBERGISTEHolà!à ces seigneurs versez de mon vieux vin Manzanille. (Nouvelles exclamations joyeuses) MANOLAS(réclamant, à tue-tête)Des gâteaux! RICARDO(à l Aubergiste; avant de boire et montrant son verre plein)Est-il très bon? L AUBERGISTE(n osant pas trop s avancer)Il est meilleur. MANOLAS, OFFICIERS(en joie)Sur terre on vit très peu de temps! RICARDO(très cavalièrement à l Aubergiste)Si tout n est pas très fin, hôtelier, on t étrille. Apprends donc que dans un moment Nous allons tous fêter, Avec ces belles filles, Un nouveau compagnon, cornette au régiment! L AUBERGISTE(s éloignant)Vous serez satisfait. (Les Manolas arrangent leurscoiffures; tapotent leurs robes tout encausant) UNE FILLEQuel âge a ce cornette? RICARDO(négligemment)Je ne sais pas! UNE AUTRE FILLEVingt ans? UN AUTRETrente ans? UN AUTREBlond? UNE AUTREBeau garçon? UNE AUTRESes titres? LA 1re… son pays? LA 2de… son rang? RICARDOQue de sornettes! (Enlaçant la taille d une belle fille Pepa) Pensez à nous, Qu il aille au diable! DEUX OFFICIERSIl a raison! QUATRE AUTRES OFFICIERSIl a raison! TOUTES MANOLAS(se récriant)Mais nous sommes ici pour fêter sa venue! CHÉRUBIN(apparaissant sur le seuilde la posada)Camarades, et vous, beautés, je vous salue! RICARDO, OFFICIERS(stupéfiés)C est lui! c est lui! qu il est petit! qu il est petit! TOUTES LES MANOLAS(surprises)C est lui! c est lui!Qu il est gentil! qu il est mignon! RICARDOMon sabre est plus haut que son corps! UN TRÈS GRAND OFFICIER(basse ou baryton - grosse voix)Il nous arrive à la ceinture! RICARDO, MANOLAS, OFFICIERS… qu il est petit! CHÉRUBIN(se mordant les lèvres, arrive crânement sur eux)Je ne suis pas grand, mais… tout doux…Vous verrez que sous la mitraille Je saurai redresser la taille, Et qu à la première bataille Je paraîtrai plus grand que vous! LES MANOLAS(applaudissant Chérubin)Bravo! Bravo! Bravo! Bravo! (Chérubin embrasse et lutine une desfilles, Pepa) LES OFFICIERS(furieux)Comment, il embrasse… il caresse… RICARDO(furieux)Ma maîtresse! Il a besoin d une leçon! (s avançant) Çà, deux mots, mon jeune garçon! CHÉRUBIN(a frémi sous cette interpellation)Je suis à vos ordres, brave homme! RICARDO(suffoqué)Brave homme!Il veut que je l assomme! CHÉRUBIN(il met la main à son épée)Assommez-moi, si vous l osez! LES MANOLAS(avec transport)Bravo! Bravo! RICARDO(hors de lui)L audace est sans pareille! (à Chérubin) Si je vous vois encor donner un seul baiser Je vais vous couper les oreilles! (Il met la main à son épée; Chérubinl arrête du geste) CHÉRUBIN(à Ricardo, gentiment)Ne mettez pas flamberge au vent Pour chaque baiser que je donne, Vous vous battriez trop souvent! RICARDO(à ses amis, montrant Chérubin)Il raille encor! CHÉRUBIN(reprenant)Mais si vous tentez ce destin Vous vous battrez comme respire. Vous vous battrez soir et matin (sans respirer) Et la nuit! Car la nuit m inspire! (d un petit air rageur) Vous vous battrez à l infini, Vous en aurez crampes et fièvres! (très souriant et moqueur) On voit moins d abeilles au nid Que je n ai de baisers aux lèvres! RICARDO(dégaînant)Battons-nous donc! CHÉRUBIN(avec son plus fin sourire)C est entendu! (Les Valets accourent et ouvrent la grande porte de fond. On aperçoit une jeune femme très élégante descendre d un carrosse. Elle a un loup) LES MANOLAS(à Ricardo, à Chérubin, aux Officiers)L arme au fourreau. Le duel est défendu! CHÉRUBIN(observant les mouvements de lajeune femme)Quelle taille! et quel fin visage! (aux Manolas) Mesdames, livrez-moi passage, Je vais l embrasser sous son loup. (L Ensoleillad masquée, entre, suivie de ses femmes) LES MANOLAS(à Chérubin)Vous la connaissez? CHÉRUBIN(lestement)Pas du tout! (Chérubin embrasse L Ensoleillad sur le cou; surprise, elle retire sonmasque. Chérubin stupéfié reconnaitL Ensoleillad) L ENSOLEILLAD(à Chérubin)C est vous? CHÉRUBINC est vous! (pliant le genou et lui baissant la main) Ah! j ai l âme marrie, Me pardonnerez vous jamais ma brusquerie! L ENSOLEILLAD(lui faisant signe de se relever)En effet, le baiser fut brusque et mal donné! (tendant la joue) Faites mieux, cette fois, vous serez pardonné! (Au milieu des acclamations et des rires des Manolas, Chérubin embrasse du bout des lèvres Ensoleillad) RICARDO(à Chérubin, s impatientant)Monsieur, je vous attends. CHÉRUBIN(dégaînant)En garde! L ENSOLEILLAD(voulant l arrêter)Comment! Un duel! vous êtes fou! CHÉRUBINUn bon ange me garde Puisque je me bats devant vous. (aux Manolas; simple et galant) Daignez ici prendre vos aises. (aux Serviteurs) Servantes, valets, quelques chaises… (Les Officiers installent les dames afin qu elles soient bien placées pour assister au duel; pendant ce temps les violons arrivent) LE TRÈS GRAND OFFICIERVoici les violons mandés pour le festin. RICARDO(nerveux)Renvoyez-les. CHÉRUBIN(très gai)Du tout, battons-nous en musique! RICARDORenvoyez-les, c est enfantin! CHÉRUBINNon, qu ils entrent! L ENSOLEILLAD(lui envoyant un baiser et une rose)C est héroïque! RICARDO(à Chérubin)Etes-vous bientôt prêt Car la main me picote. CHÉRUBIN(à L Ensoleillad, ayant ramasséla rose)Vos pieds n ont pas de tabouret. (à Ricardo) J y suis! (aux violons) Messieurs! (Il lance aux musiciens une bourse pleine; puis il met la rose de l Ensoleillad à sa bouche et tombe en garde. Les violons se hâtent des accorder) Une gavotte! (Le duel commence) L ENSOLEILLADJ ai peur! RICARDOA toi! CHÉRUBIN(parlé)Manqué! L ENSOLEILLAD(se cachant la tête derrière sonéventail)Mon Dieu! LES MANOLAS(à deux)J ai chaud! D AUTRESJ ai froid! L ENSOLEILLADSeigneur! Je tremble! LES MANOLAS(petit cri d effroi)Ah! CHÉRUBIN(aux musiciens, tout en se battant)…ça, messieurs de l archet, voyons… un peu d ensemble!! (L Aubergiste accourt avec Le Philosophe. Cri des filles; à cettereprise Chérubin est près d être touché. L Ensoleillad s évanouiton l entoure) LE PHILOSOPHE(éploré)Un duel! L AUBERGISTEUn duel! chez moi! (criant) Alguazils! (à ce mot, grand tohu-bohu) alguazils!! CHÉRUBIN(tenant l Aubergiste par le cou)Tais-toi! tais-toi! (Chérubin lâche l Aubergiste pour courir aux pieds de l Ensoleillad évanouie) LES MANOLAS et LES OFFICIERSQuelle algarade! RICARDO(apercevant Chérubin aux pieds de l Ensoleillad)Mais… que fait-il encor? LES OFFICIERS(calmant Ricardo)Du calme, camarade! LE PHILOSOPHE(affolé; au capitaine Ricardo)Quoi! vous vouliez j en suis tremblant, Tuer cet enfant là… RICARDO(furieux)Dites cet insolent! (tremblant de colère) Embrasser Pepa, ma maîtresse; C est un outrage. LE PHILOSOPHE(indulgent)Une caresse! RICARDOIl l offensa! LE PHILOSOPHE(rectifiant)Il l embrassa. RICARDOC est une insulte, sur mon âme! LE PHILOSOPHEAh! (avec vivacité) comme l on voit bien que vous n êtes pas femme! (Tout cette scène avec agitation, émotion tendre, et chaleur sans cesse grandissante, très larmoyant) Songez, monsieur, que l on est au printemps…Que la fille est jolie et qu il a dix-sept ans! (avec émotion et agitation) Dix-sept ans!c est un coeur que l amour illumine. On rêve… on chante… on rit… on veut mourir,…Et l on est malheureux de ne pouvoir souffrir… (chaleureux) Et l âme se fleurit comme l herbe au printemps!Songez donc! dix-sept ans!Songez donc! dix-sept ans!Dix-sept ans! (avec des larmes) dix-sept ans!! RICARDO(ému, prenant les mains du Philosophe)Ah! vous avez raison! L AUBERGISTE(accourant, s épongeant le front tout en regardant l Ensoleillad qui sourit à Chérubin)Quel discrédit pour ma maison! CHÉRUBIN(allant vers Ricardo)A nous! RICARDO(bon enfant, tendant la main à Chérubin)Ta main! L AUBERGISTE(désespéré de ce qui arrive)L Ensoleillad évanouie! LES MANOLAS, OFFICIERSC était l Ensoleillad! L AUBERGISTE(avec la voix brisée par l émotion)Messieurs! j avais l honneur…de recevoir chez moi… L Ensoleillad…mandée au Palais… par le Roi! RICARDO, MANOLAS, OFFICIERSPar le Roi! (Le temps que Chérubin est de nouveau avec l Ensoleillad, Le Philosophe en profite pour jeter le trouble en l âme des assistants) LE PHILOSOPHESi le Roi connaît cette affaire Nous sommes tous perdus… RICARDO, L AUBERGISTE, MANOLAS, OFFICIERS(Tous, effrayés et entre eux)Si le Roi connaît cette affaire Nous sommes tous perdus!Que faire? L ENSOLEILLAD(arrivant en s éventant, toute gracieuse et provocante)Bah! messieurs, c est tout arrangé. Vous parlez de péril de crime, Mais on ne s est pas égorgé; Ce duel n était qu un jeu d escrime. (Le Philosophe ravi, rentre dans la posada en soufflant et ens épongeant. Une coupe de champagne à la main, avec crânerie et désinvolture) Plus de soucis, de la gaîté!Ah! buvons pour que la joie en nos âmes renaisse!Filles, buvez à la jeunesse! (éclatant de rire et d ivresse) Ah! Garçons, buvez, buvez à la beauté! à la (caressant) beauté! (tendre et amoureux) Je bois à vox amants, je bois à vos maîtresses, Je bois aux coeurs heureux, aux coeurs brisé…amis! Je bois à toutes les caresses, Et je bois à tous les baisers!Oui! je bois à tous les baisers!Je bois aux baisers, aux caresses…à tous les baisers! CHÉRUBIN, RICARDO, MANOLAS, OFFICIERS(Les Manolas et les Officiers, avecune joie enthousiaste)A l Ensoleillad! à l Ensoleillad!à la Reine de l amour et de la beauté!! L ENSOLEILLADJe bois à la beauté!! (entourée de tous ces jeunes genset des belles filles) Soit, j accepte la Royauté, Mais puisque je suis souveraine, A l endroit du duel, ici même, J ouvre le bal!Me suit qui m aime! (très marqué et saccadé) La! La! La! (l Ensoleillad danse la manila) TOUS(dans un grand élan)Brava! (cri prolongé) L AUBERGISTE(accourant)Madame, en votre appartement votre poudreuse est préparée. CHÉRUBIN(avec chagrin)Vous partez? RICARDO, MANOLAS, OFFICIERS(désolés)Vous partez? L ENSOLEILLAD(avec mélancolie)Les meilleurs moments ont, hélas, le moins de durée! CHÉRUBIN, RICARDO, MANOLAS, OFFICIERSVous partez? L ENSOLEILLADAdieu, adieu, ma petite cour, Un destin plus grand loin de vous m entraîne, Mais dans un palais quand je serai Reine Je regretterai ce règne d un jour!Adieu! ma petite cour! adieu! CHÉRUBIN, RICARDO, MANOLAS, OFFICIERSAdieu, notre Reine d un jour! adieu! L ENSOLEILLAD(à Chérubin avant de disparaître)J espère vous revoir. CHÉRUBIN(très amoureux)Ah! combien je vous aime! (L Ensoleillad disparaît) LES OFFICIERS(à Chérubin, avant de partir)Au revoir, camarade, à demain! RICARDO(à Chérubin)Mon estime est pour vous extrême, Serrons-nous à nouveau la main. LES OFFICIERS(cordial)Au revoir, camarade, à demain! CHÉRUBIN(aux amis qui s éloignent)Le vin rend gai, l amour rend fou!Vive Bacchus! MANOLAS, OFFICIERS(en disparaissent)Vive Cythère! CHÉRUBINSur terre on vit très peu de temps! MANOLAS, OFFICIERS(assez loin)Il faut donc s amuser… CHÉRUBINIl faut donc s amuser beaucoup! (Le crépuscule commence à tomber) OFFICIERS(très loin)Le vin rend gai, l amour rend fou!Vive Bacchus! LE PHILOSOPHE(qui vient d entrer et écoute les voixqui s atténuent; à chérubin)Médite sur ceci, Chérubin, et prends garde… CHÉRUBIN(nerveux, lui coupant la parole)Laisse-moi, tu bavardes! LE PHILOSOPHE(saisi)Qu as-tu donc? CHÉRUBINJe me tiens à quatre Pour ne pas, toi, te provoquer! LE PHILOSOPHEComment, moi? CHÉRUBINJ ai failli me battre Et mon premier duel est manqué. LE PHILOSOPHE(anéanti)Quoi! c est cela qui te tracasse; Vraiment, c est à désespérer. CHÉRUBIN(regardant la fenêtre de l Ensoleilladqui s est éclairée)L Ensoleillad devant sa glace Doit en ce moment se parer LE PHILOSOPHE(inquiet)Viens donc! CHÉRUBINNon! (Durant que Chérubin va et vient cherchant à apercevoir l Ensoleillad, le Philosophe le suit tout en parlant; et Chérubin lui répond de façon très distraite) LE PHILOSOPHELe Duc te déteste, Et le Comte demeure ici. CHÉRUBIN(sur la point des pieds)Raison de plus pour que je reste; Je verrai ma marraine aussi. LE PHILOSOPHESonge au péril qui t environne. CHÉRUBINMe prends-tu donc pour un poltron? LE PHILOSOPHE(de plus en plus agité)Cette fenêtre est au baron. CHÉRUBINBravo! je verrai la baronne! LE PHILOSOPHEMais choisis-en une à la fois. CHÉRUBIN(le plus gravement de monde)Je voudrais bien, je ne peux pas. LE PHILOSOPHEIl les aime par ribambelles! CHÉRUBIN(s arrêtant enfin pour éclairer une bonne fois l esprit de son vieux maître)Je ne peux me fixer, les femmes sont trop belles!Une femme! Une Femme! (très caressant et animé) Ce mot me rend tout attendri…Il me parfume l âme! (sans respirer) Une femme!Ce mot, c est mon mot favori, quel doux mot une femme!De soupirer ce nom, je ne puis me lasser… ce nom, ce nom est une ivresse!Une femme!Quel mot charmant à prononcer…Quelle caresse…Et je ne puis choisir. Chacune tour à tour Me met le coeur en flamme! (caressant) Et je tombe à l instant amoureux de l amour…Dès que passe une femme! LE PHILOSOPHEPour élève, un tel garnement! CHÉRUBIN(au Philosophe, lestement ens éloignant)Voilà ton châtiment! (se dressant sur la pointe des pieds vers la fenêtre de l Ensoleillad) Ah! lui parler! LE PHILOSOPHE(l adjurant affectueusement)Petit, recule…l Ensoleillad voit chaque jour Les plus fins roués de la Cour Et tu vas être ridicule! CHÉRUBINJe reste. LE PHILOSOPHEPourquoi t obstiner? CHÉRUBIN(d un air frondeur et décidé)Parce que… toi, (vivement) tu m as donné des conseils que je tiens à suivre. LE PHILOSOPHEMoi! Dieu puissant!J étais donc gris. CHÉRUBIN(avec un grand sérieux)Philosophe, vous étiez ivre! LE PHILOSOPHE(consterné)Juste ciel! Et que t ai-je appris? CHÉRUBIN(doctoral)Tu m as dit (léger, vif, avec volubilité) Si tu veux séduire Beaucoup de femmes ici-bas voici comme il faut te conduire… LE PHILOSOPHE(qui vient de sursauter, l interrompant)Doux Jésus! CHÉRUBIN(avec un sentiment de prière dansla voix)Ah! (subitement, observant que la fenêtrede l Ensoleillad va s ouvrir) Va-t en! LE PHILOSOPHEMais non, il ne faut pas. CHÉRUBIN(vivement cette fois)Mais va-t en donc? LE PHILOSOPHE(sortant accablé)Mea culpa!! (L Ensoleillad paraît derrière sonbalcon en fer forgé) L ENSOLEILLADQui parle dans la nuit confuse? Quelle est l ombre sur le gazon? CHÉRUBIN(bas)Soyons naïf et vous, ma muse, Inspirez-moi quelque chanson. L ENSOLEILLAD(éclairée par la lumière de sachambre)La lune en nappe d or s étale La brise est tiède comme un bain…La nuit me rend sentimentale. CHÉRUBIN(à part)Sois poitrinaire, Chérubin. (Il chante en s accompagnant sur son épée en guise de guitare) Madame! J ai vingt ans à peine Et je suis un adolescent; (sans respirer) Mais j ai tant d amour et de peine Que déjà je suis languissant…Le baiser, ma lèvre l ignore, Tous mes rêves sont orphelins, Et je suis très naïf encore. L ENSOLEILLAD(avec un intérêt légèrement railleur)Vous vous en vantez? CHÉRUBINJe m en plains! L ENSOLEILLADPauvre enfant! Il a l air sincère! (Elle réfléchit une seConde et recule doucement vers la chambre où elle disparaîtra en disant) Il ne faut pas vous désoler…Je descends pour vous consoler! (La lune éclaire tout le jardin) CHÉRUBIN(subitement ému et tremblant)Ici l Ensoleillad!Nous serons seuls ensemble!!Mon Dieu!c est pour de vrai que cette fois je tremble… (Paraît l Ensoleillad; un moment d émotion, puis d une voix tremblante) Ensoleillad! (Il conduit l Ensoleillad vers le banc etla regarde avec extase) Là! près de moi? L ENSOLEILLADEnfant! CHÉRUBIN..que vous êtes jolie!! (sincèrement ému) Hélas! Ensoleillad! (un silence) L ENSOLEILLAD(lié et caressant)Pourquoi ces grands yeux de mélancolie? CHÉRUBIN(des larmes dans la voix)Vous partez demain… (Souriante, essuyant avec son finmouchoir de dentelles les larmes deChérubin) L ENSOLEILLADPas ce soir. CHÉRUBIN(très malheureux)Mais je ne dois plus vous revoir…Et bientôt qui sait, demain même…Vous m oublierez… (très ému) Le Roi vous aime. L ENSOLEILLAD(amoureuse et avec élan)Qu importe demain et tout l avenir! (avec une infinie tendresse) Mon âme te parle (plus bas) et ton coeur m écoute. Rêve que ce soir ne doit plus finir… (avec abandon) Puisque pour un soir je t appartiens toute. Admire la nuit. La lune ce soir a tant de clarté Qu un oiseau surpris croyant voir l aurore Au bord de son nid s est mis à chanter. Ecoute, le bois tout entier s éveille…Ecoute…Le vent tout bas, nous souffle à l oreille Amants trop bavards, hâtez-vous d aimer! CHÉRUBINTon âme me parle… L ENSOLEILLAD et CHÉRUBIN…et mon coeur l écoute…Rêvons que ce soir ne doit plus finir. Ah! qu importe demain! et tout l avenir!Puisque tu [je] t [m]) appartiens toute, toute! L ENSOLEILLAD(très amoureusement)Je t appartiens toute…Je t appartiens toute… (La lune se voile) CHÉRUBINToute! L ENSOLEILLAD et CHÉRUBIN(dans le bois)Toute! (Enlacés, les deux amoureux s éloignent dans le bois..) LE COMTE(paraissant à la petite porte charretière qu il referme soigneusement derrièrelui)Eh bien? LE DUC(à la porte de l auberge)Personne? LE BARON(à la porte des appartements)Non, personne! LE DUC(pendant que le Comte et le Baroninspectent)Le Comtesse, ni la Baronne Ce soir ne me donnent d effroi. Si je tremble c est pour le Roi! pour le Roi! LE COMTEPlaçons-nous. LE DUCPlaçons-nous. LE BARONPlaçons-nous. LE DUCJe veille à la porte. LE BARONMoi, je surveille le verger. LE COMTEJe surveilles les couloirs. LE DUCDe la sorte nous conjurerons le danger. Soyons adroits! LE COMTESoyons prudents! LE BARONSoyons adroits! LE DUC, LE COMTE et LE BARON… tandis que tout repose…Veillons! Veillons! LE DUCEt bien que vous soyez en cause, Mes amis, ne pensez qu au Roi! LE COMTE… et soyons adroits! LE BARON… et soyons prudents! (Pendant que le Duc, le Comte et le Baron vont au fond se consulter, l Ensoleillad et Chérubin paraissent à l orée du bois) CHÉRUBIN(amoureusement)Ensoleillad! L ENSOLEILLAD(très effrayée, apercevant les troishommes)J ai peur! Ils sont là! CHÉRUBIN(regardant, puis en prenant viteson parti)Ma Mésange!Je vais les dépister en leur donnant le change. Fais un détour… par le sentier. Là! (Il l embrasse, goguenard) A fin chasseur plus fin gibier!!! (Elle s esquive et rentre furtivement dans la posada. Chérubin disparaît au moment où les trois hommes se séparent. On entend la voix de Chérubin) Lorsque vous n aurez rien à faire (les trois hommes revenant vite lesuns près des autres) LE DUC, LE COMTE, BARONChérubin! c est lui! CHÉRUBINMandez-moi vite auprès de vous… LE BAROND ici, la voix sort… LE DUCIl se tait… LE VOIX DE CHÉRUBINAh! LE COMTENon! LE DUCIl chante encor! LE BARONIl chant encor! LE VOIX DE CHÉRUBIN(comme plus loin)Le paradis que je préfère c est un coussin à vos genoux! LE DUC, LE COMTE et LE BARONLe scélérat est dans le bois…Nous le tenons bien cette fois. (L Ensoleillad inquiète paraît à son balcon; on entend la voix des trois hommes criant Taïaut) L ENSOLEILLADTaïaut (émue) Je les entends à sa poursuite…Mais Chérubin se moque deux. Hélas, le bonheur passe vite, (lié et caressant) Nous étions si bien seuls tous les deux!Ses lèvres cherchaient mes lèvres dans l ombre… (chaleureux) Chérubin! reviens! ah! reviens! LE VOIX DE CHÉRUBINJe suis là! L ENSOLEILLAD(regardant en vain)Chérubin! CHÉRUBIN(toujours invisible)J ai dépisté la meute. (en riant) Le Duc jure si fort Que la forêt s ameute. L ENSOLEILLADMais… je ne te vois pas…Où donc te caches-tu? CHÉRUBIN(apparaissant à califourchon surle mur)J y suis! L ENSOLEILLADCiel!sur le mur! CHÉRUBIN(en se préparant à descendre)Aïe! L ENSOLEILLADQu as-tu? CHÉRUBIN(il descend par le treillage)Non! j ai mal! L ENSOLEILLADOù donc? CHÉRUBIN(continuant sa dégringolade)Pas à l oreille. Car je m étais assis sur un fond de bouteille. L ENSOLEILLAD(amusée et joyeuse)Prends garde! CHÉRUBIN(sautant à terre)Je descends! (Il prend une échelle et l applique contre le balcon de l Ensoleillad. Chérubin grimpe et se trouve aussitôt en haut de l échelle; s il ne peut pénétrer chez l Ensoleillad. Gaîment) Mais c est pour mieux monter! L ENSOLEILLADAh! mon Dieu! CHÉRUBIN(il parvient, à travers les barreaux du balcon fermé, à enlacer son amie; triomphant)Me voilà! L ENSOLEILLADChérubin!! CHÉRUBINMa beauté! (Ils s étreignent. La lune les caressed un grand rayon) L ENSOLEILLAD(avec élan)Amour! amour! (sempre appassionate) quand tu t en mêles, Les jaloux peuvent sur venir; Les amants qu on veut désunir… CHÉRUBINTu les rapproches d un coup d aile. (avec élan) Amour! amour! (sempre appassionate) entends ma voix; L ENSOLEILLADPhoebé luit trop sur nos visages, CHÉRUBINLes jaloux vont nous voir du bois… L ENSOLEILLADCache la lune…Cache la lune d un nuage. (La lune s obscurcit) CHÉRUBIN(joyeux)Miracle! Eros répond…Et Phoebé s obscurcit!! L ENSOLEILLAD et CHÉRUBINEros, Dieu d allégresse, Eros!O toi qui fais mourir d une main qui caresse…Divin Eros, Eros merci! (Tout à coup les jalousies des fenêtres de la Baronne et de la Comtesse se soulèvent) L ENSOLEILLAD(effrayée)Du bruit, descends. (Ils se laisse glisser en bas de l échelle… L Ensoleillad s est sauvée un instant dans sa chambre) LA COMTESSE(de la fenêtre)Qui va là? CHÉRUBIN(à part)Ma marraine! LA BARONNE(apparaissant de même)Qui parle? CHÉRUBIN(à part)Seigneur, l autre aussi! (vivement à la Baronne) C est moi! LA COMTESSEQuoi? CHÉRUBIN(à la Comtesse)C est moi! LA COMTESSE(très bas)Vous ici! L ENSOLEILLAD(revenant)Parlez plus haut, j entends à peine! LE COMTESSE et LA BARONNEImprudent! L ENSOLEILLADQuoi? (surprise d entendre plusieurs voix) qui chuchotte ainsi? LA COMTESSE et LA BARONNE(surprises d entendre plusieurs voix)… qui chuchotte ainsi? CHÉRUBIN(cherchant une défaite)C est le vent!! L ENSOLEILLAD, COMTESSE, LA BARONNEQuoi? CHÉRUBINChut! Puisque de si loin on ne peut s embrasser, Puisqu on ne peut parler, (tendre) lancez-moi quelque gage…J implore un souvenir à défaut d un baiser. L ENSOLEILLAD, LA COMTESSE et LA BARONNEAh! comment vous résister, beau page! LA BARONNE(lui lançant un bouquet)Tiens! L ENSOLEILLAD(lui lançant sa jarretière)Tiens! LA COMTESSE(lui lançant un ruban de son cou)Tiens! CHÉRUBIN(ravi, attrapant les trois gages, puis lespressant contre son coeur)Ah! le bon tour!Je suis tout mitraillé d amour! L ENSOLEILLAD(effrayée)Le Duc! (Chaque fenêtre se fermebrusquement aprèschaque exclamation) LA BARONNE(effarée)Le Baron! LA COMTESSE(craintive)Le Comte! (Chérubin, pour apercevoir l ennemi,grimpe sur l échelle) LE BARON(arrivant, une lanterne à la main)Il est pris! LE DUCCernons le jardin! LE COMTEC est un scandale! LE DUCUne honte! (Chérubin dégringole au milieu d euxtrois. Il jette devant lui l échelle, et,goguenard, provocant, les attend lesbras croisés) LE BARONBandit! LE DUCGredin! (Les trois hommes sont exaspérés) LE COMTE(dans une colère froide)D où venez-vous? LE DUC(avec explosion)De quelle chambre? LE COMTE(désignant la chambre de la Comtesse, à part)Vient-il d ici? LE BARON(montrant la chambre de la Baronne; à part)Vient-il de là? LE DUC, LE COMTE et LE BARONRéponds! Réponds! CHÉRUBIN(leur éclatant de rire au nez)Tra la la la la la la!! LE DUC, LE COMTE, LE BARONRéponds! Réponds! CHÉRUBINJe m amuse!Je m amuse! LE BARON(en levant sa lanterne vers Chérubin)Ce bouquet est à ma femme! LE COMTE(trépidant de rage concentrée)Ce ruban à la Comtesse! LE DUC(avec explosion)Sa jarretière!! CHÉRUBINJe m amuse!Je m amuse! LE DUC(se découvrant)Pauvre Roi! LE COMTECe ruban! LE BARONCe bouquet! LE DUCRendez la jarretière! LE BARON(dégaînant)Rendez! LE DUC(dégaînant)Rendez! LE COMTE(dégaînant)…ou c est la mort! la mort! la mort! LE DUC(roulant des yeux terribles)…avec le cimetière! LE BARON…avec le cimetière! (Tous les trois chargeant Chérubin avec des cris féroces) CHÉRUBINJamais! Jamais! Jamais! LE DUC, LE COMTE, LE BARONTiens! Tiens! Tiens!Tiens! Tiens! Tiens! Tiens! (Chérubin tient tête aux trois énergumènes, mais, aux cris arrivent aussitôt l Aubergiste affolé et Le Philosophe éploré) L AUBERGISTE(accourant affolé)Alguazils!! alguazils!! LE DUC, LE COMTE et LE BARONTiens! Tiens! LE PHILOSOPHE(éploré)Trois duels! ah! mon pauvre garçon!Trois duels! Trois duels! (On sonne la cloche. Le duel s est arrêté - la porte charretière est ouverte la cour de la posada est envahie par une foule de serviteurs - avec torches et lanternes - de servantes, de passants, de voyageurs et voyageuses réveillés en sursaut, qui paraissent dans leurs costume de nuit) L AUBERGISTE, LES SERVANTES, LES VALET, LES VOYAGEUSES et LES VOYAGEURSQuel scandale! Quel scandale!Quel scandale! LE DUCJe tuerai demain ce garçon!Le Roi me donnera raison!Le Roi me donnera raison! LE COMTE et LE BARONMa femme aimer ce polisson!Ah! quelle indigne trahison!Ah! quelle indigne trahison! CHÉRUBINTra la la! Tra la la!Je m amuse!Je m amuse! (paraît le Corrégidor suive d Alguazils) LES SERVITEURS(annonçant à tue-tête)Le Corrégidor!! LE BARON(se jette sur le Corrégidor; à part, avec effarement)Gardez-vous qu on le soupçonne; Mais avec la Comtesse il est bien! LE COMTE(même, jeu)Ah! monsieur, n en parlez a personne Il vient de chez l Ensoleillad! (de l autre côté) Chut! n en dites rien! LE BARON(de l autre côté)Chut! n en dites rien!n en dites rien! rien! LE DUC(même, jeu)Il vient de chez la Baronne, chut!mais au Baronne n en dites rien! L AUBERGISTE, SERVANTES, VALETSPour la maison quel scandale!Le patron en perdra la raison! (Les trois fenêtres se sont ouvertes, les trois femmes sont apparues) LE DUC, LE COMTE et LE BARONChut! n en dites rien! (Les trois femmes à leurs fenêtres) L ENSOLEILLAD(éplorée, à part)Trois duels à la fois!Ils le tueront! LA COMTESSE, LA BARONNE(à part)Ils le tueront! LE PHILOSOPHETrois duels à la fois!Ils le tueront! mon Dieu! O mon Dieu!O mon Dieu! O mon Dieu! CHÉRUBINTra la la la la la la la la la!Je suis gai comme un pinson!Zon! zon! zon!Ah! que je m amuse! la la!Quelle nuit! Je m amuse! la! la! L AUBERGISTE, SERVANTES, LES VALETS et LA FOULEQuel scandale! Quel scandale! L ENSOLEILLAD, LA COMTESSE, LA BARONNEPauvre garçon! Ils le tueront! LE DUC, LE COMTE et LE BARONVoyez, il rit! voyez, il rit!Je tuerai demain ce garçon! L ENSOLEILLADHélas! Hélas! LA COMTESSE et LA BARONNEC en est fait! Ils le tueront!C en est fait! Ils le tueront! L AUBERGISTE, SERVANTES, LES VALETS, LA FOULEQuel scandale! Pour la maison! LE PHILOSOPHEMon Dieu!Il a trois duels! DUC, COMTE, BARONLe Roi me donnera raison! LE DUCOui, je tuerai ce garçon! LE COMTE et LE BARONQuelle indigne trahison! LE COMTE(à Chérubin; très catégorique)Demain, je vous tuerai! L AUBERGISTE, LES SERVANTES, LES VALETS et LA FOULEQuel scandale pour la maison!Quel scandale pour la maison! Ah! L ENSOLEILLAD, LA COMTESSE, LA BARONNEAh! Ah! mon Dieu! LE PHILOSOPHEMon Dieu! Mon Dieu! Ah! LE DUC, LE COMTE, LE BARONA mort! A mort! Ah! CHÉRUBINTra la la!Tra la la!Tra la la! (Sur un signe du Corrégidor les alguazils entourent et arrêtent le Duc, le Comte et le Baron qui protestent et se démènent comme des fous furieux. Les trois femmes s évanouissent, chacune à son balcon.cris tumulte indescriptible) Massenet,Jules/Chérubin/III
https://w.atwiki.jp/oper/pages/2228.html
Quatrième tableau (Le théâtre représente une partie de l atelier de fonderie établi dans le Colisée. Au fond, un rideau cachant la fournaise et les ouvriers fondeurs. Deux portes, à droite et à gauche. Différents ouvrages de Cellini, en or, en argent, en bronze et en étain, répandus ça et là à terre, ou posés sur des dressoirs. L horloge sonne quatre heures) N° 21 - Entracte Scène Septième (Ascanio entre en gambadant par la coulisse de gauche) N° 22 - Air ASCANIO (seul) Tra, la, la, la, la, la... Mais qu ai-je donc? Tout me pèse et m ennuie! Mon âme est triste. Mais bah! tant pis! Quand vient la mélancolie, Que d ennui j ai le cœur pris, Tra, la, la, la... moi je chante et je ris, Moi soudain je m étourdis. C est donc ce soir que l on baptise, Dans le feu notre enfant d airain, Le Colisée est son église, Le Très Saint-Père est le parrain, Et les témoins tout le peuple romain! Tra, la, la, la, la, la... Mais qu ai-je donc, etc. (en remémorant la scène antérieure) Ah! ah! ah! ah! la bonne scène! － A moi, mes gardes! qu on l entraîne. － Chut, Très Saint-Père... ou ce marteau... － Tout beau! tout beau! je capitule; Dès qu on avance, je recule. － Alors, primo, je veux ma grâce. － Concedo. － Et secondo je veux Teresa. － Concedo. Tout à coup le Saint-Père s arrête, De mon maître il lui faut la tête, Rien que cela? Ah! ah! ah! ah! － Si Persée enfin n est fondu, Dès ce soir tu seras pendu. Pendu! pendu! c est convenu! Ah! ah! ah! quelle faveur, Très Saint-Père, quelle faveur! Mais qu ai-je donc, etc. (Ascanio, sur un geste de Cellini, entre par la coulisse de droite dans la fonderie d ou sort son maître.) Scène Huitième N° 23 - Récit et Air CELLINI (seul et pensif) Seul pour lutter, seul avec mon courage. Et Rome me regarde! Rome!... Allons, vents inhumains, Soufflez, gonflez les flots et vogue dans l orage La nef de nos sombres destins! Quelle vie, quelle vie! Air Sur les monts les plus sauvages Que ne suis-je un simple pasteur, Conduisant aux pâturages Tous les jours un troupeau voyageur! Libre, seul et tranquille, Sans labeur fatiguant, Errant loin des bruits de la ville, Je chanterais gaîment; Puis le soir dans ma chaumière, Seul, ayant pour lit la terre, Comme aux bras d une mère Je dormirais content. Sur les monts les plus sauvages, etc. Scène Neuvième N° 24 - Chœur LE CHOEUR (en dehors) Bienheureux les matelots, Ces enfants des flots! CELLINI (avec humeur) Allons! encor cette chanson plaintive! LE CHOEUR (en dehors) Sur la mer joyeusement Ils suivent le vent. Oh! CELLINI Toujours avec cet air quelque malheur arrive. LE CHOEUR (en dehors) Et quand sombre leur vaisseau, L onde est leur tombeau. Oh! ASCANIO (entrant, à part) Funeste présage que ce chant-là! CELLINI Jamais mon ouvrage ne réussira S ils perdent courage. (s adressant avec énergie à ses ouvriers) C est d un fleuve de métaux Que nous sommes matelots! Régner sur l onde est un jeu, Quand on règne sur le feu! ASCANIO, CELLINI Allons, enfants, du cœur! Redoublez tous de vigueur! Allons, du cœur! Mélangez le fer et l étain; Au succès nous boirons demain! LE CHOEUR (plus tristement encore) Bienheureux les matelots, Ces enfants des flots! N° 25 - Récitatif CELLINI (prenant un tablier pour le ceindre autour de lui) Vite, au travail, sans plus attendre! (On frappe à la porte.) Mais qui fait tout ce fracas? ASCANIO (qui a ouvert, revenant précipitamment) Fieramosca! Scène Dixième (Fieramosca, et deux spadassins) CELLINI Que veut ce sot avec ses fiers-à-bras? FIERAMOSCA (avec gravité) Cellini, je viens de ce pas En enfer te faire descendre! CELLINI En enfer me faire descendre? Explique-toi, mauvais bouffon. FIERAMOSCA Eh bien! je viens te demander raison De tes injures... CELLINI Toi, poltron? Tu ne ris pas? FIERAMOSCA C est tout de bon. ASCANIO C est tout de bon? FIERAMOSCA Et sur-le-champ... ASCANIO Sans prendre haleine! FIERAMOSCA Sur l heure... CELLINI Mais... FIERAMOSCA Allons! CELLINI Je ne puis sortir. FIERAMOSCA Tu recules? CELLINI (bondissant d indignation) Dégaine! Nous nous battrons ici. FIERAMOSCA Non, non! si je te tue en ta maison Je suis un assassin. C est la loi, je le sais. CELLINI Ah! maudit baladin! Je vois ce que tu veux. M empêcher de rien faire; Mais, grâce à Dieu, j espère Te donner promptement Une bonne leçon. Ton rendez-vous? FIERAMOSCA Ici, tout près, derrière Le cloître Saint-André nous t attendons. CELLINI C est bon. Va devant, je te suis. FIERAMOSCA (jetant à Cellini des regards farouches) Bien, qu il ose se rendre, En enfer je le fais descendre! (Il sort avec les deux spadassins par la porte de gauche) Scène Onzième CELLINI Quel contretemps que ce duel-là! Vite, allons, ma rapière! (Ascanio va la chercher. La porte s ouvre, et Teresa entre en habit de voyage) Scène Douzième CELLINI (sans se retourner) Encor, Fieramosca! (apercevant Teresa et courant à sa rencontre) Teresa! Dieu du ciel! Teresa! TERESA Mon père nous trahit! CELLINI Comment, que dis-tu là? TERESA Mon père nous trahit! Tu sais que le Saint-Père, Malgré tant de colère A décidé que Toscan ni Romain Jusqu à ce soir n aurait droit à ma main. CELLINI Eh bien! TERESA Bravant cet ordre saint, mon père A voulu m éloigner de la ville; mais moi Je me suis échappée Et je reviens à toi! Scène Treizième ASCANIO (rentrant, une épée à la main, sans voir Teresa) Maître, voici ton épée. TERESA Une épée! où vas-tu? CELLINI Je reviens à l instant. TERESA Non! non! tu vas certainement Te battre!... reste ici! CELLINI Je ne le puis, vraiment! TERESA Je m attache à tes pas. CELLINI Ne crains rien, chère enfant; Je m en vais envoyer au diable Ton futur époux, ton amant! TERESA Fieramosca! CELLINI Le misérable! Il vient de m insulter! TERESA C est quelque guet-apens! J ai de sombres pressentiments! CELLINI Rassure-toi! TERESA Grand Dieu! CELLINI Ce n est pas un Hercule; Ce n est qu un vil bouffon Dont la bravade est ridicule, Et que je vais punir d une rude façon. (Il sort avec Ascanio.) Scène Quatorzième TERESA Eh quoi! Ma prière est vaine! Me laisser seule ici! Pour se battre il est parti. CHOEUR D OUVRIERS FONDEURS (derrière la scène) Cellini! Cellini! TERESA Qu entends-je? fuir?... rester?... LE CHOEUR Non! non! plus de travaux! Laissons les fourneaux! TERESA Ah! s il ne revient pas Ma perte est certaine. Scène Quinzième N° 26 - Chœur FRANCESCO, BERNARDINO, CHOEUR Peuple ouvrier, Que l atelier Vite se ferme. A bas les marteaux, Pelles et ciseaux! Laissons nos fourneaux! Quittons les travaux! Et que le repos Enfin mette un terme A tous nos maux! TERESA Dieu! quelle colère? Que voulez-vous faire? LE CHOEUR Sortir tous d ici! TERESA Eh! mais... mais Cellini... LE CHOEUR Le maître sans gêne Nous laisse la peine; Ah! pour l enrichir C est par trop souffrir! TERESA De la patience Cellini s avance, Il va revenir. Ah! que devenir? LE CHOEUR Nous voulons sortir! A nous sur la terre Labeur et misère, A nous le malheur, Au maître l honneur! TERESA Allons, du courage, Reprenez l ouvrage! Vous serez, je gage, Bien payés demain. LE CHOEUR Demain? Nous sommes sans pain, Nos enfants ont faim! TERESA Ô sainte Madone, Hélas! n abandonne Jamais mon époux! Je m attache à vous! LE CHOEUR Allons-nous-en tous! Non, non, laissez-nous, C est pure folie! TERESA Je vous en supplie! Scène Seizième N° 27 - Scène et Chœur TERESA (apercevant Fieramosca) Ah! ciel! il est mort! (Elle tombe évanouie. Francesco et Bernardino s approchent de Teresa et la soutiennent.) LE CHOEUR D où vient ce transport? Qu est-ce donc? Secourons-la. Elle perd la vie! FIERAMOSCA (étonné) Ah! que signifie cette clameur-là? TERESA Ô bons ouvriers! Vengez votre maître Tué par ce misérable! Aux bras meurtriers! LE CHOEUR Quoi? L infâme traître A tué le maître! TERESA C est un spadassin! LE CHOEUR A mort! l assassin! FIERAMOSCA (se débattant) Ah! point de colère! Je suis votre ami ! (Les ouvriers, en le secouant, font tomber de l or de ses poches) LE CHOEUR Quoi! tant d or sur lui! Qu en voulait-il faire? FIERAMOSCA Je venais en frère vous faire Gagner un meilleur salaire Hélas! que celui qu on vous donne ici. LE CHOEUR Au diable! merci! De ton vil salaire Que pouvons-nous faire Pour l égorgeur Du grand ciseleur? Vite, à la chaudière! FIERAMOSCA Ah! je suis votre ami! Scène Dix-septième CELLINI Holà! qu est ceci? LE CHOEUR, TERESA (sautant au cou de Cellini) Grand Dieu! Cellini! CELLINI Eh! oui, me voici! TERESA Quel bonheur! la vie Ne t est pas ravie, Ô mon cher époux! LE CHOEUR Nous l avons cru tous. CELLINI Ah! rassurez-vous (à Fieramosca, qui souffle comme un bœuf) Chez moi, téméraire, Que viens-tu donc faire, Quand le fer en main Je t attends en vain? FIERAMOSCA (tremblant) Je venais sans mystère... Je viens... LE CHOEUR (montrant l argent qu ils ont ramassé) ... pour tâcher de nous embaucher. CELLINI Comment! soudoyer Tout mon atelier? Je sens ma colère! FIERAMOSCA (toujours plus tremblant) Je viens... cher confrère... Je viens... CELLINI Tu viens travailler. LE CHOEUR Comment? comment travailler? CELLINI Oui, oui, travailler... Couvrez-moi ce drôle D un noir tablier, Et dans l atelier Qu il fasse son rôle, Ou par Dieu!... LE CHOEUR Bien! c est drôle! TERESA, ASCANIO, CHOEUR Allons, fier Vulcain, Accepte ce rôle, Ou tu prends un bain Dans un flot d airain. FIERAMOSCA (pendant qu on l habille) J aime mieux ce rôle Que de prendre un bain Dans un flot d airain. N° 28 - Chœur FRANCESCO, BERNARDINO A l atelier! Ensemble LE CHOEUR Peuple ouvrier, Rentre à pas leste, Et que les marteaux, Pelles et ciseaux Achèvent le reste De nos travaux. Rentrons, et que les fourneaux Sortant du repos Achèvent le reste De nos travaux. Retournons aux fourneaux, Reprenons nos travaux. TERESA, ASCANIO Allons! aux fourneaux! Et que les marteaux, Pelles et ciseaux Sortant du repos Achèvent le reste De vos travaux. CELLINI, TERESA, ASCANIO Rentrez tous aux fourneaux! Achevez vos travaux! La bonne tournure! Plaisante figure! FIERAMOSCA J aime mieux ce rôle Que de prendre un bain Dans un flot d airain. Entrons aux fourneaux. ASCANIO Oh! l excellent tour! (Cellini et le chœur sortent.) Scène Dix-huitième N° 29 - Récit TERESA Ah! le calme renaît dans mon âme inquiète, Mais le ciel est encor bien noir. ASCANIO Du courage! avant la tempête Au port nous entrerons ce soir. (Il entre dans la fonderie.) Scène Dix-neuvième N° 30 - Scène (Entrée du Pape et sa suite) BALDUCCI (stupéfait) Teresa, ici! Fille rebelle! LE PAPE Arrêtez, Balducci! TERESA (aux genoux du Pape) Ô pardon, Très Saint-Père! LE PAPE Relevez-vous, et dites-moi, Qui vous amène ici, ma chère? BALDUCCI En vérité... LE PAPE Tenez-vous coi, Mon Balducci, pour Dieu, silence! TERESA Mon père, usant de sa puissance, A voulu m éloigner de Rome sur-le-champ. Mais comptant sur votre indulgence, J ai voulu, pour ce soir, rejoindre mon amant. LE PAPE C est fort mal fait, ma chère enfant. Il faut obéir à son père, (regardant Balducci, et d un ton sévère) Quand même il manque à son devoir! Ah! ça, ne pourrons-nous le voir, ce Cellini? TERESA Le voici, Très Saint-Père. (Cellini entre vivement, puis salue le Pape.) LE PAPE Eh bien! démon, as-tu fini? CELLINI Non, pas encore; mais, Dieu merci, Tout va très bien; sous la chaudière Le feu redouble, et la matière N attend plus que sa sainteté Pour descendre avec majesté Dans les entrailles de la terre. BALDUCCI Le fanfaron! LE PAPE Fausse gaîté! Avec son sang-froid affecté Le drôle en ce moment m outrage; Mais patience!... Allons, commence. Scène Vingtième N° 31 - Final (Le rideau se lève et laisse voir l intérieur du Colisée où est établie la fonderie. Au fond, le cirque est garni de spectateurs; à droite, le fourneau tout en feu et une échelle conduisant à la chaudière; au milieu, la rigole destinée à recevoir le métal en fusion. Il fait nuit, l atelier est éclairé par des torches. A gauche, un siège d honneur où le Pape prend place, entouré de sa suite) FIERAMOSCA (en fondeur, accourant tout joyeux) Du métal! du métal! Il leur faut du métal, Ou bien nous suspendons l ouvrage. CELLINI Que dis-tu, fondeur infernal? FIERAMOSCA Du métal! Ou nous suspendons l ouvrage! CELLINI Je vais voir... Contretemps fatal! (Il se dirige vers la fournaise.) BALDUCCI (reconnaissant Fieramosca) Fieramosca! quel équipage! FIERAMOSCA (embarrassé) Oh! je conviens... BALDUCCI Quel noir visage! Vraiment, je ne vous comprends pas. FIERAMOSCA Entre artistes ne doit-on pas S entr aider? CELLINI (revenant l air soucieux, à Fieramosca) A l ouvrage! (Fieramosca, sur un geste impérieux de Cellini, retourne à la fournaise et Cellini le suit presque aussitôt.) Ensemble TERESA, ASCANIO Quelle pâleur sur son visage! Ô Dieu! ne l abandonne pas! BALDUCCI, LE PAPE Quelle pâleur sur son visage! Je le crois dans un mauvais pas! CELLINI (revenant, l air brusque et agité) Pardonnez, il faut l œil du maître... BALDUCCI (ironique) Quelle belle œuvre enfin va naître! CELLINI De métal je viens de repaître La fournaise, elle est toute en feux; A présent tout va pour le mieux. (Les ouvriers travaillent avec un redoublement d activité.) FRANCESCO, BERNARDINO (accourent effrayés) Maître, maître! La fonte se fige! TOUS La fonte se fige! FRANCESCO, BERNARDINO Du métal! CELLINI Tout est-il fondu? FRANCESCO, BERNARDINO Tout! il en faut d autre, vous dis-je! CELLINI Je n en ai plus. Je suis perdu! LE PAPE Le fanfaron est confondu! BALDUCCI Le spadassin sera pendu! TOUS Il n en a plus. Il est perdu! BALDUCCI Vous, un homme, quoi! de génie, Un rien vous met à l agonie? Quelles terreurs? Votre science est infinie. Faut-il donc vous désespérer? LES OUVRIERS Du métal! du métal! FRANCESCO Eh bien, maître, le temps se presse; Le feu s éteint. CELLINI (balbutiant) Attends!... que faut-il... je suis... Que faut-il que je fasse? LES OUVRIERS (redoublant de cris) Du métal! du métal! du métal! CELLINI (exaspéré, levant les mains au ciel) Seigneur, use de ton pouvoir! Dans ta main est le seul remède. Si tu ne veux pas que je cède Au désespoir, Aide-moi donc, puisque je m aide!... BALDUCCI Prier! le moment est mauvais. Assurez d abord le succès; Vous rendrez grâce au ciel après. CELLINI Je suis sauvé! Dieu m est en aide!... (à Francesco et à Bernardino) Prenez tout ce que je possède! Courez, ne laissez rien dans l atelier. FRANCESCO, BERNARDINO Quoi! tous vos chefs-d œuvre? CELLINI Courez, courez, n importe!... Or, argent, cuivre, bronze, emporte, Et jette tout dans le brasier. (Francesco et Bernardino sortent en courant. Bientôt on les voit reparaître au fond du théâtre suivis d Ascanio et d autres ouvriers, chargés de divers ouvrages de ciselure en or et en bronze qu ils lancent dans la fournaise. Ascanio à l exemple de son maître saisit un candélabre, et Cellini s emparant de tous les ouvrages de ciselure qui sont à sa portée, va les jeter dans la fournaise) Ensemble TERESA Hélas! la force m abandonne! Va-t-il malgré tout réussir? LE PAPE (debout sur l estrade) Vraiment! son audace m étonne; Va-t-il malgré tout réussir? BALDUCCI Ma foi! la raison l abandonne! Le fou se ruine à plaisir. (On entend une détonation ; c est le couvercle de la chaudière qui saute) TERESA, LE PAPE, BALDUCCI Ah! quel fracas! que croire? (Les femmes et les enfants des ouvriers entrent en scène) CELLINI (se précipitant désespéré sur l avant-scène) Je suis perdu! LES OUVRIERS (au fond du théâtre) Vivat, vivat! maître vivat! (A ce cri, tous les regards se tournent vers la chaudière d où s élance un torrent de métal liquide qui se récipite dans la terre) LES OUVRIERS, LES SPECTATEURS Victoire! FIERAMOSCA (noir de fumée, perçant la foule pour arriver jusqu à Cellini) Allons, allons, faites-moi place, Ce cher ami, que je l embrasse. BALDUCCI (menant Teresa à Cellini) Il réussit! j en étais sûr! Ma fille, embrasse ton futur! CELLINI (à part) C est à qui sera le plus lâche, maintenant... (haut) Saint-Père, j ai terminé ma tâche. LE PAPE (descendu de son siège) Puisque Dieu lui-même a béni Et tes travaux et ta hardiesse, J acquitte à l instant ma promesse, Et je te pardonne, ô Cellini! CELLINI Ô ma Teresa! TERESA Ô Cellini! (Le Pape sort avec sa suite.) FRANCESCO, BERNARDINO, LE CHOEUR Viva! viva! TERESA, ASCANIO, FIERAMOSCA Gloire immortelle! LES OUVRIERS L or comme un soleil luit, Le rubis étincelle Comme un feu dans la nuit. TERESA, ASCANIO, FIERAMOSCA FRANCESCO, BERNARDINO, BALDUCCI Gloire à lui! TOUS Les métaux, ces fleurs souterraines Aux impérissables couleurs, Ne fleurissent qu au front des reines, Des rois, des papes, des grands-ducs, et des empereurs. Honneur aux maîtres ciseleurs! Tra la la la, Honneur aux maîtres ciseleurs! Quatrième tableau (Le théâtre représente une partie de l atelier de fonderie établi dans le Colisée. Au fond, un rideau cachant la fournaise et les ouvriers fondeurs. Deux portes, à droite et à gauche. Différents ouvrages de Cellini, en or, en argent, en bronze et en étain, répandus ça et là à terre, ou posés sur des dressoirs. L horloge sonne quatre heures) N° 21 - Entracte Scène Septième (Ascanio entre en gambadant par la coulisse de gauche) N° 22 - Air ASCANIO (seul) Tra, la, la, la, la, la... Mais qu ai-je donc? Tout me pèse et m ennuie! Mon âme est triste. Mais bah! tant pis! Quand vient la mélancolie, Que d ennui j ai le cœur pris, Tra, la, la, la... moi je chante et je ris, Moi soudain je m étourdis. C est donc ce soir que l on baptise, Dans le feu notre enfant d airain, Le Colisée est son église, Le Très Saint-Père est le parrain, Et les témoins tout le peuple romain! Tra, la, la, la, la, la... Mais qu ai-je donc, etc. (en remémorant la scène antérieure) Ah! ah! ah! ah! la bonne scène! － A moi, mes gardes! qu on l entraîne. － Chut, Très Saint-Père... ou ce marteau... － Tout beau! tout beau! je capitule; Dès qu on avance, je recule. － Alors, primo, je veux ma grâce. － Concedo. － Et secondo je veux Teresa. － Concedo. Tout à coup le Saint-Père s arrête, De mon maître il lui faut la tête, Rien que cela? Ah! ah! ah! ah! － Si Persée enfin n est fondu, Dès ce soir tu seras pendu. Pendu! pendu! c est convenu! Ah! ah! ah! quelle faveur, Très Saint-Père, quelle faveur! Mais qu ai-je donc, etc. (Ascanio, sur un geste de Cellini, entre par la coulisse de droite dans la fonderie d ou sort son maître.) Scène Huitième N° 23 - Récit et Air CELLINI (seul et pensif) Seul pour lutter, seul avec mon courage. Et Rome me regarde! Rome!... Allons, vents inhumains, Soufflez, gonflez les flots et vogue dans l orage La nef de nos sombres destins! Quelle vie, quelle vie! Air Sur les monts les plus sauvages Que ne suis-je un simple pasteur, Conduisant aux pâturages Tous les jours un troupeau voyageur! Libre, seul et tranquille, Sans labeur fatiguant, Errant loin des bruits de la ville, Je chanterais gaîment; Puis le soir dans ma chaumière, Seul, ayant pour lit la terre, Comme aux bras d une mère Je dormirais content. Sur les monts les plus sauvages, etc. Scène Neuvième N° 24 - Chœur LE CHOEUR (en dehors) Bienheureux les matelots, Ces enfants des flots! CELLINI (avec humeur) Allons! encor cette chanson plaintive! LE CHOEUR (en dehors) Sur la mer joyeusement Ils suivent le vent. Oh! CELLINI Toujours avec cet air quelque malheur arrive. LE CHOEUR (en dehors) Et quand sombre leur vaisseau, L onde est leur tombeau. Oh! ASCANIO (entrant, à part) Funeste présage que ce chant-là! CELLINI Jamais mon ouvrage ne réussira S ils perdent courage. (s adressant avec énergie à ses ouvriers) C est d un fleuve de métaux Que nous sommes matelots! Régner sur l onde est un jeu, Quand on règne sur le feu! ASCANIO, CELLINI Allons, enfants, du cœur! Redoublez tous de vigueur! Allons, du cœur! Mélangez le fer et l étain; Au succès nous boirons demain! LE CHOEUR (plus tristement encore) Bienheureux les matelots, Ces enfants des flots! N° 25 - Récitatif CELLINI (prenant un tablier pour le ceindre autour de lui) Vite, au travail, sans plus attendre! (On frappe à la porte.) Mais qui fait tout ce fracas? ASCANIO (qui a ouvert, revenant précipitamment) Fieramosca! Scène Dixième (Fieramosca, et deux spadassins) CELLINI Que veut ce sot avec ses fiers-à-bras? FIERAMOSCA (avec gravité) Cellini, je viens de ce pas En enfer te faire descendre! CELLINI En enfer me faire descendre? Explique-toi, mauvais bouffon. FIERAMOSCA Eh bien! je viens te demander raison De tes injures... CELLINI Toi, poltron? Tu ne ris pas? FIERAMOSCA C est tout de bon. ASCANIO C est tout de bon? FIERAMOSCA Et sur-le-champ... ASCANIO Sans prendre haleine! FIERAMOSCA Sur l heure... CELLINI Mais... FIERAMOSCA Allons! CELLINI Je ne puis sortir. FIERAMOSCA Tu recules? CELLINI (bondissant d indignation) Dégaine! Nous nous battrons ici. FIERAMOSCA Non, non! si je te tue en ta maison Je suis un assassin. C est la loi, je le sais. CELLINI Ah! maudit baladin! Je vois ce que tu veux. M empêcher de rien faire; Mais, grâce à Dieu, j espère Te donner promptement Une bonne leçon. Ton rendez-vous? FIERAMOSCA Ici, tout près, derrière Le cloître Saint-André nous t attendons. CELLINI C est bon. Va devant, je te suis. FIERAMOSCA (jetant à Cellini des regards farouches) Bien, qu il ose se rendre, En enfer je le fais descendre! (Il sort avec les deux spadassins par la porte de gauche) Scène Onzième CELLINI Quel contretemps que ce duel-là! Vite, allons, ma rapière! (Ascanio va la chercher. La porte s ouvre, et Teresa entre en habit de voyage) Scène Douzième CELLINI (sans se retourner) Encor, Fieramosca! (apercevant Teresa et courant à sa rencontre) Teresa! Dieu du ciel! Teresa! TERESA Mon père nous trahit! CELLINI Comment, que dis-tu là? TERESA Mon père nous trahit! Tu sais que le Saint-Père, Malgré tant de colère A décidé que Toscan ni Romain Jusqu à ce soir n aurait droit à ma main. CELLINI Eh bien! TERESA Bravant cet ordre saint, mon père A voulu m éloigner de la ville; mais moi Je me suis échappée Et je reviens à toi! Scène Treizième ASCANIO (rentrant, une épée à la main, sans voir Teresa) Maître, voici ton épée. TERESA Une épée! où vas-tu? CELLINI Je reviens à l instant. TERESA Non! non! tu vas certainement Te battre!... reste ici! CELLINI Je ne le puis, vraiment! TERESA Je m attache à tes pas. CELLINI Ne crains rien, chère enfant; Je m en vais envoyer au diable Ton futur époux, ton amant! TERESA Fieramosca! CELLINI Le misérable! Il vient de m insulter! TERESA C est quelque guet-apens! J ai de sombres pressentiments! CELLINI Rassure-toi! TERESA Grand Dieu! CELLINI Ce n est pas un Hercule; Ce n est qu un vil bouffon Dont la bravade est ridicule, Et que je vais punir d une rude façon. (Il sort avec Ascanio.) Scène Quatorzième TERESA Eh quoi! Ma prière est vaine! Me laisser seule ici! Pour se battre il est parti. CHOEUR D OUVRIERS FONDEURS (derrière la scène) Cellini! Cellini! TERESA Qu entends-je? fuir?... rester?... LE CHOEUR Non! non! plus de travaux! Laissons les fourneaux! TERESA Ah! s il ne revient pas Ma perte est certaine. Scène Quinzième N° 26 - Chœur FRANCESCO, BERNARDINO, CHOEUR Peuple ouvrier, Que l atelier Vite se ferme. A bas les marteaux, Pelles et ciseaux! Laissons nos fourneaux! Quittons les travaux! Et que le repos Enfin mette un terme A tous nos maux! TERESA Dieu! quelle colère? Que voulez-vous faire? LE CHOEUR Sortir tous d ici! TERESA Eh! mais... mais Cellini... LE CHOEUR Le maître sans gêne Nous laisse la peine; Ah! pour l enrichir C est par trop souffrir! TERESA De la patience Cellini s avance, Il va revenir. Ah! que devenir? LE CHOEUR Nous voulons sortir! A nous sur la terre Labeur et misère, A nous le malheur, Au maître l honneur! TERESA Allons, du courage, Reprenez l ouvrage! Vous serez, je gage, Bien payés demain. LE CHOEUR Demain? Nous sommes sans pain, Nos enfants ont faim! TERESA Ô sainte Madone, Hélas! n abandonne Jamais mon époux! Je m attache à vous! LE CHOEUR Allons-nous-en tous! Non, non, laissez-nous, C est pure folie! TERESA Je vous en supplie! Scène Seizième N° 27 - Scène et Chœur TERESA (apercevant Fieramosca) Ah! ciel! il est mort! (Elle tombe évanouie. Francesco et Bernardino s approchent de Teresa et la soutiennent.) LE CHOEUR D où vient ce transport? Qu est-ce donc? Secourons-la. Elle perd la vie! FIERAMOSCA (étonné) Ah! que signifie cette clameur-là? TERESA Ô bons ouvriers! Vengez votre maître Tué par ce misérable! Aux bras meurtriers! LE CHOEUR Quoi? L infâme traître A tué le maître! TERESA C est un spadassin! LE CHOEUR A mort! l assassin! FIERAMOSCA (se débattant) Ah! point de colère! Je suis votre ami ! (Les ouvriers, en le secouant, font tomber de l or de ses poches) LE CHOEUR Quoi! tant d or sur lui! Qu en voulait-il faire? FIERAMOSCA Je venais en frère vous faire Gagner un meilleur salaire Hélas! que celui qu on vous donne ici. LE CHOEUR Au diable! merci! De ton vil salaire Que pouvons-nous faire Pour l égorgeur Du grand ciseleur? Vite, à la chaudière! FIERAMOSCA Ah! je suis votre ami! Scène Dix-septième CELLINI Holà! qu est ceci? LE CHOEUR, TERESA (sautant au cou de Cellini) Grand Dieu! Cellini! CELLINI Eh! oui, me voici! TERESA Quel bonheur! la vie Ne t est pas ravie, Ô mon cher époux! LE CHOEUR Nous l avons cru tous. CELLINI Ah! rassurez-vous (à Fieramosca, qui souffle comme un bœuf) Chez moi, téméraire, Que viens-tu donc faire, Quand le fer en main Je t attends en vain? FIERAMOSCA (tremblant) Je venais sans mystère... Je viens... LE CHOEUR (montrant l argent qu ils ont ramassé) ... pour tâcher de nous embaucher. CELLINI Comment! soudoyer Tout mon atelier? Je sens ma colère! FIERAMOSCA (toujours plus tremblant) Je viens... cher confrère... Je viens... CELLINI Tu viens travailler. LE CHOEUR Comment? comment travailler? CELLINI Oui, oui, travailler... Couvrez-moi ce drôle D un noir tablier, Et dans l atelier Qu il fasse son rôle, Ou par Dieu!... LE CHOEUR Bien! c est drôle! TERESA, ASCANIO, CHOEUR Allons, fier Vulcain, Accepte ce rôle, Ou tu prends un bain Dans un flot d airain. FIERAMOSCA (pendant qu on l habille) J aime mieux ce rôle Que de prendre un bain Dans un flot d airain. N° 28 - Chœur FRANCESCO, BERNARDINO A l atelier! Ensemble LE CHOEUR Peuple ouvrier, Rentre à pas leste, Et que les marteaux, Pelles et ciseaux Achèvent le reste De nos travaux. Rentrons, et que les fourneaux Sortant du repos Achèvent le reste De nos travaux. Retournons aux fourneaux, Reprenons nos travaux. TERESA, ASCANIO Allons! aux fourneaux! Et que les marteaux, Pelles et ciseaux Sortant du repos Achèvent le reste De vos travaux. CELLINI, TERESA, ASCANIO Rentrez tous aux fourneaux! Achevez vos travaux! La bonne tournure! Plaisante figure! FIERAMOSCA J aime mieux ce rôle Que de prendre un bain Dans un flot d airain. Entrons aux fourneaux. ASCANIO Oh! l excellent tour! (Cellini et le chœur sortent.) Scène Dix-huitième N° 29 - Récit TERESA Ah! le calme renaît dans mon âme inquiète, Mais le ciel est encor bien noir. ASCANIO Du courage! avant la tempête Au port nous entrerons ce soir. (Il entre dans la fonderie.) Scène Dix-neuvième N° 30 - Scène (Entrée du Pape et sa suite) BALDUCCI (stupéfait) Teresa, ici! Fille rebelle! LE PAPE Arrêtez, Balducci! TERESA (aux genoux du Pape) Ô pardon, Très Saint-Père! LE PAPE Relevez-vous, et dites-moi, Qui vous amène ici, ma chère? BALDUCCI En vérité... LE PAPE Tenez-vous coi, Mon Balducci, pour Dieu, silence! TERESA Mon père, usant de sa puissance, A voulu m éloigner de Rome sur-le-champ. Mais comptant sur votre indulgence, J ai voulu, pour ce soir, rejoindre mon amant. LE PAPE C est fort mal fait, ma chère enfant. Il faut obéir à son père, (regardant Balducci, et d un ton sévère) Quand même il manque à son devoir! Ah! ça, ne pourrons-nous le voir, ce Cellini? TERESA Le voici, Très Saint-Père. (Cellini entre vivement, puis salue le Pape.) LE PAPE Eh bien! démon, as-tu fini? CELLINI Non, pas encore; mais, Dieu merci, Tout va très bien; sous la chaudière Le feu redouble, et la matière N attend plus que sa sainteté Pour descendre avec majesté Dans les entrailles de la terre. BALDUCCI Le fanfaron! LE PAPE Fausse gaîté! Avec son sang-froid affecté Le drôle en ce moment m outrage; Mais patience!... Allons, commence. Scène Vingtième N° 31 - Final (Le rideau se lève et laisse voir l intérieur du Colisée où est établie la fonderie. Au fond, le cirque est garni de spectateurs; à droite, le fourneau tout en feu et une échelle conduisant à la chaudière; au milieu, la rigole destinée à recevoir le métal en fusion. Il fait nuit, l atelier est éclairé par des torches. A gauche, un siège d honneur où le Pape prend place, entouré de sa suite) FIERAMOSCA (en fondeur, accourant tout joyeux) Du métal! du métal! Il leur faut du métal, Ou bien nous suspendons l ouvrage. CELLINI Que dis-tu, fondeur infernal? FIERAMOSCA Du métal! Ou nous suspendons l ouvrage! CELLINI Je vais voir... Contretemps fatal! (Il se dirige vers la fournaise.) BALDUCCI (reconnaissant Fieramosca) Fieramosca! quel équipage! FIERAMOSCA (embarrassé) Oh! je conviens... BALDUCCI Quel noir visage! Vraiment, je ne vous comprends pas. FIERAMOSCA Entre artistes ne doit-on pas S entr aider? CELLINI (revenant l air soucieux, à Fieramosca) A l ouvrage! (Fieramosca, sur un geste impérieux de Cellini, retourne à la fournaise et Cellini le suit presque aussitôt.) Ensemble TERESA, ASCANIO Quelle pâleur sur son visage! Ô Dieu! ne l abandonne pas! BALDUCCI, LE PAPE Quelle pâleur sur son visage! Je le crois dans un mauvais pas! CELLINI (revenant, l air brusque et agité) Pardonnez, il faut l œil du maître... BALDUCCI (ironique) Quelle belle œuvre enfin va naître! CELLINI De métal je viens de repaître La fournaise, elle est toute en feux; A présent tout va pour le mieux. (Les ouvriers travaillent avec un redoublement d activité.) FRANCESCO, BERNARDINO (accourent effrayés) Maître, maître! La fonte se fige! TOUS La fonte se fige! FRANCESCO, BERNARDINO Du métal! CELLINI Tout est-il fondu? FRANCESCO, BERNARDINO Tout! il en faut d autre, vous dis-je! CELLINI Je n en ai plus. Je suis perdu! LE PAPE Le fanfaron est confondu! BALDUCCI Le spadassin sera pendu! TOUS Il n en a plus. Il est perdu! BALDUCCI Vous, un homme, quoi! de génie, Un rien vous met à l agonie? Quelles terreurs? Votre science est infinie. Faut-il donc vous désespérer? LES OUVRIERS Du métal! du métal! FRANCESCO Eh bien, maître, le temps se presse; Le feu s éteint. CELLINI (balbutiant) Attends!... que faut-il... je suis... Que faut-il que je fasse? LES OUVRIERS (redoublant de cris) Du métal! du métal! du métal! CELLINI (exaspéré, levant les mains au ciel) Seigneur, use de ton pouvoir! Dans ta main est le seul remède. Si tu ne veux pas que je cède Au désespoir, Aide-moi donc, puisque je m aide!... BALDUCCI Prier! le moment est mauvais. Assurez d abord le succès; Vous rendrez grâce au ciel après. CELLINI Je suis sauvé! Dieu m est en aide!... (à Francesco et à Bernardino) Prenez tout ce que je possède! Courez, ne laissez rien dans l atelier. FRANCESCO, BERNARDINO Quoi! tous vos chefs-d œuvre? CELLINI Courez, courez, n importe!... Or, argent, cuivre, bronze, emporte, Et jette tout dans le brasier. (Francesco et Bernardino sortent en courant. Bientôt on les voit reparaître au fond du théâtre suivis d Ascanio et d autres ouvriers, chargés de divers ouvrages de ciselure en or et en bronze qu ils lancent dans la fournaise. Ascanio à l exemple de son maître saisit un candélabre, et Cellini s emparant de tous les ouvrages de ciselure qui sont à sa portée, va les jeter dans la fournaise) Ensemble TERESA Hélas! la force m abandonne! Va-t-il malgré tout réussir? LE PAPE (debout sur l estrade) Vraiment! son audace m étonne; Va-t-il malgré tout réussir? BALDUCCI Ma foi! la raison l abandonne! Le fou se ruine à plaisir. (On entend une détonation ; c est le couvercle de la chaudière qui saute) TERESA, LE PAPE, BALDUCCI Ah! quel fracas! que croire? (Les femmes et les enfants des ouvriers entrent en scène) CELLINI (se précipitant désespéré sur l avant-scène) Je suis perdu! LES OUVRIERS (au fond du théâtre) Vivat, vivat! maître vivat! (A ce cri, tous les regards se tournent vers la chaudière d où s élance un torrent de métal liquide qui se récipite dans la terre) LES OUVRIERS, LES SPECTATEURS Victoire! FIERAMOSCA (noir de fumée, perçant la foule pour arriver jusqu à Cellini) Allons, allons, faites-moi place, Ce cher ami, que je l embrasse. BALDUCCI (menant Teresa à Cellini) Il réussit! j en étais sûr! Ma fille, embrasse ton futur! CELLINI (à part) C est à qui sera le plus lâche, maintenant... (haut) Saint-Père, j ai terminé ma tâche. LE PAPE (descendu de son siège) Puisque Dieu lui-même a béni Et tes travaux et ta hardiesse, J acquitte à l instant ma promesse, Et je te pardonne, ô Cellini! CELLINI Ô ma Teresa! TERESA Ô Cellini! (Le Pape sort avec sa suite.) FRANCESCO, BERNARDINO, LE CHOEUR Viva! viva! TERESA, ASCANIO, FIERAMOSCA Gloire immortelle! LES OUVRIERS L or comme un soleil luit, Le rubis étincelle Comme un feu dans la nuit. TERESA, ASCANIO, FIERAMOSCA FRANCESCO, BERNARDINO, BALDUCCI Gloire à lui! TOUS Les métaux, ces fleurs souterraines Aux impérissables couleurs, Ne fleurissent qu au front des reines, Des rois, des papes, des grands-ducs, et des empereurs. Honneur aux maîtres ciseleurs! Tra la la la, Honneur aux maîtres ciseleurs! Berlioz,Hector/Benvenuto Cellini
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/5674.html
Food Irradiation A Guidebook Technomic Pub Co? Morton Satin? TechnomicPubCo? MortonSatin? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Health,Mind&Body? Substores-UnknownASINs-36? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Health,Mind&Body-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-FoodSciences-Biotechnology&Microbiology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-FoodSciences-General? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Subjects-Science-BiologicalSciences-Biotechnology? Subjects-Science-AgriculturalSciences-FoodScience? Flugtriebwerke. Ihre Technik und Funktion Motorbuch Vlg., Stgt.? Klaus Huenecke? MotorbuchVlg.,Stgt.? KlausHuenecke? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Professional&Technical-Engineering? Electrical Nerve Stimulation Springer-Verlag, Austria? F. Rattay? Springer-Verlag,Austria? F.Rattay? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Bioengineering-BiomedicalEngineering? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-BiomedicalEngineering? Subjects-Science-Physics-Biophysics? Boundary Element Technology WIT Press? WITPress? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Engineering-Telecommunications? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Telecommunications? Subjects-Science-Mathematics-MathematicalAnalysis? Subjects-Science-Mathematics-Applied? Treatment of Sewage Sludge Thermophilic Aerobic Digestion and Processing Requirements for Landfilling Elsevier Applied Science? A. M. Bruce? F. Colin? P. J. Newman? ElsevierAppliedScience? A.M.Bruce? F.Colin? P.J.Newman? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Civil-Environmental-SolidWasteManagement? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-SewageDisposal&Treatment? Subjects-Engineering-General? Subjects-Health,Mind&Body-Exercise&Fitness-Aerobics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-SolidWasteManagement? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-SewageDisposal&Treatment? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General The First Jet Airliner (Aircraft of Distinction) Scoval Publishing Ltd? Timothy Walker? Scott Henderson? ScovalPublishingLtd? TimothyWalker? ScottHenderson? ユーズドブック(洋書)-Engineering Substores-UnknownASINs-42? Subjects-Arts&Photography-Photography-Collections,Catalogues&Exhibitions? Subjects-Engineering-Aerospace? Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace? Biotechnology in International Agricultural Research Agribookstore? International Rice Inst? Agribookstore? InternationalRiceInst? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BiologicalSciences-Biotechnology? Subjects-Science-Education-Research? Subjects-Science-Experiments,Instruments&Measurement-Methodology&Statistics? Subjects-Science-General Subjects-Science-BiologicalSciences-Biotechnology? Subjects-Science-AgriculturalSciences-General? Diseno/ Design Estrategia Y Gestion/ Strategy and Management Ediciones Infinito? Reinaldo J. Leiro? EdicionesInfinito? ReinaldoJ.Leiro? ユーズドブック(洋書)-Arts&Photography? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Arts&Photography-Architecture-Drawing&Modelling-General? Subjects-Arts&Photography-Architecture-General? Subjects-Business&Investing-Marketing&Sales-Marketing-Industrial? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Professional&Technical-Architecture-Drawing&Modelling-General? Subjects-Professional&Technical-Architecture-General? Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Marketing&Sales-Marketing-Industrial? Plastic Processor's Dictionary. Deutsch-Englisch / Englisch-Deutsch Huethig GmbH? Ilona Trotter? HuethigGmbH? IlonaTrotter? ユーズドブック(洋書)-Engineering Substores-UnknownASINs-49? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Micromechanics of Defects in Solids (Mechanics of Elastic and Inelastic Solids, No 3) Kluwer Academic Pub? Toshio Mura? KluwerAcademicPub? ToshioMura? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Mechanics? Subjects-Science-Physics-General? Subjects-Science-Physics-Mechanics? Weathering Steel John Wiley & Sons Inc? Manfred Fischer? Pedro Albrecht? JohnWiley&SonsInc? ManfredFischer? PedroAlbrecht? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Civil-General? Subjects-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General ByPublisher-JohnWiley&Sons-JohnWileyArchitectureStore-BuildingDesign&Technology-Materials? Microtexture Determination and Its Applications Maney Pub? Valerie Randle? ManeyPub? ValerieRandle? ユーズドブック(洋書)-Engineering Substores-UnknownASINs-42? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Nanostructures? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Nanostructures? Call Centres (Financial Technology Management Reports) LLP Professional Publishing? Max McKeown? LLPProfessionalPublishing? MaxMcKeown? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-CustomerService? Subjects-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Marketing&Sales-CustomerService? Ultrasonic Tissue Characterization Springer-Verlag Telos? Floyd Dunn? Springer-VerlagTelos? FloydDunn? ジャンル別-mirror-test-test-subtier-Cardiovascular? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Medicine? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Medicine-Diseases-Cardiovascular? Subjects-Medicine-SpecialTopics-Biotechnology? Subjects-Medicine-SpecialTopics-Prosthesis? Subjects-Medicine-Specialties-Radiology-Ultrasonography? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Biotechnology? Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-InternalMedicine-Radiology-Ultrasonography? Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-Reference-Instruments&Supplies? Subjects-Science-Medicine-Diseases-Cardiovascular? Subjects-Science-Medicine-SpecialTopics-Biotechnology? Subjects-Science-Medicine-SpecialTopics-Prosthesis? Subjects-Science-Medicine-Specialties-Radiology-Ultrasonography? Polyurethanes World Congress Proc 1993 Technomic Publishing Co? TechnomicPublishingCo? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-Technology-General&Reference Training in Injection Molding (Spe Books) Hanser Gardner Pubns? Greif? Kretzschmar? Kaufmann? Bertuleit? Michaeli? Walter Michaeli? HanserGardnerPubns? Greif? Kretzschmar? Kaufmann? Bertuleit? Michaeli? WalterMichaeli? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Medicine? Substores-UnknownASINs-36? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Engineering-Chemical-Plastics? Subjects-Engineering-Reference? Subjects-Medicine-Dentistry-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-Plastics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Reference? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Subjects-Science-Reference-Engineering? Subjects-Science-Medicine-Dentistry-General? Polyamide-The Evolution of a Synthetic Membrane for Renal Therapy (Contributions to Nephrology) S Karger Pub? S. Shaldon? K. Koch? SKargerPub? S.Shaldon? K.Koch? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Medicine? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-66? Subjects-Engineering-Bioengineering-BiomedicalEngineering? Subjects-Medicine-Specialties-Surgery? Subjects-Medicine-InternalMedicine-Nephrology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-BiomedicalEngineering? Subjects-Science-Medicine-Specialties-Surgery? Subjects-Science-Medicine-InternalMedicine-Nephrology? Finite Element Techniques in Structural Mechanics WIT Press? H. Tottenham? C.A. Brebbia? WITPress? H.Tottenham? C.A.Brebbia? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-MathematicalAnalysis? Subjects-Science-Mathematics-Applied-DifferentialEquations? Thermal Analysis of Foods (Elsevier Applied Food Science Series) Elsevier Applied Science? V. R. Harwalkar? C. Y. Ma? ElsevierAppliedScience? V.R.Harwalkar? C.Y.Ma? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-FoodSciences-Biotechnology&Microbiology? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Subjects-Science-AgriculturalSciences-FoodScience? Woerterbuch der Datenkommunikation. Englisch - Deutsch / Deutsch - Englisch Decker R. Von? Walter Tietz? DeckerR.Von? WalterTietz? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Reference? Subjects-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-English(All)? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-English(All)? Membrane Treatment of Secondary Effluent for Subsequent Use Phase 2- Pilot Plant Comparisons of Tests of Mf and Uf for Pretreatment of High-pressure Membranes Werf Report Wastewater Treatment and Reuse 01-cts-6a (Werf Report) Intl Water Assn? Roderick Reardon? IntlWaterAssn? RoderickReardon? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-EnvironmentalScience? Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Site Layout Planning for Daylight and Sunlight IHS BRE? P.J. Littlefair? IHSBRE? P.J.Littlefair? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? China (FAO Agricultural Services Bulletins) Food and Agriculture Organization of the UN (FAO)? Food and Agriculture Org.? FoodandAgricultureOrganizationoftheUN(FAO)? FoodandAgricultureOrg.? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Infiltration Vs. Surface Water Discharge Development of Guidance for Stormwater Managers Phase 1 Werf Report Stormwater 03-sw-4 (Werf Report) Intl Water Assn? S. E. Clark? IntlWaterAssn? S.E.Clark? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-EnvironmentalScience? Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Travel Tourism in Central Eastern Europe R-etail Informa Publishing? Richardson? R-etailInformaPublishing? Richardson? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-Hospitality,Travel&Tourism? Subjects-Engineering-Civil-Transportation&Highway? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Transportation&Highway? Forestry, Forest Biomass and Biomass Conversion Elsevier Applied Science? C.P. Mitchell? ElsevierAppliedScience? C.P.Mitchell? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-Oil&Energy? Subjects-Engineering-Chemical-Petrochemical? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-Petrochemical? Duple (British Bus Heritage) Venture Publications Ltd? A.A. Townsin? VenturePublicationsLtd? A.A.Townsin? ユーズドブック(洋書)-Engineering Substores-UnknownASINs-42? Subjects-Engineering-Automotive? Subjects-Nonfiction-Automotive-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive? IEEE Recommended Practice for Monitoring Electric Power Quality Inst of Elect & Electronic? InstofElect&Electronic? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Engineering-PowerSystems? Subjects-Engineering-Reference? Subjects-Engineering-Energy-Electric-Power? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Reference? Subjects-Professional&Technical-Engineering-PowerSystems? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Energy-Electric-Power? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference International Conference on Residual Stresses Icrs 2 Elsevier Applied Science? G. Beck? S. Denis? A. Simon? ElsevierAppliedScience? G.Beck? S.Denis? A.Simon? ユーズドブック(洋書)-Engineering Substores-UnknownASINs-38? Subjects-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Nanostructures? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Mechanics? Subjects-Science-Physics-Nanostructures? Instalaciones Electricas En Media y Baja Tension Paraninfo? Jose Garcia Trasancos? Paraninfo? JoseGarciaTrasancos? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-ElectricityPrinciples? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-ElectricityPrinciples? Haustechnik Deutsche Verlags-Anstalt? Wulf Eckermann? Hans Albert Preissler? DeutscheVerlags-Anstalt? WulfEckermann? HansAlbertPreissler? ユーズドブック(洋書)-Engineering Substores-UnknownASINs-45? Subjects-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Radon Sump Systems IHS BRE? C Scivyer? A Cripps? MPR Jaggs? IHSBRE? CScivyer? ACripps? MPRJaggs? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? Statistics of Road Traffic Accidents in Europe and North America United Nations? Economic Commission for Europe? UnitedNations? EconomicCommissionforEurope? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Civil-Transportation&Highway? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Research? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Transportation&Highway? Sonnenenergie. Beispiele praktischer Nutzung Mueller C.F.? Klaus Daniels? MuellerC.F.? KlausDaniels? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Science-Physics-Applied? Pottery Manufacturing Processes (British Archaeological Reports International Series) British Archaeological Reports? Alexandre Livingstone Smith? Dominique Bosquet? BritishArchaeologicalReports? AlexandreLivingstoneSmith? DominiqueBosquet? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Home&Garden? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Home&Garden-Crafts&Hobbies-Pottery&Ceramics? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Archaeology-General? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-French? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-Archaeology-General? Thermal Properties of Electrolyte Solutions Methods for Calculation of Multicomponent Systems and Experimental Data Begell House? G. G. Aseyev? BegellHouse? G.G.Aseyev? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Chemistry-Physical&Theoretical? Subjects-Science-Chemistry-Physical&Theoretical-General? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Cleaner Production and Waste Minimisation in Oecd and Dynamic Non-Member Economies OECD (Organisation for Economic Co-Operation & Dev? OECD(OrganisationforEconomicCo-Operation&Dev? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Floors Flooring (BRE Building Elements) IHS BRE? H.W. Harrison? P.W. Pye? IHSBRE? H.W.Harrison? P.W.Pye? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Environmental Engineering Practice Pe Exams Professional Pubns Inc? R. Wane Schneiter? ProfessionalPubnsInc? R.WaneSchneiter? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-Education-TestGuides-Graduate&Professional-Professional? Subjects-Science-General Working Platforms for Tracked Plant IHS BRE? Hilary Skinner? IHSBRE? HilarySkinner? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? Die Strasse der Piloten in Wort und Bild. Die abenteuerliche Geschichte der Luft- und Raumfahrt Droemer Knaur? C. C. Bergius? DroemerKnaur? C.C.Bergius? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Ferroelectric Liquid Crystals Principles, Properties and Applications (Ferroelectricity and Related Phenomena) Gordon & Breach Science Pub? J. W. Goodby? Robert Blinc? Gordon&BreachSciencePub? J.W.Goodby? RobertBlinc? ユーズドブック(洋書)-Engineering Substores-UnknownASINs-43? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Optics-General? Subjects-Engineering-Mechanical-FluidMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Optics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-FluidMechanics? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Chemistry? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-General? Subjects-Science-Chemistry-Physical&Theoretical-Electrochemistry? Subjects-Science-EarthSciences-Crystallography? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Dynamics-FluidDynamics? Subjects-Science-Physics-General? Subjects-Science-Physics-FluidMechanics? Sumner-Gearing-Class Destroyers Their Design, Weapons, and Equipment Naval Inst Pr? Robert F. Sumrall? NavalInstPr? RobertF.Sumrall? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-History? Subjects-Engineering-SpecialTopics-MilitaryEngineering? Subjects-History-Military-General? Subjects-History-Military-Naval? Subjects-Professional&Technical-Engineering-SpecialTopics-MilitaryEngineering? The Textbook of Machine Design Chand (S.) & Co Ltd ,India? R.S. Khurmi? J.K. Gupta? Chand(S.)&CoLtd,India? R.S.Khurmi? J.K.Gupta? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Goods Vehicle Costing and Pricing Handbook Kogan Page Ltd? David Lowe? KoganPageLtd? DavidLowe? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Civil-Transportation&Highway? Subjects-Nonfiction-Transportation-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Transportation&Highway? Rechtstheorie und Strafrechtsdogmatik Adolf Merkels. Ein Beitrag zum Realismus in der Jurisprudenz Duncker & Humblot GmbH? Gerhard Dornseifer? Duncker&HumblotGmbH? GerhardDornseifer? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Law? Subjects-Engineering-Civil-Construction-Contracting? Subjects-Law-General? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Nonfiction-Law-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-Contracting? Concise Guide to the Structural Design of Stainless Steel Steel Construction Institute,The? B.A. Burgan? SteelConstructionInstitute,The? B.A.Burgan? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Civil-SteelDesign? Subjects-Engineering-Civil-Structural? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-SteelDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Structural? Proceedings of the Symposium on Microstructures and Microfabricated Systems (Proceedings Series Vol 94-14) Electrochemical Society? P. J. Hesketh? J. N. Zemel? H. G. A. Hughes? ElectrochemicalSociety? P.J.Hesketh? J.N.Zemel? H.G.A.Hughes? ユーズドブック(洋書)-Engineering Substores-UnknownASINs-36? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Building with Heart Green Books? Christopher Day? GreenBooks? ChristopherDay? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Subjects-Outdoors&Nature-Environment? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Subjects-Religion&Spirituality-NewAge-General? Subjects-Religion&Spirituality-Occult-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment? Proceedings of the National Electronics Conference Natl Communictions Forum? National Electronics Conference? NatlCommunictionsForum? NationalElectronicsConference? ユーズドブック(洋書)-Engineering Substores-UnknownASINs-57? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? ユーズドブック(洋書)-Engineering 洋書
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/8301.html
English, Integ Approach Sb2 Macmillan Education Ltd? Ncdc? MacmillanEducationLtd? Ncdc? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 English an Integrated Approach Macmillan Education Ltd? Stephen B. Akabway? Christine R.M. Kiganda? Peter W. Songa? Rhoda Jl Nsibambi? Wycliffe Gimoi? MacmillanEducationLtd? StephenB.Akabway? ChristineR.M.Kiganda? PeterW.Songa? RhodaJlNsibambi? WycliffeGimoi? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks? English an Integrated Approach Macmillan Education Ltd? Stephen B. Akabway? Christine R.M. Kiganda? Rhoda J. Nsibambi? MacmillanEducationLtd? StephenB.Akabway? ChristineR.M.Kiganda? RhodaJ.Nsibambi? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Nonfiction-Education-ElementarySchool? Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-Miscellaneous? Subjects-Professional&Technical-Education-ByLevel-ElementarySchool? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-Miscellaneous? The Great Guano Rush Palgrave Macmillan? Jimmy M. Skaggs? PalgraveMacmillan? JimmyM.Skaggs? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Business&Investing-Biographies&Primers-BusinessHistory? Subjects-History-Americas-UnitedStates-19thCentury-General? Subjects-Nonfiction-Economics-EconomicHistory? Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Economics-EconomicHistory? Toward a Nuclear Peace Palgrave Macmillan? Michael J. Mazarr? Alexander T. Lennon? PalgraveMacmillan? MichaelJ.Mazarr? AlexanderT.Lennon? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-History-Military-Weapons&Warfare-Nuclear? Subjects-Nonfiction-Politics-International-Relations? Allies at War Palgrave Macmillan? David Reynolds? Warren F. Kimball? A.O. Chubarian? PalgraveMacmillan? DavidReynolds? WarrenF.Kimball? A.O.Chubarian? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-History-Americas-UnitedStates-20thCentury-WorldWarII-Europe? Subjects-History-Americas-UnitedStates-20thCentury-WorldWarII-HomeFront? Subjects-Nonfiction-Politics-International-Relations? Sharing Our World 3 (Uganda Primary Social Studies) Macmillan Education Ltd? G. Wambuzi? T. Bukenya? MacmillanEducationLtd? G.Wambuzi? T.Bukenya? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Issues? International Tourism (Macmillan Business) Palgrave Macmillan? Francois Vellas? Lionel Becherel? PalgraveMacmillan? FrancoisVellas? LionelBecherel? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-Hospitality,Travel&Tourism? Primary English for Uganda (Password) Macmillan Education Ltd? Sandra Slater? Rugambwa-Otim? Connie Masembe Ssebbunga? Phoebe Kyomukama? Carine Hay? MacmillanEducationLtd? SandraSlater? Rugambwa-Otim? ConnieMasembeSsebbunga? PhoebeKyomukama? CarineHay? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks? Password (Primary English Course for Uganda) Macmillan Education Ltd? Sandra Slater? MacmillanEducationLtd? SandraSlater? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Reference&Nonfiction-LanguageArts-General? Password (Macmillan Primary English Course for Uganda) Macmillan Education Ltd? Ann Ward? Sandra Slater? Rugambwa Otim? Phoebe Kyomukama? Connie Masembe Ssebbunga? MacmillanEducationLtd? AnnWard? SandraSlater? RugambwaOtim? PhoebeKyomukama? ConnieMasembeSsebbunga? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Words&Language-Readers? Subjects-Reference-Words&Language-Readers? Password (Macmillan Primary English Course for Uganda) Macmillan Education Ltd? Ann Ward? et al? MacmillanEducationLtd? AnnWard? etal? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks? The Best Bed in the World (Hop, Step, Jump) Macmillan Education Ltd? Charlotte Mbali? Annette Olney? MacmillanEducationLtd? CharlotteMbali? AnnetteOlney? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Literature? Subjects-Literature&Fiction? Diamond (Trendsetters) Macmillan Education Ltd? P. Penda? MacmillanEducationLtd? P.Penda? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Literature? Subjects-Literature&Fiction? Soldier-Boy (Trendsetters) Macmillan Education Ltd? Rosina Umelo? MacmillanEducationLtd? RosinaUmelo? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Literature? Subjects-Literature&Fiction? Black Heat (Trendsetters) Macmillan Education Ltd? J. Chobe? MacmillanEducationLtd? J.Chobe? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Literature? Subjects-Literature&Fiction? Fast-Track Willy (Trendsetters) Macmillan Education Ltd? D. Asabuhi? MacmillanEducationLtd? D.Asabuhi? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Literature? Subjects-Literature&Fiction? Vanishing Shadows (Macmillan Modern Writers) Macmillan Education Ltd? Namige Kayondo? MacmillanEducationLtd? NamigeKayondo? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Issues-General? A Life at the Centre Papermac? Roy Jenkins? Papermac? RoyJenkins? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-PoliticalScience-PoliticalDoctrines-Liberalism? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-PoliticalScience-PoliticalDoctrines-Socialism? Subjects-Nonfiction-Government-FederalGovernment? The Independent" Guide to Who's Who in British Art Macmillan? Iain Gale? Macmillan? IainGale? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Arts&Photography-Art-ArtHistory-Schools,Periods&Styles? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-History-Europe-England-General? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Communication? Subjects-Reference? From Suffering to God Exploring Our Images of God in the Light of Suffering Palgrave Macmillan? Marian F. Sia? Santiago Sia? PalgraveMacmillan? MarianF.Sia? SantiagoSia? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Religion&Spirituality-Christianity-Theology-General? Subjects-Religion&Spirituality-ReligiousStudies-Theology-General? Our World (Macmillan Social Studies Programme) Macmillan Education Ltd? P.H. Manda? T.M. Bwalya? P.M. Simbeya? MacmillanEducationLtd? P.H.Manda? T.M.Bwalya? P.M.Simbeya? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Issues? The All-Day Dreamer (Hop, Step, Jump) Macmillan Education Ltd? K. Mbugua? G. Baier? MacmillanEducationLtd? K.Mbugua? G.Baier? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Words&Language-Readers? Subjects-Reference-Words&Language-Readers? Clinical Tuberculosis Macmillan Education Ltd? John Crofton? Norman Horne? Fred Miller? MacmillanEducationLtd? JohnCrofton? NormanHorne? FredMiller? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Medicine-Physician&Patient-Diagnosis? Subjects-Medicine-AlliedHealthProfessions-RespiratoryTherapy? Subjects-Science-Medicine-Physician&Patient-Diagnosis? Subjects-Science-Medicine-AlliedHealthProfessions-RespiratoryTherapy? Rastafari and Other African-Caribbean Worldviews Palgrave Macmillan? Barry Chevannes? PalgraveMacmillan? BarryChevannes? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Sociology-Culture? Subjects-Religion&Spirituality-General? Subjects-Religion&Spirituality-OtherPractices-Tribal&Ethnic? Take Off MAC Pri Sci Crse 3 Pb Macmillan Education Ltd? Russell T? MacmillanEducationLtd? RussellT? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-General? Modernist Women Writers and Narrative Art Palgrave Macmillan? Kathleen M. Wheeler? PalgraveMacmillan? KathleenM.Wheeler? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-WorldLiterature-British-19thCentury? Subjects-Literature&Fiction-WorldLiterature-British-20thCentury? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-GenderStudies-Women? Rational Choice Marxism Palgrave Macmillan? Terrell Carver? Paul Thomas? PalgraveMacmillan? TerrellCarver? PaulThomas? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Nonfiction-SocialSciences-PoliticalScience-PoliticalDoctrines-Marxism? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-PoliticalScience-PoliticalDoctrines-Socialism? Carnival Reader, I Hop 1a Macmillan Education Ltd? Rance S? MacmillanEducationLtd? RanceS? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Carnival Reader, Look at Bill 1b Macmillan Education Ltd? Rance S? MacmillanEducationLtd? RanceS? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Carnival Reader, Jack/Beanstalk 2a Macmillan Education Ltd? Arnold & Varty? MacmillanEducationLtd? Arnold&Varty? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Carnival Reader, Donkey Cart 3a Macmillan Education Ltd? Arnold & Varty? MacmillanEducationLtd? Arnold&Varty? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Carnival Reader, Two Lions 3b Macmillan Education Ltd? Arnold & Varty? MacmillanEducationLtd? Arnold&Varty? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Carnival Reader, Wolf Seven Kid 4a Macmillan Education Ltd? Arnold & Varty? MacmillanEducationLtd? Arnold&Varty? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Carnival Reader, Two Kings 4b Macmillan Education Ltd? Arnold & Varty? MacmillanEducationLtd? Arnold&Varty? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Carnival Reader, Ali Baba 5a Macmillan Education Ltd? Arnold L M? MacmillanEducationLtd? ArnoldLM? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Carnival Reader;Wise Little Girl 5b Macmillan Education Ltd? K El Salahi? MacmillanEducationLtd? KElSalahi? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Implementing a Human Development Strategy Palgrave Macmillan? Mahbub ul Haq? Keith Griffin? Terry McKinley? PalgraveMacmillan? MahbubulHaq? KeithGriffin? TerryMcKinley? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Business&Investing-Economics-Development&Growth? Subjects-Business&Investing-Economics-EconomicPolicy&Development? Subjects-Nonfiction-Economics-Development&Growth? Subjects-Nonfiction-Economics-EconomicPolicy&Development? Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Economics-Development&Growth? Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Economics-EconomicPolicy&Development? Calabash and the Box (Hop, Step, Jump) Macmillan Education Ltd? B. Sesay? MacmillanEducationLtd? B.Sesay? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Literature? Subjects-Literature&Fiction? Check Come Here (Hop, Step, Jump) Macmillan Education Ltd? E. Yongai? MacmillanEducationLtd? E.Yongai? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Literature? Subjects-Literature&Fiction? Under the Cotton Tree (Hop, Step, Jump) Macmillan Education Ltd? D. Cobb? MacmillanEducationLtd? D.Cobb? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Words&Language-Readers? Subjects-Reference-Words&Language-Readers? Gendered Practices in Working Life Palgrave Macmillan? Liisa Rantalaiho? Tuula Heiskanen? PalgraveMacmillan? LiisaRantalaiho? TuulaHeiskanen? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Business&Investing-BusinessLife-Workplace? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-GenderStudies-Women? World Envir Prim Wallchts Tubed Ed Macmillan Education Ltd? Macmillan? MacmillanEducationLtd? Macmillan? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 The Armenian People from Ancient to Modern Times Palgrave Macmillan? Richard G. Hovannisian? PalgraveMacmillan? RichardG.Hovannisian? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-History-Asia-General? Subjects-History-Europe? Subjects-History-World-General? The Armenian People from Ancient to Modern Times Palgrave Macmillan? Richard G. Hovannisian? PalgraveMacmillan? RichardG.Hovannisian? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-History-Asia-General? Subjects-History-Europe? Subjects-History-World-General? Sixteenth-century France Palgrave Macmillan? Frederic J. Baumgartner? PalgraveMacmillan? FredericJ.Baumgartner? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-History-Europe-General? The Atlantic Charter (Franklin Eleanor Roosevelt Series on Diplomatic Economic History) Palgrave Macmillan? Douglas Brinkley? David R.Facey- Crowther? David R. Facey-Crowther? PalgraveMacmillan? DouglasBrinkley? DavidR.Facey-Crowther? DavidR.Facey-Crowther? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-History-Americas-UnitedStates-20thCentury-WorldWarII? Subjects-Nonfiction-Politics-International-Diplomacy? Francie Molala and the Mercedes Affair (Pacesetters) Macmillan Education Ltd? D. Fitzgibbons? MacmillanEducationLtd? D.Fitzgibbons? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Literature? Subjects-Literature&Fiction? Deadly News (Pacesetters) Macmillan Education Ltd? Prim Nga ab? MacmillanEducationLtd? PrimNga ab? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Literature-ScienceFiction,Fantasy,Mystery&Horror-Mysteries,Espionage,&Detectives? Subjects-Mystery&Thrillers-Mystery? Can Religion Be Explained Away? (Claremont Studies in the Philosophy of Religion) Palgrave Macmillan? D.Z. Phillips? PalgraveMacmillan? D.Z.Phillips? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Nonfiction-Philosophy-PhilosophyofReligion-General? Substores-UnknownASINs-8 洋書
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/7297.html
Ford Methods and the Ford Shops Ayer Co Pub? Horace Lucien Arnold? AyerCoPub? HoraceLucienArnold? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-Civil-Construction-Management? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Customize? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-Management? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Oliver Evans A Chronicle of Early American Engineering Ayer Co Pub? Greyville Bathe? Dorothy Bathe? AyerCoPub? GreyvilleBathe? DorothyBathe? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Professional Amateur the Biography of Charles Franklin Kettering Ayer Co Pub? Thomas A. Boyd? AyerCoPub? ThomasA.Boyd? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Memoir of Eli Whitney, Esq. Ayer Co Pub? Denison Olmsted? AyerCoPub? DenisonOlmsted? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Life of George Westinghouse Ayer Co Pub? Henry G. Prout? AyerCoPub? HenryG.Prout? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General My Life and Work (Big Business) Ayer Co Pub? Henry Ford? Samuel Crowther? AyerCoPub? HenryFord? SamuelCrowther? ジャンル別? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Biographies&Memoirs-People,A-Z-(F)-Ford,Henry? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Sir Cornelis Vermuyden Ayer Co Pub? J. Korthals Altes? AyerCoPub? J.KorthalsAltes? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Lonely Sky Ayer Co Pub? William Bridgeman? Jacqueline Hazard? AyerCoPub? WilliamBridgeman? JacquelineHazard? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Gli Aeroplane Caproni Ayer Co Pub? Gianni Caproei? AyerCoPub? GianniCaproei? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Ride on the Wind/Ff08 Ayer Co Pub? Francis Chichester? AyerCoPub? FrancisChichester? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-History-World-Transportation-Aviation? Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-History? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Substores-UnknownASINs-jp-unknown1? The Stars at Noon Ayer Co Pub? Jacqueline Cochran? AyerCoPub? JacquelineCochran? ジャンル別? Subjects-Biographies&Memoirs-SpecificGroups-Women? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Histoire De L'Aeronautique The History of Aeronautics (Flight Its First Seventy-Five Years Series) Arno Pr? Charles Dollfus? ArnoPr? CharlesDollfus? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-General? Unit Histories of the United States Air Forces/United States Air Force History (2 Books in 1) Ayer Co Pub? Charles E. Dornbusch? Lawrence J. Paszek? AyerCoPub? CharlesE.Dornbusch? LawrenceJ.Paszek? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Twenty Hours, Forty Minutes Ayer Co Pub? Amelia Earhart? AyerCoPub? AmeliaEarhart? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General The Fastest Man Alive (Flight Its First 75 Years) Ayer Co Pub? Frank K. Everest? AyerCoPub? FrankK.Everest? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-History-Military-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Famous American Flyers Ayer Co Pub? Chelsea Curtis Fraser? AyerCoPub? ChelseaCurtisFraser? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Aircraft of the World Ayer Co Pub? William Green? AyerCoPub? WilliamGreen? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Jet Aircraft of the World Ayer Co Pub? William Green? AyerCoPub? WilliamGreen? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Test Pilots Ayer Co Pub? Gene Gurney? AyerCoPub? GeneGurney? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Lindbergh Ayer Co Pub? Francis Trevelyan Miller? AyerCoPub? FrancisTrevelyanMiller? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General World of Wings and Things (Flight Its First Seventy-Five Years Ser.) Ayer Co Pub? Alliott Verdon-Roe? James Gilbert? AyerCoPub? AlliottVerdon-Roe? JamesGilbert? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Challenging Skies The Colorful Story of Aviation's Most Exciting Years, 1919-1939 Ayer Co Pub? C. Roseberry? AyerCoPub? C.Roseberry? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Subjects-Science-Astronomy-Aeronautics&Astronautics? So Away I Went! (Flight Its First Seventy-Five Years) Ayer Co Pub? William B. Stout? James Gilbert? AyerCoPub? WilliamB.Stout? JamesGilbert? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General The Modern Diesel Development and Design. Transatlantic Arts? Ne London? TransatlanticArts? NeLondon? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Dictionary of Water and Water Engineering Butterworth-Heinemann Ltd? Archibald Nelson? Kenneth D. Nelson? Butterworth-HeinemannLtd? ArchibaldNelson? KennethD.Nelson? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-SolidWasteManagement? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-SolidWasteManagement? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-EarthSciences-Geography-General? Corrosion Newnes-Butterworth? L L Shreir? Newnes-Butterworth? LLShreir? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Finite Element Techniques for Fluid Flow Transatlantic Arts? Jerome J. Connor? TransatlanticArts? JeromeJ.Connor? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Fluid Power Engineering Newnes-Butterworth? D E, etc. Turnbull? Newnes-Butterworth? DE,etc.Turnbull? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Metallic Coatings for Corrosion Control Butterworth-Heinemann Ltd? V.E. Carter? L.L. Shreir? Butterworth-HeinemannLtd? V.E.Carter? L.L.Shreir? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Boundary Element Techniques in Engineering Butterworth-Heinemann? C. A. Brebbia? Butterworth-Heinemann? C.A.Brebbia? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Subjects-Science-Mathematics-Applied-Engineering-General? Commercial Vehicle Braking Butterworth-Heinemann Ltd? T.P. Newcomb? Robert Thomas Spurr? Butterworth-HeinemannLtd? T.P.Newcomb? RobertThomasSpurr? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Technology-General&Reference A Short Course in Industrial Design Hodder Arnold? Eskild Tjalve? HodderArnold? EskildTjalve? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Dynamic Analysis of Offshore Structures Butterworth-Heinemann Ltd? C.A. Brebbia? S. Walker? Butterworth-HeinemannLtd? C.A.Brebbia? S.Walker? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-SolidWasteManagement? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-SolidWasteManagement? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Newnes Electrical Pocket Book Butterworth-Heinemann Ltd? E.A. Reeves? Butterworth-HeinemannLtd? E.A.Reeves? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference? Engineering Instrumentation and Control Four Checkbook Butterworth-Heinemann? William Charles Bolton? Butterworth-Heinemann? WilliamCharlesBolton? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-61? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Experiments,Instruments&Measurement-ScientificInstruments? Automobile Electrical and Electronic Equipment Butterworth-Heinemann? A. P. Young? Butterworth-Heinemann? A.P.Young? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Mechanical Science for Technicians (TEC Technician) Butterworth-Heinemann Ltd? W. Bolton? Butterworth-HeinemannLtd? W.Bolton? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Video Handbook Butterworth-Heinemann Ltd? Ru Van Wezel? Gordon J. King? Butterworth-HeinemannLtd? RuVanWezel? GordonJ.King? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Dictionary of Waste and Water Management Butterworth-Heinemann? John S. Scott? Butterworth-Heinemann? JohnS.Scott? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Civil-Environmental-SolidWasteManagement? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-SolidWasteManagement? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-General? Handbook of Engineering Design Butterworth-Heinemann? Roy D. Cullum? Butterworth-Heinemann? RoyD.Cullum? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Dictionary of Automotive Engineering Butterworth? Don Goodsell? Butterworth? DonGoodsell? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Knowledge Engineering and Computer Modelling in Computer Aided Design Butterworth-Heinemann Ltd? Alison Smith? Butterworth-HeinemannLtd? AlisonSmith? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Applied Ergonomics Handbook Butterworth-Heinemann? I. A. R. Galer? Butterworth-Heinemann? I.A.R.Galer? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-Business&Culture-ProjectManagement-Ergonomics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Ergonomics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Ergonomics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Geotechnology of Waste Management Butterworth-Heinemann? Issa S. Oweis? Raj P. Khera? Butterworth-Heinemann? IssaS.Oweis? RajP.Khera? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Geotechnical? Subjects-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Civil-Environmental-SolidWasteManagement? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Geotechnical? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-SolidWasteManagement? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Motor Vehicle Butterworth? Kenneth, etc. Newton? Butterworth? Kenneth,etc.Newton? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference? Principles of Engineering Design Butterworth-Heinemann? Vladimir Hubka? Butterworth-Heinemann? VladimirHubka? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Experimental Modelling in Engineering Butterworth-Heinemann Ltd? F.W. David? H. Nolle? Butterworth-HeinemannLtd? F.W.David? H.Nolle? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Stress Analysis for Creep Butterworth-Heinemann? James T. Boyle? Butterworth-Heinemann? JamesT.Boyle? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Materials-StrengthofMaterials? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-StrengthofMaterials? Marine and Offshore Corrosion (Marine Engineering Series) Butterworth-Heinemann? Kenneth A. Chandler? Butterworth-Heinemann? KennethA.Chandler? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-EarthSciences-Geography-Regional? Jones Instrument Technology Mechanical Measurements Butterworth-Heinemann? B. E. Noltingk? Butterworth-Heinemann? B.E.Noltingk? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Experiments,Instruments&Measurement-ScientificInstruments? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General 洋書
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/7266.html
Energy and Social Change The MIT Press? James O Toole? TheMITPress? JamesO Toole? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Energy? Subjects-Science-Nature&Ecology-NaturalResources-General? Subjects-Science-Physics-Energy? The Rocket Team Mit Pr? Frederick Ira Ordway? MitPr? FrederickIraOrdway? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-History-Europe-Germany-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Subjects-Science-Physics-General? Subjects-Science-Astronomy-Aeronautics&Astronautics? Engineers and Engineering in the Renaissance The MIT Press? William Barclay Parsons? TheMITPress? WilliamBarclayParsons? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-History-World? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofScience? Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Probstein Water Synthesis Fuel Product (Paper) The MIT Press? Probstein? TheMITPress? Probstein? ジャンル別? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Man's Impact on the Global Environment; Assessment and Recommendations for Action; Report. Mit Pr? Study of Critical Environmental Problems.? MitPr? StudyofCriticalEnvironmentalProblems.? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-7? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-General? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-EnvironmentalScience? Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-General? Toward a Practice of Autonomous Systems Proceedings of the First European Conference on Artificial Life (Complex Adaptive Systems, No 6) Bradford Books? Francisco J. Varela? Paul Varela? BradfordBooks? FranciscoJ.Varela? PaulVarela? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General? Subjects-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Health,Mind&Body-Psychology&Counseling-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BehavioralSciences-CognitivePsychology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BehavioralSciences-CognitiveScience? Subjects-Science-BehavioralSciences-CognitivePsychology? Subjects-Science-BehavioralSciences-General? Subjects-Science-BiologicalSciences? Bicycling Science Mit Pr? David Gordon Wilson? Jim Papadopoulos? MitPr? DavidGordonWilson? JimPapadopoulos? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-59? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-General? Subjects-Outdoors&Nature-OutdoorRecreation-Cycling-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Reference-General? Subjects-Sports-IndividualSports-Cycling-General? Subjects-Sports-General? Cavitation (Mechanics Engineering Monograph) Harlequin Mills & Boon? I.S. Pearsall? HarlequinMills&Boon? I.S.Pearsall? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Biotechnology of Industrial Water Conservation (Chemical Engineering Monograph) Harlequin Mills & Boon? B.E. Porkiss? HarlequinMills&Boon? B.E.Porkiss? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Magnesium (Mechanics Engineering Monograph) Harlequin Mills & Boon? P. Greenfield? HarlequinMills&Boon? P.Greenfield? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Fibre Reinforcement (Mechanics Engineering Monograph) Harlequin Mills & Boon? J.A. Catherall? HarlequinMills&Boon? J.A.Catherall? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Microbiological Corrosion (Chemical Engineering Monograph) Harlequin Mills & Boon? G.H. Booth? HarlequinMills&Boon? G.H.Booth? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Materials Science and Engineering in the United States Penn.State U.P.? Roy Rustum? Penn.StateU.P.? RoyRustum? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-61? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Utilization and Municipal Service and Treatment of Sewage Penn. State UP? W Sapper? Penn.StateUP? WSapper? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Engineering Education at Penn State A Century in the Land-Grant Tradition Pennsylvania State Univ Pr? Michael Bezilla? PennsylvaniaStateUnivPr? MichaelBezilla? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-7? Subjects-Engineering-Education? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Education? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General The Art of American Car Design The Profession and Personalities "Not Simple Like Simon" Pennsylvania State Univ Pr? C. Edson Armi? PennsylvaniaStateUnivPr? C.EdsonArmi? ジャンル別? Subjects-Arts&Photography-Art-Instruction&Reference-General? Subjects-Arts&Photography-GraphicDesign-Design-General? Subjects-Engineering-Automotive-VehicleDesign&Construction? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive-VehicleDesign&Construction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Determination of Toxic Metals and Metalloids in Ambient Air Penn.State U.P.? Frank J. Maccioli? Penn.StateU.P.? FrankJ.Maccioli? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-7? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Recycling Treated Municipal Wastewater and Sludge Through Forest and Cropland Pennsylvania State Univ Pr? William E. Sopper? Sonja Kerr? PennsylvaniaStateUnivPr? WilliamE.Sopper? SonjaKerr? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-7? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Model Engineering Pitman? Martin Evans? Pitman? MartinEvans? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Home&Garden-Crafts&Hobbies-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Principles of River Engineering Addison-Wesley Educational Publishers Inc.,U.S.? P.P. Jansen? Addison-WesleyEducationalPublishersInc.,U.S.? P.P.Jansen? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Hydrology? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Hydrology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Engineering Applications of Computational Hydraulics Addison-Wesley Educational Publishers Inc.,U.S.? M B Abbott? J A Cunge? Addison-WesleyEducationalPublishersInc.,U.S.? MBAbbott? JACunge? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Hydrology? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-FluidMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Hydrology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-FluidMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Physics-FluidMechanics? Properties of Concrete John Wiley & Sons Inc? Adam M. Neville? JohnWiley&SonsInc? AdamM.Neville? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-61? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Materials-Concrete? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Concrete? ByPublisher-JohnWiley&Sons-JohnWileyArchitectureStore-BuildingDesign&Technology-Materials? Fluid Mechanics Pitman? J F Douglas? J M Gasiorek? Pitman? JFDouglas? JMGasiorek? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Microprocessors in Engineering Systems Financial Times Prentice Hall? George Loveday? Brian Brighouse? FinancialTimesPrenticeHall? GeorgeLoveday? BrianBrighouse? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-Hardware-Microprocessors&SystemDesign-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Principles of Computer-aided Design Routledge? J. Rooney? Philip Steadman? Routledge? J.Rooney? PhilipSteadman? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Starting a Technology Business (Nat West Business Bookshelf) Financial Times Prentice Hall? John Allen? FinancialTimesPrenticeHall? JohnAllen? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-SmallBusiness&Entrepreneurship-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Algorithmic Methods in Optimal Control (Research Notes in Maths. S) Pitman? William A Gruver? E Sachs? Pitman? WilliamAGruver? ESachs? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Engineering Limnology Pitman? Brian Henderson-Sellers? Pitman? BrianHenderson-Sellers? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Hydrology? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Hydrology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Gas Flow in Nozzles (Springer Series in Chemical Physics) Springer-Verlag? Ulian Gaikovich Pirumov? G. S. Roslyakov? Springer-Verlag? UlianGaikovichPirumov? G.S.Roslyakov? ジャンル別? Subjects-Engineering-Aerospace-Aerodynamics? Subjects-Engineering-Aerospace-Applied? Subjects-Engineering-Chemical-Thermodynamics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-Thermodynamics? Subjects-Engineering-Mechanical-FluidMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-Thermodynamics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-Thermodynamics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-Aerodynamics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-Applied? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-FluidMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-General? Subjects-Science-Physics-Dynamics-Thermodynamics? Subjects-Science-Physics-General? Subjects-Science-Physics-FluidMechanics? Aluminium Alloy Structures Pitman? Federico M Mazzolani? Pitman? FedericoMMazzolani? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Thrust for Flight Pitman? William Robert Thomson? Pitman? WilliamRobertThomson? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Captains and Kings Pitman? Neville H Birch? Alan E Bramson? Pitman? NevilleHBirch? AlanEBramson? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Mechanics of Flight Pitman? A.C. Kermode? Pitman? A.C.Kermode? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Astronomy-Aeronautics&Astronautics? Flight Emergency Procedures for Pilots Pitman? Alan E Bramson? Neville H Birch? Pitman? AlanEBramson? NevilleHBirch? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Clock and Watch Repairing Pitman? Donald De Carle? Pitman? DonaldDeCarle? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Aircraft Stability and Control for Pilots and Engineers Pitman? Brian Dickinson? Pitman? BrianDickinson? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Future of the United States Space Program Praeger Publishers Inc.,U.S.? Arthur L. Levine? PraegerPublishersInc.,U.S.? ArthurL.Levine? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General The Second Nuclear Era A New Start for Nuclear Power Praeger Pub? Alvin Weinberg? PraegerPub? AlvinWeinberg? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-7? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Nuclear? Subjects-Engineering-Energy-Nuclear? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Nuclear? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Energy-Nuclear? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Energy? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Energy? The Nuclear Power Debate Issues and Choices Praeger Pub? Scott Fenn? PraegerPub? ScottFenn? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-Oil&Energy? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Nuclear? Subjects-Engineering-Energy-Nuclear? Subjects-Nonfiction-Politics-General? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Nuclear? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Energy-Nuclear? A Review of Nuclear Energy in the U.S. Praeger Pub? Todd H. Otis? PraegerPub? ToddH.Otis? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-7? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-Oil&Energy? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Nuclear? Subjects-Engineering-Energy-Nuclear? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Nuclear? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Energy-Nuclear? Reaching for the High Frontier American Pro-Space Movement, 1972-84 Praeger Pub? Michael Michaud? PraegerPub? MichaelMichaud? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Sociology-Culture? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Subjects-Science-Technology-Technology&PublicPolicy? Subjects-Science-Astronomy-Aeronautics&Astronautics? The Future of Electrical Energy A Regional Perspective of an Industry in Transition Praeger Pub? Sidney Saltzman? Richard E. Schuler? PraegerPub? SidneySaltzman? RichardE.Schuler? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-7? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-PowerSystems? Subjects-Engineering-Energy-Electric-Power? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-PowerSystems? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Energy-Electric-Power? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Energy? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Energy? Environmental Monitoring, Assessment, and Management The Agenda for Long Term Research and Development Praeger Pub? Sidney Draggan? John J. Cohrssen? Richard E. Morrison? PraegerPub? SidneyDraggan? JohnJ.Cohrssen? RichardE.Morrison? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-7? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-EnvironmentalScience? Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Subjects-Science-General Reaching for the Stars The Story of Astronaut Training and the Lunar Landing Praeger Pub? Stanley H. Goldstein? PraegerPub? StanleyH.Goldstein? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-7? Subjects-Engineering-Aerospace? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Astronomy-Aeronautics&Astronautics? Absentee Entrepreneurship and the Dynamics of the Motor Vehicle Industry in Argentina Praeger Pub? Maria Beatriz Nofal? PraegerPub? MariaBeatrizNofal? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-Careers-Entrepreneurship? Subjects-Business&Investing-General? Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-Industrial? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Industry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-Industrial? Subjects-Reference-Careers-Entrepreneurship? The Econometrics of Energy Demand A Survey of Applications Praeger Pub? William A. Donnelly? PraegerPub? WilliamA.Donnelly? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-General? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-RealEstate-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Industries&Professions-RealEstate-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Energy? Subjects-Science-Physics-Energy? Socioeconomic Aspects of Renewable Energy Technologies Praeger Pub? Ramesh Bhatia? Armand Pereira? PraegerPub? RameshBhatia? ArmandPereira? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-Economics-Macroeconomics? Subjects-Business&Investing-General? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-RealEstate-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Economics-Macroeconomics? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand? Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Industries&Professions-RealEstate-General? Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Economics-Macroeconomics? Subjects-Science-Nature&Ecology-NaturalResources-General? Subjects-Science-Technology-RenewableEnergy? Microcomputer Applications in City Planning and Management Praeger Pub? Steven I. Gordon? Richard F. Anderson? PraegerPub? StevenI.Gordon? RichardF.Anderson? ジャンル別? Subjects-Arts&Photography-Architecture-BuildingTypes&Styles-General? Subjects-Arts&Photography-Architecture-Landscape? Subjects-Computers&Internet-Business&Culture-Government? Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Sociology-Urban? Subjects-Nonfiction-UrbanPlanning&Development-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Architecture-BuildingTypes&Styles-General? Subjects-Professional&Technical-Architecture-Landscape? Technology Management Applications to Corporate Markets and Military Missions Praeger Pub? George Kuttickal Chacko? PraegerPub? GeorgeKuttickalChacko? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-General? Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Science-Technology-Innovations? Subjects-Science-Technology-TechnologyTransfer? Energy-Economy Link New Strategies for the Asia Pacific-Region Praeger Pub? William E. James? PraegerPub? WilliamE.James? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-Biographies&Primers-PopularEconomics? Subjects-Business&Investing-Economics-NaturalResources Subjects-Business&Investing-General? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-RealEstate-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-SpecialGroups-EthnicStudies? Subjects-Nonfiction-Economics-General? Subjects-Nonfiction-Economics-NaturalResources Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Industries&Professions-RealEstate-General? Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Economics-General? Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Economics-NaturalResources Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Energy? Subjects-Science-Physics-Energy? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General 洋書
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/7868.html
Maintenance Of Waterfront Facilities Univ Pr of the Pacific? United States Army? United States Navy? United States Air Force? UnivProfthePacific? UnitedStatesArmy? UnitedStatesNavy? UnitedStatesAirForce? ジャンル別? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Propulsion Engineering Study For Small-scale Mars Missions Univ Pr of the Pacific? John Whitehead? UnivProfthePacific? JohnWhitehead? ジャンル別? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Science-Astronomy-Mars? Living Aloft Human Requirements For Extended Spaceflight Univ Pr of the Pacific? Mary M. Connors? Albert A. Harrison? Faren R. Akins? UnivProfthePacific? MaryM.Connors? AlbertA.Harrison? FarenR.Akins? ジャンル別? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Tree-covered Land-forms For Noise Control Univ Pr of the Pacific? David I. Cook? David F. Van Haverbeke? UnivProfthePacific? DavidI.Cook? DavidF.VanHaverbeke? ジャンル別? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Basic Techniques In Forest Photo Interpretation Univ Pr of the Pacific? Karl E. Moessner? U. s. Forest Service? UnivProfthePacific? KarlE.Moessner? U.s.ForestService? ジャンル別? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Glossary of Pesticide Chemicals Univ Pr of the Pacific? United States. Food and Drug Administration? UnivProfthePacific? UnitedStates.FoodandDrugAdministration? ジャンル別? Subjects-Engineering-Reference? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Reference? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-General? Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Reference-Engineering? Subjects-Science-Technology-General&Reference Ground Water Manual A Guide for the Investigation, Development, And Management of Ground-water Resources Univ Pr of the Pacific? United States Department of the Interior? Bureau of Reclamation? UnivProfthePacific? UnitedStatesDepartmentoftheInterior? BureauofReclamation? ジャンル別? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Glossary of Mapping, Charting, And Geodetic Terms Univ Pr of the Pacific? Defense Mapping Agency? UnivProfthePacific? DefenseMappingAgency? ジャンル別? Subjects-Engineering-Reference? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Reference? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-General? Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Reference-Engineering? Subjects-Science-Technology-General&Reference How Things Work (First Library of Knowledge) Blackbirch Pr Inc? Nicholas Harris? BlackbirchPrInc? NicholasHarris? ジャンル別? Subjects-Children sBooks-Ages4-8-General? Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-HowThingsWork? Subjects-Science-Technology-General&Reference MOTORBIKES (Mean Machines) Heinemann Library? Mark Morris? HeinemannLibrary? MarkMorris? ジャンル別? ユーズドブック(洋書)-Teens? Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-HeavyMachinery? Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-General? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-EnvironmentalScience? Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Teens-Science&Technology-General? Subjects-Teens-Science&Technology-Ecology? Sports Cars (Mean Machines) Heinemann Library? Chris Oxlade? HeinemannLibrary? ChrisOxlade? ジャンル別? ユーズドブック(洋書)-Teens? Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-HeavyMachinery? Subjects-Nonfiction-Automotive-General? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-EnvironmentalScience? Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Teens-Science&Technology-General? Subjects-Teens-Science&Technology-Ecology? The Wild Side of Pet Birds (The Wild Side of Pets) Heinemann Library? Jo Waters? HeinemannLibrary? JoWaters? ジャンル別? Subjects-Children sBooks-Ages4-8-General? Subjects-Children sBooks-Animals-Birds-Nonfiction? Subjects-Home&Garden-AnimalCare&Pets-Birds? Subjects-Science-Technology-General&Reference Animals In The House (Animal Worlds) Heinemann Library? Sue Barraclough? HeinemannLibrary? SueBarraclough? ジャンル別? Subjects-Children sBooks-Ages4-8-General? Subjects-Children sBooks-Animals-Pets-Nonfiction? Subjects-Home&Garden-AnimalCare&Pets-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Patent Searching Made Easy Lulu.Com? David Hitchcock? Lulu.Com? DavidHitchcock? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-Programming-WebProgramming-Cybercopyrights? Subjects-Computers&Internet-Home&Office-Internet-OnlineSearching? Subjects-Law-IntellectualProperty-General? Subjects-Law-IntellectualProperty-Patent,Trademark&Copyright? Subjects-Nonfiction-Law-IntellectualProperty-General? Subjects-Nonfiction-Law-IntellectualProperty-Patent,Trademark&Copyright? Subjects-Professional&Technical-Law-IntellectualProperty-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Maintenance Trafford? Jasper Coetzee? Trafford? JasperCoetzee? ジャンル別? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Encyclopedias-General? Subjects-Reference-Encyclopedias-General? Subjects-Reference-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Bioinformatics Principles And Basic Internet Applications Trafford? Hassan A. Sadek? Trafford? HassanA.Sadek? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-Home&Office-Internet? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Biology? Subjects-Science-Evolution-Genetics? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Science-BiologicalSciences-Biology-General? Subjects-Science-BiologicalSciences-Bioinformatics? The Digital Dictionary Trafford? Michael Phillips? Trafford? MichaelPhillips? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience? Subjects-Computers&Internet-Programming-Introductory&Beginning-ComputerDictionaries? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Engineering-Reference? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-Science? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-Computer? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Reference? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-Science? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-Computer? Subjects-Science-General Subjects-Science-Reference-Engineering? Subjects-Science-Technology-General&Reference A World Perspective Through 21st Century Eyes - The Impact Of Science On Society Trafford? R. K. Koslowsky? Trafford? R.K.Koslowsky? ジャンル別? Subjects-Nonfiction-Philosophy-Science? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Sociology-Culture? Subjects-Science-Evolution-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-History&Philosophy-General? Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofScience? Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Subjects-Science-Technology-General&Reference Introduction to Computer Fundamentals Trafford Publishing? Bright Siaw Afriyie? TraffordPublishing? BrightSiawAfriyie? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience? Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference We Are from the Stars - Exploring Science Trafford Publishing? Deal Tom? TraffordPublishing? DealTom? ジャンル別? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Modern High-power Rocketry 2 Trafford? Mark Canepa? Trafford? MarkCanepa? ジャンル別? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Unconventional Transportation Trafford Publishing? Robert H. Vollmerhausen? TraffordPublishing? RobertH.Vollmerhausen? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-Biographies&Primers-PopularEconomics? Subjects-Nonfiction-Economics-General? Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Economics-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Red Book Trafford Publishing? Patrick Johnston? TraffordPublishing? PatrickJohnston? ジャンル別? Subjects-Science-Technology-General&Reference L'acupunture Revisitee Trafford Publishing? Francois Beyens? TraffordPublishing? FrancoisBeyens? ジャンル別? ユーズドブック(洋書)-Parenting&Families? Subjects-Health,Mind&Body-General? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-French? Subjects-Parenting&Families-FamilyHealth? Subjects-Science-Technology-General&Reference Reflections of a Product Engineer Trafford Publishing? Lawrie McIntosh? TraffordPublishing? LawrieMcIntosh? ジャンル別? Subjects-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Maintenance Trafford? Jasper Coetzee? Trafford? JasperCoetzee? ジャンル別? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference An Introductory Guide To Spss For Windows Sage Pubns? Eric L. Einspruch? SagePubns? EricL.Einspruch? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-Networking-DataintheEnterprise-StatisticalComputing? Subjects-Health,Mind&Body-Psychology&Counseling-Research? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Research? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-Statistics? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-Applied-Probability&Statistics? Subjects-Science-Technology-General&Reference Industrial Relations A Current Review Sage Pubns? Richard Hall? SagePubns? RichardHall? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-General? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-IndustrialRelations? Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-Industrial? Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-Industrial? Subjects-Science-Technology-General&Reference Technology Studies (Issues for the 21st Century) SAGE Publications Ltd? Rayvon David Fouche? SAGEPublicationsLtd? RayvonDavidFouche? ジャンル別? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Sociology-General? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Sociology-Culture? Subjects-Science-Technology-General&Reference Technical Communications Heinle & Heinle? BURNETT? Heinle&Heinle? BURNETT? ジャンル別? Subjects-Reference-Writing? Subjects-Science-Technology-General&Reference Technical Communication A Reader-Centered Approach Heinle? Paul V. Anderson? Heinle? PaulV.Anderson? ジャンル別? Subjects-Engineering-ComputerTechnology-TechnicalWriting? Subjects-Nonfiction-Education-College&University-General? Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-Miscellaneous? Subjects-Professional&Technical-Engineering-ComputerTechnology-TechnicalWriting? Subjects-Professional&Technical-Education-ByLevel-College? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-Miscellaneous? Subjects-Reference-Writing-General? Subjects-Reference-Writing-Technical? Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Science-Technology-TechnicalThinking&Writing? Technical Comm Heinle & Heinle? BURNETT? Heinle&Heinle? BURNETT? ジャンル別? Subjects-Reference-Writing? Subjects-Science-Technology-General&Reference Technical Communication A Reader-centered Approach Heinle? Paul V. Anderson? Heinle? PaulV.Anderson? ジャンル別? Subjects-Engineering-ComputerTechnology-TechnicalWriting? Subjects-Nonfiction-Education-College&University-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-ComputerTechnology-TechnicalWriting? Subjects-Reference-Writing-Academic&Commercial? Subjects-Reference-Writing-General? Subjects-Reference-Writing-Technical? Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Science-Technology-TechnicalThinking&Writing? Technical Communication Brooks Cole? Paul Anderson? BrooksCole? PaulAnderson? ジャンル別? Subjects-Reference-Writing? Subjects-Science-Technology-General&Reference How to Make Patent Drawings A Patent It Yourself Companion (How to Make Patent Drawings Yourself) Nolo? David Pressman? Jack Lo? Nolo? DavidPressman? JackLo? ジャンル別? Subjects-Engineering-ComputerTechnology-TechnicalWriting? Subjects-Engineering-Mechanical-Drafting&MechanicalDrawing? Subjects-Law-IntellectualProperty-General? Subjects-Law-IntellectualProperty-Patent,Trademark&Copyright? Subjects-Nonfiction-Law-IntellectualProperty-General? Subjects-Nonfiction-Law-IntellectualProperty-Patent,Trademark&Copyright? Subjects-Professional&Technical-Engineering-ComputerTechnology-TechnicalWriting? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Drafting&MechanicalDrawing? Subjects-Professional&Technical-Law-IntellectualProperty-General? Subjects-Reference-Writing-Technical? Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Science-Technology-TechnicalThinking&Writing? From Jupiter to Genesis A Cal-tech Grad's Testimony With an African-american-israelite Xlibris Corp? Anthony Sneed? XlibrisCorp? AnthonySneed? ジャンル別? Subjects-Religion&Spirituality-Bible&OtherSacredTexts-Bible-StudyGuides,History&Reference-General? Subjects-Religion&Spirituality-Bible&OtherSacredTexts-Bible-StudyGuides,History&Reference-Reference-Criticism&Interpretation-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Sometimes You Feel Like a Nut An Insider's Look at the California Almond Belt Xlibris Corp? David O. Smith? XlibrisCorp? DavidO.Smith? ジャンル別? Subjects-Home&Garden-Gardening&Horticulture-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference U.s. Design Patent Do It Yourself! The Easy Guide to Applying And Getting a Design Patent Simple And Easy Instructions for the Prose Inventor Xlibris Corp? Kay H. Chin? XlibrisCorp? KayH.Chin? ジャンル別? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialTechnology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialTechnology? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference The Grand Unified Theory A Scientific Theory Of Everything Publishamerica Inc? Chaul Ryu? PublishamericaInc? ChaulRyu? ジャンル別? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Pocketbook of Environmental/Safety Compliance-Abbreviation, Acronyms, Elements of Calculation, Regulations and Websites Authorhouse? S. R. Chatterjee? Authorhouse? S.R.Chatterjee? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Safety&Health? Subjects-Engineering-Reference? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Safety&Health? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Reference? Subjects-Reference? Subjects-Science-General Subjects-Science-Reference-Engineering? Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Science-Technology-Safety&Health? Oxy-acetylene Welding And Cutting Indypublish.Com? Harold P. Manly? Indypublish.Com? HaroldP.Manly? ジャンル別? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Year 2000 Technology Problem Pensions and Mutual Funds Indypublish.Com? U. s. Government Printing Office? Indypublish.Com? U.s.GovernmentPrintingOffice? ジャンル別? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Will Y2k and Chemicals Be a Volatile Mix? Indypublish.Com? U. s. Government Printing Office? Indypublish.Com? U.s.GovernmentPrintingOffice? ジャンル別? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Automotive Technology for General Service Technicians Delmar Pub? Ron Haefner? Paul Leathers? DelmarPub? RonHaefner? PaulLeathers? ジャンル別? Subjects-Engineering-Reference? Subjects-Nonfiction-Transportation-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Mechanics-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Repair-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Reference? Subjects-Science-Technology-General&Reference Using AutoCAD 2006 Basics Autodesk Pr (Short Disc)? Ralph Grabowski? AutodeskPr(ShortDisc)? RalphGrabowski? ジャンル別? Subjects-Arts&Photography-Architecture-Drawing&Modelling-CAD-AutoCAD? Subjects-Computers&Internet-GraphicDesign-General? Subjects-Computers&Internet-GraphicDesign-CAD-AutoCAD? Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Engineering-ComputerTechnology-AutoCAD? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-ComputerTechnology-AutoCAD? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Architecture-Drawing&Modelling-CAD-AutoCAD? Subjects-Science-Technology-General&Reference The Autocad 2006 Tutor for Engineering Graphics Autodesk Pr (Short Disc)? Alan J. Kalameja? AutodeskPr(ShortDisc)? AlanJ.Kalameja? ジャンル別? Subjects-Arts&Photography-Architecture-Drawing&Modelling-CAD-AutoCAD? Subjects-Computers&Internet-GraphicDesign-General? Subjects-Computers&Internet-GraphicDesign-CAD-AutoCAD? Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Engineering-ComputerTechnology-AutoCAD? Subjects-Engineering-ComputerTechnology-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-ComputerTechnology-AutoCAD? Subjects-Professional&Technical-Engineering-ComputerTechnology-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Architecture-Drawing&Modelling-CAD-AutoCAD? Subjects-Science-Technology-General&Reference Project Management For Data Conversions And Data Migrations A Data Conversion Methodology And Guide To Converting Data For Mission Critical Applications Authorhouse? Charles R. Scott? Authorhouse? CharlesR.Scott? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-Software-Design&Development-SoftwareDevelopment? Subjects-Computers&Internet-Software-Design&Development-SoftwareProjectManagement? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Multi-platform Database Consulting Database Useage On Mainframe, Mid-tier And Nt Servers Authorhouse? John V. McLean? Authorhouse? JohnV.McLean? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-Microsoft-OperatingSystems-WindowsNTServer? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Growing With Technology Blue Level Course Technology Ptr (Sd)? Gary B. Shelly? Thomas J. Cashman? Rachel Biheller Bunin? CourseTechnologyPtr(Sd)? GaryB.Shelly? ThomasJ.Cashman? RachelBihellerBunin? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-SoftwareEngineering-InformationSystems? Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Growing With Technology Red Level (Shelly Cashman) Course Technology Ptr (Sd)? Gary B. Shelly? Thomas J. Cashman? Rachel Biheller Bunin? CourseTechnologyPtr(Sd)? GaryB.Shelly? ThomasJ.Cashman? RachelBihellerBunin? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-SoftwareEngineering-InformationSystems? Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Science-Technology-General&Reference 洋書